ตี๊ด! ตี๊ด! ตี๊ด!...เสียงสัญญาณพร้อมกับไฟแดงๆ ที่กระพริบอยู่บนหน้าปัดทำให้ต้นหนเรือที่คอยควบคุมจับสัญญาณแสยะยิ้มจนเห็นฟันเหลืองอ๋อยจากนั้นก็รีบไปแจ้งข่าวดีกับกัปตันเรือทันที
กัปตันเรือเลอร์กิ้นส์ แจ็ค ผละออกจากเนื้อนวลข่าวผ่องของนางทาสสาวที่เพิ่งซื้อมาจากตลาดค้าทาส ร่างท้วมเดินเปลือยไปกระชากประตูเคบินออกกว้างสบถด่าดังลั่นและฟาดมือไปบนหน้าของต้นหนเรือเต็มแรง
“มีอะไร กูบอกว่าห้ามเข้ามาขัดความสำราญ ทำไมพวกมึงไม่หัดใช้สมองขี้เลื่อยจำบ้าง”
ต้นหนเรือผอมบางผงะถอยหลังจนชนผนังห้อง เลือดแดงฉานสดๆ กบปากทันทีเมื่อเจอฝ่ามือหนาหนักของกัปตันจอมโหด
“เอ่อ...กัปตันครับ เราจับสัญญานเรือของไอ้บารอนได้แล้วครับ” ต้นหนเรือเอ่ยตอบเสียงตะกุกตะกักด้วยความหวาดหวั่น
“ฮ่ะ...ฮ่ะ...เป็นข่าวดีที่สุด มันอยู่ไกลแค่ไหน”
เลอร์กิ้นส์ถามเสียงดัง เดินกลับไปที่ห้องแล้วหาเสื้อมาสวมใส่ การตามหาศัตรูคู่อาฆาตเจอทำให้เขาตื่นเ
