ذهب وجه اليشم إلى اللون الأحمر . أمسكت بي من يدي وجذبتني نحو البوابة . " لنذهب . "
لن أخوض في الكثير من التفاصيل حول أول موعد لي مع جيد ، لكن يمكنني القول أنه كان أحد أفضل أيام حياتي . استمررنا في رؤية بعضنا البعض كل يوم . لقد أصبحت عميلًا منتظمًا في مطعم الفندق ، خاصة في الصباح لتناول الإفطار . تغطي جيد التحولات المبكرة ، حيث تقوم بدورة بدوام كامل في الجامعة . حلمها أن تصبح محامية . إنها تريد أن تحذو حذو والدها . بين جيد وأنا ، لدينا حب للأفلام والموسيقى المماثلة . قد يكون ذلك بسبب وجود فارق في العمر لمدة عام . إنها أصغر مني بسنة واحدة . هواياتها القراءة والمشي لمسافات طويلة . إنها ليست مهتمة بالسيارات السريعة ، لكني أعمل على ذلك . مستقبلنا مبكر جدا لمعرفة . أعلم أنني مغرم بها جدًا ، وآمل أن تكون كذلك .
بحلول نهاية الأسبوع ، سنكون قد بدأنا المواعدة ثلاثة أسابيع . أيضا ، سيعود أجدادي من إجازتهم . لم أخبر جايد بعد أنهم أجدادي ، لأنني لا أعرف كيف سينجح الأمر عند تقديم نفسي لهم . أعتقد أنها ستعرف قريبًا بما فيه الكفاية .
اليوم الذي عاد فيه أجدادي من إجازتهم . لم تسر الأمور كما خططت . الكذبة البيضاء الصغيرة التي قلتها لـ جيد عندما قابلتها لأول مرة قد جاءت بنتائج ع**ية علي .
كان ذلك في وقت متأخر من بعد ظهر يوم الاثنين . كنت لا أزال في المرآب ، أعمل على سيارة مرسيدس كلاسيكية . لقد أمضيت نصف اليوم في خلع وتركيب نهايات ق**ب الجنزير الجديدة . في معظم الأوقات ، كنت أعاني من أجل خلع القديمة . كان من المفترض أن يتم الانتهاء منه في الساعة الخامسة ، لكن الأمر استغرق وقتًا أطول لتجهيزه . كانت خطتي الأصلية هي أن أخرج من المرآب بمقدار خمسة وأن أقابل جايد في السادسة . كنت سأخبرها حينها عن علاقتي مع السيد والسيدة بورتر . كانت هذه هي الخطة قبل أن أقدم نفسي لهم . كان يجب أن أخبرها في وقت سابق ، لكن لا يمكنني تغيير الوضع الآن .
مع ع** السيارة فوق حفرة المرآب ، قمت بإجراء التعديلات الأخيرة على القضبان . كان هناك صوت سيارة تقف أمام المرآب . لم ألاحظ ذلك كثيرًا حتى غلق بابها بصوت عالٍ . الخطوات الثقيلة التي تسير في اتجاهي جعلتني أنظر .
" لماذا كذبت علي؟ " كان اليشم .
أنزلت المفكات التي كنت أعمل بها وخرجت من الحفرة . لم يكن جايد سعيدًا جدًا برؤيتي ؛ أظهر ذلك التعبير على وجهها . قلت: " دعني أشرح لك " .
" اشرح ماذا ، مايكل . " كانت عيناها رطبة . كانت مستاءة . " لقد كذبت علي . أنت لا تعرف حتى السيد والسيدة بورتر! " صرخت .
التفت بعيدا . لم أجرؤ على النظر إليها في عينيها . ناشدت " من فضلك ، أعطني فرصة للشرح " .
كان هناك صوت المزيد من أبواب السيارات تغلق . التفت لأرى من كان . اقترب زوجان عجوزان من اليشم . توقفت السيدة بجانب جيد ووضعت سترة على كتفيها . لم أر وجه السيدات حيث لم يكن هناك الكثير من الإضاءة حيث كان جيد يقف . تقدم الرجل نحوي . كان كبيرًا ، مثل لاعب رجبي ذا أكتاف عريضة . عندما نظرت إليه ، رأيت عيني أمي .
استدرت إلى جانبي ، وأرحت يدي على غطاء محرك مرسيدس . انحنيت إلى الأمام وحدقت في شعار سيارات الكروم . كررت " اسمحوا لي أن أشرح " .
كان الرجل ، الذي افترضت أنه جدي ، على بعد أمتار قليلة مني . وبصوت واضح وعميق ، قال: " هل تعرفين مقدار الحزن الذي سببته لهذه الشابة من خلال الكذب عليها؟ "
منذ اللحظة التي أخبرتني فيها والدتي أن أجدادي على قيد الحياة . لقد لعبت سيناريوهات مختلفة في رأسي حول ما أقوله لهم . الآن بعد أن أصبحت أمامي ، أصبحت عاجزًا عن الكلام .
" زوجي طرح عليك سؤالاً ، أيها الشاب . هل نحتاج إلى الاتصال بالشرطة للحصول على بعض الإجابات؟ لماذا كنت تتسلل حول ممتلكاتنا؟ "
التفت لمواجهتهم . كان جايد والسيدة يقفان بجانب الرجل المحترم . عيناي ضبابية . كانت صورة بصق لوالدتي لكنها كانت أكبر في السن . كان هناك تغيير غير متوقع في وجه السيدة . من الغضب تحول إلى حزن . رفعت يدها ووجهت سبابتها نحو ص*ري .
" يا إلهي . من أين لك هذا المصلوب الذي حول عنقك؟ " سألت السيدة .
رفعت يدي إلى ص*ري ، ممسكة بالصليب . أمسكته بقوة . قلت: " كانت هدية من أمي " .
على ظهره ، تقول . " إلى ابنتنا المحبة فرانسيس " . قالت السيدة . كانت تنتظر تحسبا للتأكيد .
تحققت من القطعة الذهبية الصغيرة ، وتأكدت بإيماءة من أن الكلمات التي أخبرتني بها محفورة داخل الصليب . رفع اليشم والسيدة أيديهم إلى أفواههم ، وكلاهما يرتجف . من ناحية أخرى ، كان الولد العجوز بسكويت قاسٍ . لم يكن مقتنعًا جدًا . بمجرد أن أريتهم صورة أمي وأنا معًا ، شعر بالرضا أيضًا . لم يستغرق الأمر وقتًا طويلاً حتى تغمض عينيه .
كانت جدتي مطمئنة إلى أنني حفيدها . عانقتني ، قبلتني على خدي ، ثم على الصليب . قالت باستمرار ، " شكرا لك يا الله على هذا اليوم . " كانت دموعها تنهمر على خديها . فركت (جايد) ظهرها مطمئنة لها . نظرت إلي ، ابتسمت جايد ، وبحركة شفتيها قالت ، " أنا أحبك " .
كان موسى في مكتبه . عندما سمع كل الضجة في المرآب ، هرع ليرى ما كان يحدث . بعد أن شرحت له كل شيء ولماذا كنت في برينتوود ، أومأ برأسه . " كل هذا منطقي الآن . شخص من معرفتك لا ينتمي إلى مرآب صغير مثل هذا . لهذا السبب بقيت في برينتوود " . قال موسى .
لقد عرفته على أجدادي . أشاد بي موسى كواحد من أفضل ميكانيكيي العمل في مرآبه . أنا متأكد من أن جدي بدا أطول بقدم مما كان عليه عندما رأيته لأول مرة . تلمع ابتسامة جدتي . بعد أن أشاد بها موسى . أعطاني إجازة في اليوم التالي . عندما حاولت الاحتجاج ، قال لي: " استمتع بقضاء الوقت مع عائلتك " .
أصر أجدادي على اصطحابي إلى المنزل إلى منزلهم ، لكنني أخبرتهم أنني سأذهب إلى الفندق لأنتعش أولاً . جايد لن يترك جانبي .
قدت السيارة كالمجانين إلى الفندق . الحمد لله كان جايد معي ، يزعجني للتباطؤ . كانت الشرطة ستمنعني بالفعل من السرعة إذا لم تكن معي . استحممت بسرعة ، لكن ارتداء ملابسي كان يستغرق وقتًا طويلاً . جايد لن تبقي يديها بعيدًا عني . " أخبرتك أن تنتظر في الردهة . كنت أعلم أن هذا سيحدث ، " ضحكت بينما كانت تحاول دغدغة .
وصلنا في النهاية إلى أجدادي . عندما دخلت كوخهم ، شعرت على الفور بأنني في المنزل . غطت الصور العائلية الجدران - معظمها لأمي عندما كانت في سن المراهقة . درست كل صورة ، جايد ، بجانبي ، ممسكًا بيدي بإحكام . بدأت الدموع تنهمر على خدي .
لقد كانت حجة غ*ية . العناد ، هذا ما كان عليه " . قالت جدتي . جاءت بجواري ، محدقة في الصور .
عندما استدرت ، كان جدي يقف على مسافة . استطعت أن أرى شفته السفلى ترتجف .
قالت جدتي: " لقد أعددت لنا شيئًا لنأكله " . قادتنا إلى غرفة الطعام . تم إعداد طاولة مستديرة من خشب البلوط لأربعة أشخاص: أطباق وأوعية شوربة وأدوات مائدة وأكواب . كانت الأعمال أشبه بطاولة موضوعة في مطعم راقٍ .
لم أستطع رفع عيني عن جدي .
" تعال ، مايكل ، اجلس . " قالت جدتي . " سأحضر أنا وجيد الطعام من المطبخ . "
استجبنا أنا وجدي لأمر جدتي في نفس الوقت ، ونجلس مقابل بعضنا البعض . نعم ، اسم جدي هو مايكل . سميتني والدتي من بعده . حتى عادت السيدات ، جلسنا في **ت . كان جدي يحدق في مفرش المائدة بينما كنت أتفحص الغرفة في الصور على الجدران .
قال: " لقد كان خطأي " .
حطمت رأسي في مواجهته . أنا فقط حدقت فيه . لم أكن أعرف ماذا أقول .
" والدتك لم تكن مسؤولة . كان كل خطأي . كان يجب أن أستمع إليها . كان يجب أن نتحدث . الآن حفيدي غريب عني . " بدأت شفته السفلى ترتجف .
قبل أن أتمكن من الرد ، عادت السيدات بالطعام . ساعدتهم أنا وجدي في وضع الأطباق على الطاولة . قبل أن يتمكن من استعادة يده ، وضعت يدي على يده . قلت " أنت لست الملام " . " لقد أحضرت جهاز الكمبيوتر المحمول معي . بعد أن نأكل ، سنتصل بأمي على فيس تايم للتحدث معها " . ابتسم .
كان الطعام رائعًا لفترة قصيرة استغرق تحضيرها . عندما أثنت على جدتي على الطعام اللذيذ ، كانت قد طهيت . اعترفت أنه شيء طهته مسبقًا ووضعه في الفريزر . بعد وجبتنا ، أصررت على المساعدة في تنظيف الطاولة . لم تسمح لي السيدات بمسح أي شيء . ض*بني جايد إلى الحوض عندما ذهبت لأقوم بالغسيل . أرادت أن تمنح أجدادي وأنا بعض الوقت بمفردنا .