"Sí, señor", dijo MacKim. "Fui entrenado por los Rangers y participé en batallas alrededor de Quebec con las luces". "¿De verdad?" Lindsay parecía algo más interesado. "¿Has luchado alguna vez contra los indios cara a cara?" En respuesta, MacKim se quitó la gorra y mostró su cabeza parcialmente escamada. "Sí, señor", dijo. Los ojos de Lindsay se entrecerraron ligeramente. "Ya veo que has sobrevivido". "Sí, señor", dijo MacKim. "No muchos lo hacen". Lindsay examinó la cabeza de MacKim durante unos instantes. "Quieres un poco de venganza". "Sí, señor", aceptó MacKim. Lindsay seleccionó a cincuenta hombres de los trescientos que se ofrecieron como voluntarios. La mayoría eran colonos y alemanes del 60º Royal American de Monckton, con un puñado de soldados británicos y un par de Rangers