15. A volte, la cosa più importante nell’arco di una giornata è la pausa che facciamo tra due respiri profondi.
Quella sera passarono al Knights’ Arm. Quando arrivarono, Olivia stava tenendo banco tra un gruppetto di avventrici. Jo la sentì dire a voce alta:
«...Questi stranieri, che vengono qua, si prendono le nostre case, le nostre cose...» Jo ci restò male, non pensava che Olivia fosse così. «...I nostri uomini...»
«I vostri uomini?» fece O’Rourke, appoggiandosi al bancone. «Pensavo che la versione ufficiale fosse “le nostre donne”».
«Ti sembro lesbica?» ribatté Olivia. Poi fece un gesto scocciato. «Anche se tu non eri proprio autoctono, per cui non so se conti».
Jo capì che con “stranieri” Olivia intendeva lei e si mise a ridere.
«Versaci due birre, va’» disse O’Rourke. «Una b
