3
4052 Words
بعد عودتهما للشركة أخبرت سو ريم السيد كيم بالأمر وبأنها تشك في أمر في المساعدة. شعر السيد كيم بالقلق ولكنه أكد لها بأنه بحث في أمر الفتاة جيدًا.
- أجاشي، أنا أثق برأيك وحكمك على الأشخاص، ولكن هلا بحثت في الأمر مجددًا؟
- سأفعل، لا تقلقي.
استدعى السيد كيم جانغ ها ري ودعاها إلى مقهى قريب ليتحدثا.
- هل تعرفين هان جون سوك من قبل؟
- أجل.
- ماذا؟ بهذه البساطة؟! ظننت بأن ردة فعلك على سؤالي ستكون مختلفة.
- هان جون سوك كان مهمة سابقة بالنسبة لي.
- ماذا تعنين بهذا؟
- بالنسبة له أنا فتاة كان يحبها في الماضي، ولكن والده لم يقبل بهذه العلاقة، فاضطرت للتخلي عنه وسافرت.
- بالنسبة له؟ وماذا عنكِ؟
- أخبرتك بأنه مجرد مهمة. نحن لا نسمح لمشاعرنا بالتعارض مع مهماتنا.
- كيف لرئيسك الو*د أن يختارك لهذه المهمة وهو يعلم بأن هان جون سوك يعرفك جيدًا؟
- لقد اختارني لهذا السبب تحديدًا. سيحاول هان جون سوك الآن التواصل معي، وربما يحاول استدراجي لأخذ معلومات بشأن الآنسة هان سو ريم، وفي الوقت ذاته سأعلم ما يفكر به هو ووالده.
- إن علمت سو ريم بهذا فلن تترك الأمر بسهولة، هل تدركين هذا؟
- عندما يحين الوقت سأحاول إقناعها كي لا أثير شكوكها.
- إن بقيت سو ريم قلقة بشأنك فسأضطر إلى طردك، هل تفهمين؟
- حسنًا.
- هل يعلم حقيقة عملك أو شيئًا يمكنه فضح أمرك؟
- بالطبع لا.
- حسنًا. هل له علاقة بعمل والده؟ هل استطعت معرفة شيء يخصه أثناء مهمتك؟
- هان جون سوك ذكي وحريص جدًا، ولا يترك أثرًا خلفه لذا لم أستطع التأكد من هذا الأمر للأسف.
- سو ريم محتارة في أمره وحتى الآن هي تظن بأنه يدعمها ويشجعها، وأنا لم أستطع كشف حقيقة نواياه.
- هان جون سوك ع** والده، فالسيد هان جونغ سوب سريع الانفعال وعندما يغضب يمكنه التفوه بأمور لا يتوجب عليه قولها لذا فإن أمره سهل، ولكن المشكلة بأنه لا يدع أحدًا يقترب منه ولا يثق بأحد مطلقًا.
- وتقولين بأنك ستحاولين معرفة ما يفكران به؟ هل تخدعينني يا فتاة؟
- سيدي، أنا أعرف كيف أؤدي مهمتي عدا عن هذا فمهمتي الأساسية هي حماية الآنسة هان سو ريم.
- حريٌّ بك تأدية هذه المهمة على أكمل وجه. عليكِ أن تكوني حاضرة في حدث توقيع العقود، واحرصي على البقاء بقرب سو ريم ومراقبة المكان جيدًا.
- لا تقلق فنحن سنقوم بتأمين المكان جيدًا.
- نحن؟ ألستِ وحدكِ؟
- كلا، لست وحدي.
- من هناك أيضًا؟
- لا يمكنني إخبارك للحفاظ على سرية المهمة وهوية زملائي.
تن*د السيد كيم بحنق ثم نهض قائلًا: إن طرأ أي جديد قومي بتبليغي على الفور، وخاصة في حال تواصل جون سوك معكِ.
أجابته جانغ ها ري موافقة، ثم خرج السيد كيم من المقهى عائدًا للشركة أما هاري فقد تلقت اتصالًا وأجابت على الفور.
- هل هناك خطب ما؟
- هان جون سوك طلب سيرتك الذاتية من مساعدته.
- هذا يعني بأنه علم بوجودي.
- أجل. استعدي للخطوة التالية.
- سأفعل.
انتهت المكالمة، فوضعت ها ري هاتفها جانبًا، وخللت أصابعها في شعرها قائلة: ها نحن نبدأ من جديد. بعد كل هذه السنوات ... يا إلهي!
نفخت ها ري الهواء بحنق، ثم نهضت وخرجت من المقهى متوجهة إلى الشركة، وعندما عادت لمكتبها أخبرتها إحدى الموظفات بأنه قد تم استدعاؤها إلى مكتب هان جون سوك.
ذهبت ها ري واستقبلتها مساعدة جون سوك، حيث أبلغته بحضورها وخرجت من مكتبه بعد دخول ها ري.
وقفت ها ري أمامه بانتباه وهي تخفض نظرها في حين نهض هو عن كرسيه واقترب منها بهدوء وهو يحدق بها.
- لقد طلبتني سيدي.
- ها ري
- نعم سيدي.
- ها ري، انظري لي.
- أنا أسمعك سيدي.
أمسك جون سوك بذراعيها وهزها بقوة طالبًا منها أن تنظر إليه. رفعت ها ري رأسها، فالتقت عيونهما. كانت عينا جون سوك ممتلئتان بالدموع، ولكنه يقاوم خروجها ويحاول التحكم بانفعاله ومشاعره.
- أين كنتِ طوال هذا الوقت؟
- أنا ... لم أتأخر عن العمل سيدي، ذهبت لأرتشف كوبًا من القهوة بما أنني لم أستطع الخروج في استراحة الغداء لذا ...
- ها ري، أوقفي هذا الهراء. انظري إليَّ جيدًا. هل ستتظاهرين بأنك لا تعرفينني حقًا؟!
- بل أعرفك، أعرفك جيدًا، ولكنني أود تجاهل ذلك. لماذا تحاول أن تعيدني لتلك اللحظة التي توقفنا بها؟ لقد اختار كل منا طريقه وانتهى الأمر. (أبعدت يديه عنها)
- أنا لم أختر شيئًا. أنت من اختار الهرب والابتعاد عني.
- لم يكن أمامي خيار آخر.
- لماذا؟ ماذا حدث؟ أخبريني الحقيقة.
- سواء أخبرتك أم لا فهذا لم يعد مهمًا. كل شيء قد انتهى. من فضلك تظاهر بأنك لا تعرفني، ولا تقم باستدعائي لمكتبك حتى لا يشتبه الموظفون بأمرنا. إن حدث أمر كهذا سيصل الخبر لأسماع والدك، وسأضطر للهرب من جديد. أريد أن أؤدي عملي بهدوء.
- ألم تجدي عملًا سوى في شركتي وأمام ناظري ها ري؟!
- أنا آسفة. إن كان الأمر يزعجك، فسأقدم استقالتي، ولكنني بحاجة ماسة لهذه الوظيفة.
- يزعجني؟ ألا تدركين كم أنا سعيد برؤيتك من جديد؟!
ضمها جون سوك لص*ره بقوة بينما بقيت ها ري ساكنة للحظات، ثم أبعدته عنها بهدوء.
- من فضلك ابتعد.
- ها ري ...
- لنتعامل بشكل رسمي من فضلك. لقد باتت سنوات الماضي خلفنا الآن، وكلانا تقدم في حياته بعيدًا عن الآخر.
- هل كنتِ بخير وأنتِ بعيدة عني طوال السنوات الماضية؟
- ولمَ قد لا أكون بخير؟ كنت في أحسن حال.
- كاذبة. ها أنت تهربين بنظراتك مني. تفعلين هذا كلما كذبتِ عليَّ أو حاولتِ إخفاء أمرٍ ما.
- ها أنا أنظر في عينيك الآن. هل ارتحت؟ هل يرضيك هذا سيد هان جون سوك؟
- ها ري ... جانغ ها ري. أوقفي هذه التمثيلية وتحدثي معي بصراحة. ما الذي حدث وأجبرك لتسافري بتلك الطريقة، وتتركي خلفك مجرد رسالة تنهين بها علاقتنا وحبنا؟
- وهل ابتعادي هو ما أنهى حبنا؟ أليس دخولنا معركة خاسرة أمام والدك؟ لا تسئ الفهم، فأنا لا ألومه لأنه محق. نحن من عالمين مختلفين تمامًا، وما أن تظهر أخبار مواعدتك لفتاة مثلي سيشير لي الجميع بأصابع الاتهام والشك وسيتم انتقادك باستمرار.
- تبًا للجميع. تبًا للمجتمع والناس بأكملها. قلتُ لكِ بأنني سأحميكِ، ألم تثقي بكلامي؟
- كيف لك أن تحارب والدك والمجتمع بأكمله؟ لا يمكنني رؤيتك تعاني بسببي لذا ...
- يا لك من حمقاء ها ري. كان بإمكاني محاربة العالم أجمع من أجلك.
- لقد وفرت عليك العناء. من فضلك لتكن هذه المرة الأخيرة التي نتحدث بها عن الماضي. لقد انتهى الأمر.
- هل هناك شخص آخر في حياتك؟
- ماذا؟
- هل تواعدين أحدًا الآن؟ أقصد ... لقد مرت سنوات لذا أنا أتفهم ...
- ألم تستوعب ما قلته جون سوك؟ لنحافظ على علاقة رسمية بيننا. في نطاق العمل وحسب.
همت ها ري بالخروج من المكتب، فأمسك بذراعها وجذبها نحوه من جديد، وقد بات وجهيهما متقاربين ثم قال: لماذا يقول لسانكِ شيئًا وعيناكِ تقول شيئًا آخر؟ أجيبيني ها ري.
حارت نظرات ها ري، وبدأت توزعها هنا وهناك بعيدًا عن عينيه وقالت: أنت مخطئ ... لقد عنيت ما قلته.
ابتسم جون سوك وابتعد عنها قائلًا: حسنًا فهمت. يمكنكِ العودة لعملك آنسة ها ري.
اتسعت عينا ها ري وحدقت به لوهلة، ثم خرجت من المكتب مسرعة.
جلس جون سوك خلف مكتبه وقد اتسعت ابتسامته قائلًا: لا زلتِ تحبينني ها ري. لنرى إلى متى ستنكرين الأمر.
بعد ساعات دخل السيد كيم مكتب سو ريم التي كانت منغمسة في تدقيق بعض الملفات.
- سو ريم، لقد تأخر الوقت. لقد غادر معظم الموظفون.
- آه ... لم أنتبه للوقت.
- لا ترهقي نفسك. هيا لنذهب. لا تنسي بأن عليكِ الذهاب لتناول العشاء مع توم سميث.
- لم أنسَ بالطبع، ولكن سرقني الوقت. لا يوجد متسع من الوقت كي أذهب للمنزل وأبدل ثيابي حتى.
- لقد طلبت من السيدة تشانغ أن تجهز لك بعض الملابس، وأرسلت السائق لإحضارها. تفضلي.
- أجاشي، أنت منقذي حقًا. شكرًا لك. سأذهب لأبدل ملابسي على الفور.
أخذت سو ريم الثياب وخرجت متوجهة نحو الحمامات وهي تتذمر بصوت منخفض: آه ... لمَ لا يوجد حمام في مكتبي؟ لمَ بات الطريق طويلًا هكذا؟
أسرعت سو ريم بخطاها وإذا بقدمها تنزلق وتوشك على السقوط، فأغمضت عينيها، ولكنها تفاجأت بأن هناك من أمسك بها بين ذراعيه ومنعها من الوقوع أرضًا. فتحت سو ريم عينيها لتجد شابًا وسيمًا، فحدقت به بصمت للحظات ثم ساعدها على الوقوف.
- هل أنتِ بخير آنستي؟
- أجل، شكرًا لك. لقد أنقذتني من الوقوع أرضًا.
- لم أفعل شيئًا يذكر. من الجيد بأنني كنت مارًا بالصدفة.
- هل أنت موظف هنا؟ في أي قسم تعمل؟
- أنا متدرب هنا. أدعى لي نام هو آنستي.
- تشرفت بمعرفتك. هل أنت أحد المتدربين الذين عينهم السيد كيم؟
- أجل، هل يعقل بأنكِ ... المديرة هان سو ريم؟
- أجل، أنا هان سو ريم.
- تشرفت بمعرفتك آنستي. اعذريني لم أستطع التعرف إليكِ، فأنا لم أركِ من قبل.
- لا داعي للاعتذار، فلا أحد يعرفني هنا إلا عندما ذهبت وتعرفت إلى الموظفين بنفسي.
نظرت سو ريم لساعتها ثم نظرت له وابتسمت قائلة: ليس لدي متسع من الوقت، فلدي موعد هام. أراك لاحقًا ... لي نام هو.
ابتسم نام هو وانحنى لها مودعًا في حين أكملت هي طريقها.
دخلت سو ريم إلى الحمام وبدلت ثيابها بسرعة، ثم عادت لمكتبها مبتسمة وعندما رآها السيد كيم ابتسم قائلًا: يبدو لي بأن مزاجك قد تغير. تبدين مبتهجة.
- أجل، لقد قابلت بطلي الوسيم بعد خروجي من هنا.
- ماذا؟ المتدرب؟ كيف عرفته؟
- لقد كنت أمشي بسرعة وانزلقت قدمي، فكدت أن أقع أرضًا، ولكن كما يحدث في المسلسلات أسرع وأمسك بي بين ذراعيه وأنقذني.
- لماذا لا تنتبهين أثناء سيرك؟ خاصة أنكِ ترتدين حذاء كهذا. عليكِ أن تكوني حذرة.
- حسنًا، ولكنني كنت في عجلة من أمري ولم أنتبه للماء المسكوب على الأرض. أخبرني ما الذي أتى به إلى هنا؟
- لقد أحضر لي تقريرًا بعد أن أدى مهمة كلفته بها.
- لو لم يكن لدي موعد هام لدعوته إلى العشاء.
- ها قد عادت النظرات الخبيثة. لماذا تتظاهرين دائمًا بالجرأة في هذه المواضيع في حين أنك لا تستطيعين أخذ الخطوة الأولى؟
- من قال ذلك؟ أنا جريئة بالطبع وسأطلب منه الخروج في موعد.
- كاذبة، إن فعلتِ فستتذرعين بالعمل.
عبست سو ريم وقوست شفتيها قائلة: من المزعج أن تجد أحدًا يعرفك أكثر من نفسك.
ابتسم السيد كيم قائلًا: أنا من ربيتك يا فتاة. هيا بنا كي لا نتأخر. جون سوك ينتظرنا في السيارة وعمك في طريقه إلى المطعم.
أومأت سو ريم برأسها ثم أخذت حقيبتها وخرجا من هناك مسرعين.
وصل الجميع إلى المطعم وكان توم سميث آخر الواصلين حيث رحب به الجميع فقال: يبدو بأنني قد تأخرت قليلًا بما أن الجميع قد وصل.
ابتسمت سو ريم قائلة بأنهم أتوا مبكرًا قليلًا. أثناء تناولهم العشاء شرعوا يتحدثون عن المشروع، وبدأ توم سميث بالحديث عن التقنيات التي طورتها شركته، والتي ينوي توظيفها في هذا المشروع ثم عقب قائلًا: لقد وافقنا على الاستثمار في هذا المشروع نظرًا لثقتي بسو ريم. في الظروف العادية يكون لدينا شروطًا صارمة في التعامل مع الشركات للتأكد من حالتها المادية، وصورتها أمام المجتمع، وقدراتها التنفيذية وما إلى ذلك. هذه المرة كانت استثناء فقط من أجل سو ريم.
اتسعت عينا السيد هان بغيظ ثم قال: في الحقيقة لا أدري ما مستقبل هذا المشروع بعد انتهاء هذه الأزمة العالمية، فأنا حتى الآن لست مقتنعًا به، ولا أدري إن كان يستحق كل هذه الأموال والتقنيات.
ابتسم السيد سميث قائلًا: انتهاء هذه الأزمة لا يعني بأن المنتجع سيصبح بلا فائدة. على الع** تمامًا سيغدو مكانًا آمنًا للجميع، والأهم من ذلك سيكون متميزًا للغاية لدرجة أن الجميع سيرغب بتجربة مكان خيالي كهذا، ورؤية ما يمكن للتقنية والذكاء الاصطناعي فعله.
رفع السيد هان زاوية فمه بتهكم وأكمل تناول طعامه بصمت دون أن يعقب. استمر الحوار بين البقية وآثر السيد هان الاستماع وحسب على مشاركتهم الحديث.
في اليوم التالي بدأ التحضير لتوقيع العقود في قاعة المؤتمرات في الشركة، وشرع الصحافيون بالتوافد وكذلك بعض الموظفين الإداريين عدا عن حاملي الأسهم وأعضاء مجلس الإدارة.
وصل السيد سميث، فاستقبلته سو ريم وجون سوك وجلس ثلاثتهم معًا لبعض الوقت إلى أن حان موعد دخولهم قاعة المؤتمرات.
كانت جانغ ها ري تتبع سو ريم بناء على طلب السيد كيم. بعد قليل دخلوا إلى قاعة المؤتمرات واتخذوا مواقعهم. بدأ الحدث بإلقاء كلمة وعرض تقديمي والحديث عن المشروع والتعاون بين مجموعة هان وشركة ريد ماونتن في حين كانت ها ري تقف بانتباه وتضع سماعة في أذنها وقناعًا على وجهها وتتحدث مع زميلها.
- هل كل شيء على ما يرام؟
- أجل، لا تقلقي، فلن يجرؤ أحدهم على فعل شيء الآن.
- لا تكن واثقًا، فلا يمكن الوثوق بالمجرمين.
- لست واثقًا بهم، ولكنني واثق من أنهم لا يريدون أن يتم الإمساك بهم بسبب فعل غ*ي في توقيت كهذا. من نتعامل معهم ليسوا أغ*ياء وهذا نعرفه جيدًا.
- حسنًا أيها المتذاكي. ثقتك بنفسك هذه تشعرني بالغيظ.
- لا بأس نونا، فأنا رائع والجميع يشعر بالغيرة مني.
- أيها الو*د، قلت لك لا تنادِني نونا أثناء تأدية المهام.
- آسف نونا.
- يا إلهي. كيف كان المشهد الرومانسي الذي مثلته أمس؟
- رائع للغاية، كما في الأفلام تمامًا. كان ينقصه تصوير بالحركة البطيئة فقط.
- ألم تجد فكرة أخرى غير هذه الفكرة المستهلكة. هذا ممل للغاية.
- ربما ليست جديدة، ولكنها فعالة للغاية.
- لا أصدق. دعنا نركز في عملنا واطلب نصيحتي في المرة القادمة، فأنا خبيرة في هذا الأمر.
- هل أنت واثقة من أنكِ خدعت هان جون سوك وصدق حبك له.
- بالطبع. تمثيلي طبيعي للغاية، وبما أنني أعرفه جيدًا فالأمر سهل.
- نونا ... هل أنتِ واثقة من أنكِ لا تحملين مشاعر تجاهه؟ ألم يتحول هذا الزيف إلى حقيقة أبدًا ... ولو لبعض الوقت؟
- ما هذا الهراء؟ بالطبع لا.
- نونا
- اصمت. أريد أن أركز. أخشى أن نلفت نظر أحدهم بحديثنا.
- الجميع يضع أقنعة ولن يكتشف أحد بأننا نتحدث.
- على أي حال، اصمت وحسب.
- حسنًا نونا.
تم توقيع العقود وسط تصفيق حار والتقاط كثيف للصور. بدأت المقالات تنتشر عن هذا الاستثمار والمشروع وقد لاقى الأمر تفاعلًا كبيرًا.
في اليوم التالي رافقت سو ريم السيد سميث إلى المطار. عانقها توم مودعًا ثم قال: اعتني بنفسك جيدًا سو ريم.
- شكرًا لك توم. لم أكن لأصل لهذه المرحلة دون مساعدتك.
- لم أفعل شيئًا مقابل ما قدمته أنتِ لي. لقد ساعدتني في أسوأ أيامي سو ريم.
- لا داعي لقول هذا توم، فنحن صديقين.
- سو ريم، كوني حذرة، فعمك يضمر لكِ الشر على ما يبدو.
- أعلم هذا. إنه مستاء للغاية لأنني توليت أمور الشركة. يخشى أن أكشف خفايا أفعاله القذرة.
- لا تثقي بابن عمك أيضًا.
- هل لاحظت شيئًا؟
- ليس تمامًا، ولكنني أجيد قراءة عيون الناس كما تعلمين. إنه ذكي وماكر للغاية. لا أقول بأنه يضمر الشر لكِ فهو شخصية تدعو للحيرة، ولكن كوني حذرة منه.
- سأفعل، شكرًا لك توم. أتمنى لك رحلة آمنة.
- إلى اللقاء سو ريم.
- إلى اللقاء.
لوح كلٌّ منهما للآخر وبقيت سو ريم واقفة حتى غاب توم عن ناظريها. عادت سو ريم أدراجها وركبت سيارتها حيث أعادها السائق للشركة.
بدأ شهر تشرين الثاني/ نوفمبر وتم تعيين جانغ ها ري كمساعدة شخصية لسو ريم. كانت سو ريم تتابع بدء تنفيذ المشروع من ناحية وتستمر بالبحث بشأن الأعمال الغير قانونية.
في مساء أحد الأيام كانت سو ريم تجلس في غرفة المعيشة ومعها حاسوبها، فأتى السيد كيم يحمل فنجانين من القهوة وجلس بقربها.
- دعي هذا الحاسوب الآن واشربي قهوتك.
- شكرًا لك أجاشي. لا يمكنني التوقف عن البحث، فلم أتخيل أن يصل استغلال عمي لمجموعة شركاتنا لهذا الحد.
- أنا أبحث لمعرفة مكان تحويل الأموال التي يتم تبييضها، ولكن الأمر صعب، فنحن نتحدث عن مشاركته لأشخاص ذوي نفوذ.
- بعد زيارتي لمصنع المواد الكيماوية أدركت بأن هناك طابقًا أرضيًا وربما أكثر يستخدمونه في صناعة مواد غير قانونية.
- أجل، يصنعون فيه موادًا م**رة.
- كنت تعلم؟
- أجل، علمت مؤخرًا.
- لماذا لم تخبرني؟
- خشيت أن تتوتري أكثر في الوقت الذين تحتاجين فيه للتركيز على مشروع المنتجع.
- أجاشي، لم أعد أعلم ما عليَّ فعله. إن حاولت إبلاغ الشرطة، فسيعلم شركاء عمي بالأمر وربما يتم إنهاء القضية برمتها قبل أن تبدأ حتى. لا يمكنني الوثوق بهم، وأنا أعلم بأن هناك سياسيين وموظفين حكوميين في مراكز مرموقة متورطين في الأمر، ولهم أتباع في كل مكان.
- لنأخذ الأمور بروية سو ريم. أريدك أن تنتبهي خلال بحثك ولا تذهبي لمكان دون أن تخبريني من فضلك. لا تخرجي وحدك، فجميع العيون تراقبك، وربما باتوا يعلمون بشأن تحقيقك بأمرهم.
- ها ري ترافقني دائمًا فلا تقلق. في الحقيقة كانت مص*ر عون لي. بفضلها لاحظت الكثير من الأمور، فهي من لفت نظري لأمر الطابق الأرضي في المصنع، وأخبرتني بأن أطلع على فواتير الكهرباء، والحصول على تخطيط المبنى، وتقارير الأجهزة والآلات الموجودة في المصنع كي أقارن بين مقدار الطاقة المقدر استهلاكها له وبين المقدار المستهلك في الواقع. إنها فتاة ذكية. لقد كنت أشك في أمرها في البداية، ولكن مساعدتها لي جعلتني أغير رأيي.
- إذًا تلك الشقية هي من تشجعك على هذه الأمور الخطيرة.
- لمَ تبدو غاضبًا منها؟ إنها تقوم بما أطلبه منها، وتبذل جهدها في مساعدتي.
تن*د السيد كيم ولاذ بالصمت بينما كان يقول في نفسه: يريدون لسو ريم أن تكتشف كل شيء بنفسها حتى يتمكنوا من استغلالها لاحقًا بحجة مساعدتهم لها. يجب أن ألتقي بذلك الو*د.
................................
في اليوم التالي قابل السيد كيم ذلك الرجل بعد أن ألحَّ عليه، فالتقى كلاهما في مكان ناءٍ.
- ألم تقل بأن سو ريم في خطر، فلماذا تستمر بجعل المدعوة هاري بدفعها نحو اكتشاف أمور خطيرة؟
- سو ريم هي التي تبحث في الأمر وها ري تساعدها وحسب.
- مهمتها هي حمايتها وليست مساعدتها في الاقتراب من الخطر. أعلم بأنك تفعل هذا متعمدًا كي تحاول استغلال سو ريم.
- أستغلها؟ حقًا؟ سو ريم ستبحث في الأمر سواء ساعدتها ها ري أم لا لذا توقف عن إلقاء اللوم علينا.
- ماذا لو حاولوا إيذاءها؟ لا بد من أنهم يعلمون بأنها تتقصى حول عملهم، ولن يقفوا متف*جين.
- أعلم هذا لذا أخطط لمصارحة سو ريم بالأمر وإعطائها أدلة كافية لتزج بالسيد هان في السجن، وعندئذ سيضطرون لاختيار بديل جديد ليستلم مهامه، وسو ريم ستساعدنا لمعرفة من هذا البديل من خلال مراقبة حسابات الشركة وكيفية تسليم الأموال السرية له.
- ألا تعلم بأن أمرًا كهذا سيدمر الشركة؟
- وهل تظن بأن سو ريم تبحث في الأمر دون أن تدرك هذا؟ هي تعلم جيدًا عواقب الأمر، ولكنها تفضل إدارة شركة بسيطة بنزاهة وصدق كما كان يحلم والدها بدلًا من امبراطورية ضخمة قائمة على الظلم والأذى والفساد.
- يا إلهي ... لماذا تفعلون هذا؟ ما الداعي لتوريط هذه الفتاة بكل هذا؟ لمَ عليها أن تمر بهذه المعاناة؟
- لأنها الوحيدة التي يحق لها الإمساك بزمام الأمور وإعادة كل شيء لنصابه.
- هذا هراء. لد*كم الإمكانيات لمعرفة كل ما تريدونه دون الحاجة لسو ريم.
- نعم لدينا المعلومات والإمكانيات الكافية، ولكن إن تحركنا الآن، فالبديل الذي سيسيطر على الشركة من بعد السيد هان سيكون مستعدًا لذا يجب أن تكون سو ريم موجودة. طالما هي المتحكمة في كل شيء لن يتمكنوا من وضع بديل للسيد هان.
- ولهذا السبب بالذات سيحاولون التخلص منها.
- لن نسمح لهم بذلك. هذا وعد مني.
- وكأنك وفيت بوعدك السابق حتى أصدق بأنك ستفي بهذا الوعد.
- سيد كيم، ثق بي هذه المرة. سأحرص على الإيفاء بوعدي وسنقوم بحماية سو ريم.
- أتمنى حقًا أن أصدقك، ولكن لا يمكنني ذلك. لم يتبقَ لدي الكثير من الوقت. ألمي يزداد، وحالتي تطورت للأسوأ لذا كل ما أفكر فيه هو سو ريم. من سيقف بجانبها، من سيعتني بها ويحميها، من سيهتم بأمرها. سو ريم تبدو قوية وشجاعة من الخارج، ولكنها في الحقيقة طفلة صغيرة.
- سيد كيم، أنت ساعدتنا كثيرًا في السابق ووثقت بنا. أعلم بأننا خذلناك وحدثت أمورًا خارجة عن إرادتنا ولكن رغم هذا أطلب منك أن تثق بنا مجددًا. حمايتك أنت وسو ريم هي أولويتنا.
دمعت عينا السيد كيم وهز رأسه نافيًا بنظرات غاضبة، ثم عاد للمنزل يبحث عن سو ريم حتى علم بأنها في غرفتها. طرق باب غرفتها، فطلبت منه الدخول وأفسحت له مجالًا ليجلس على السرير. اقترب السيد كيم وهو يبدو مهمومًا رغم ابتسامته المتكلفة وجلس بقربها. أمسك بيدها ونظر لها بحزن وابتسم قائلًا: سو ريم، ما رأيك بأن نترك كل شيء ونعود إلى كندا؟
- لمَ تقول هذا بغتة أجاشي؟
- بحثك عما يخفيه عمك ومن معه في تلك المتاهات المظلمة خطير يا ابنتي. ربما يكلفك حياتك.
- أعلم هذا أجاشي.
- فلماذا تستمرين في الاقتراب من الخطر؟
- لأن عليَّ أن أفيَ بوعدي لأبي وأنتقم له.
- ماذا ... تقصدين بالانتقام له؟
- أجاشي ... أنا أعلم بأن حادث والدي كان مدبرًا. هم من قتلوه لأنه حاول أن يفعل ما أقوم به أنا الآن.
- سو ريم ... كيف ...
- لقد وجدت مذكرات أبي لذا فقد عرفت جزءًا مما حدث. لقد وجدت جزءًا من مذكراته لذا لم أستطع معرفة كل شيء. بحثت عن البقية، ولكن لم أجدها بعد.
- يا إلهي. سو ريم ...
- أجاشي، من فضلك. أعلم بأنك تحاول حمايتي، وبأنك ربما تشعر بالأسف تجاهي أنا ووالدي، ولكن ... عليَّ فعل هذا. لم يعد بوسعي التراجع.
- سو ريم، ربما يكونون يخططون لقتلك الآن. أنتِ الآن بالنسبة لهم عقبة في طريقهم، وتشكلين خطرًا يهدد مصالحهم وأعمالهم.
- أعلم هذا.
- هل تظنين بأن والدك سيكون مسرورًا وأنت تخاطرين بحياتك؟ والدك يريدك أن تعيشي حياتك بأمان وسعادة.
- سأفعل، ولكن عليَّ إنهاء أمر عمي ومن معه كي أتمكن من العيش بسعادة وأمان. عمي لن يتركني وشأني بسبب الأسهم التي أملكها وخاصة بعد أن عرفت بكل هذه الأمور عن أعماله القذرة.
- ما الذي تخططين لفعله الآن إذًا؟
- أنا الآن أبحث عن المدير المالي السابق لشركة النقل. لقد وظفت محققًا خاصًا، وها أنا أنتظر منه خبرًا.
- لماذا تريدين رؤيته؟ هل تعتقدين بأنه سيخبرك بشيء؟
- الأمر ليس سهلًا بالطبع، فلا بد من أنه سيشعر بالذعر خشية أن يقوموا بإيذائه، ولكن سأحاول حتى أنجح.
- انتبهي لنفسك جيدًا سو ريم. أعلم بأنني علمتك جيدًا كيف تدافعين عن نفسك ولكن ... قلبي يستمر بالقلق عليكِ يا ابنتي.
- لا تقلق أجاشي، أنا حذرة بكل تصرفاتي. سأحمي نفسي جيدًا، فلا يمكنني أن أخسر أمامهم بسهولة.
كانت سو ريم تمسك يده بكلتا يديها بابتسامة عذبة، ثم اقتربت ووضعت رأسها على كتفه وما أن شعرت بأن الدموع بدأت تجتمع في مقلتيها مسحتها على عجل.
بعد يومين اتصل المحقق الخاص بسو ريم، وأخبرها بأن الرجل الذي تبحث عنه موجود في السجن، وبأنه يمضي عقوبته بتهمة الاختلاس. ذهبت سو ريم برفقة ها ري لزيارته في السجن بعد أن رتبت لها ها ري موعدًا لزيارته.
كانت سو ريم في غرفة اللقاء عندما دخل رجل في نهاية الأربعينيات من عمره بحالة مزرية، وقسمات وجه بائسة. اقترب الرجل وجلس مقابلها والزجاج يفصل بينهما.
- من تكونين يا آنسة؟
- أنا هان سو ريم، مديرة مجموعة هان. لقد أتيت لأسألك بعض الأسئلة عن شركة النقل، وسبب زجك بالسجن سيد يو.
- تقولين بأنك مديرة مجموعة هان بأكملها ولا تعلمين سبب وجودي هنا وما يحدث في شركتك؟
- سيدي، لقد استلمت الإدارة حديثًا، وأريد إعادة الأمور لنصابها. أنا أحاول كشف الفساد الذي يحدث تحت اسم الشركة التي أسسها والدي.
- عودي من حيث جئتِ يا آنسة، فليس لديَّ ما أقوله لكِ. أنت تعرضين نفسكِ وتعرضيني للخطر.
- سيدي من فضلك ساعدني و ...
نهض السيد يو متجاهلًا كلامها، وطلب من الشرطي أن يعيده لزنزانته. شعرت سو ريم بالإحباط وأطرقت رأسها للحظات، ثم نهضت وخرجت من المكان لتجد ها ري بانتظارها.
- هل سارت الأمور على ما يرام آنستي؟
- كلا، بدا خائفًا ولم يشأ أن يخبرني بشيء.
- لا بأس، سنحاول مجددًا.
أومأت سو ريم برأسها إيجابًا وابتسمت محاولة تشجيع نفسها. ركبت ها ري في مقعد السائق وانطلقت بالسيارة، وفي الطريق حاولت أن تفتح مجالًا للحديث مع سو ريم.
- من الجيد بأننا لا ندع السائق يأتي معنا في لقاءات ومواعيد كهذه.
- أجل، فلا يمكنني الوثوق به.
- لمَ لا تعينين سائقًا آخر إذًا؟
- هل تزعجك قيادة السيارة؟ (نظرت لها سو ريم وابتسمت)
- بالطبع لا، ولكنني سأركز على مهمتي بشكل أفضل.
- هل كنتِ تدركين أن وظيفتك هي حارسة شخصية وليست مساعدة وحسب؟
- أجل، السيد كيم لمح لهذا عندما قبل بنا كمتدربين، فقد ركز على مهاراتنا الرياضية وخبراتنا في الفنون القتالية.
- قلتِ لي بأنكِ كنتِ بطلة ملاكمة فيما سبق.
- أجل، كنت كذلك، وحصلت على عدة ميداليات، ولكن عندما شارفت على بلوغ الثلاثين توقفت وقررت إيجاد عمل مناسب لي.
- وهل هذه الوظيفة تناسبك ها ري؟ أقصد بأن الأمر قد يصبح خطيرًا من الآن فصاعدًا.
- لقد أديت مهامًا أكثر صعوبة وخطورة. لقد كنت أعمل في شركة أمن لحراسة النخبة من السياسيين والمشاهير آنستي، فلا تقلقي.
- يبدو بأنكِ خضتِ العديد من التجارب رغم صغر سنك.
- ماذا عنكِ؟
- تجاربي قليلة، ولكنها تركت أثرًا عميقًا في داخلي. ربما يكون إنجازي الوحيد في هذه الحياة بأنني أحاول الصمود رغم كل شيء يدعوني للاستسلام. دعكِ من هذا. هل تتواصلين مع زملائكِ السابقين؟ أقصد من كانوا يتدربون معكِ.
- ليس ثلاثتهم. ما زال أحدهم يتواصل معي بين الحين والآخر، يدعى لي نام هو.
- هل أنتما مقربين؟
- ليس تمامًا، ولكنه يبدو ...
- يبدو ماذا؟
- آسفة لقول هذا، ولكنني أشعر بأنه مهتم لأمرك آنستي؟ يسألني عنكِ، ويقول بأنه التقى بك في إحدى المرات وعاملته بلطف شديد، وسألني إن كنتِ لطيفة معي أم لا وما إلى ذلك.
- تريدينني أن أعينه **ائق أليس كذلك؟ (ابتسمت بخبث)
- ماذا؟ أنا ... (اتسعت عيناها وتوترت)
- لا بأس. لقد كنت أنوي فعل ذلك على أي حال، ولكن أجاشي طلب مني الانتظار لبعض الوقت كي لا نلفت نظر البقية بتعييني المتلاحق للموظفين، خاصة أنهم قد وظفوا لي سائقًا بالفعل.
- آه ... أجل.
قالت ها ري في نفسها: يا إلهي، إنها كالشبح حقًا. كيف علمت ما يدور في ذهني؟
...............................................
- Writer
