Capitolo decimo
Il Dottor Seward a Arturo Holmwood.
6 settembre.
Mio caro Arturo, le notizie quest’oggi sono meno buone. Lucy non sta bene. A qualche cosa tuttavia servono anche le disgrazie. La signora Westenra sì è inquietata e m’ha pregato di curare sua figlia. Le ho parlato subito del mio vecchio amico Van Helsing ed ella ha affidato ad ambedue la cura di guarirla. Di fretta,
vostro John Seward.
Giornale del dottor Seward.
7 settembre.
La prima domanda di Van Helsing è stata questa: « Avete avvisato il fidanzato della giovinetta? »
— No, dopo aver riflettuto, mi sono accontentato di scrivergli poche parole che non lo inquietassero troppo. Ho preferito aspettarvi per diagnosticare.
— Avete ragione, mio giovine amico. Inutile inquietarlo, è meglio che sappia il più tardi possibi
