Plusieurs mois plus tôt :
— Maman, je vais en Amérique du Sud, dit Emma d’une voix excitée en entrant dans la pièce à la décoration joyeuse où sa mère passait ses journées. J’ai été acceptée par la troupe Aider les Enfants avec de la Musique. Toutes ces années que papa et toi avez passées à travailler avec moi ont finalement payé.
La femme assise à la fenêtre se tourna et sourit lorsqu’Emma entra. Elle portait la nouvelle jolie robe pastelle qu’Emma lui avait achetée la semaine précédente. Elle se leva et tendit la main pour prendre les fleurs qu’Emma tenait.
— Est-ce que c’est pour moi ? demanda Alice Watson avec un sourire. Merci beaucoup, ma chérie. Est-ce que je vous connais ?
Emma soupira en donnant les fleurs à sa mère qui les amena immédiatement vers le vase sur la petite table
