“Eri un’ammaestratrice di elefanti?”Chiesi, dando una pacca sulla spalla a Tin Tin. Andammo a sederci vicino alla donna, controvento per evitare il fumo.
“Sì,” rispose. “Poi lui mi ha fatto questo.”
Si colpì la gamba con la ciotola. I miei occhi si spalancarono nel vederla. La sua gamba sinistra non era altro che un vecchio ramo scortecciato e squadrato all’estremità.
“Ora tutto ciò che posso fare è raccogliere lo sterco di elefante. Grande dio Baal, non ho mai saputo che così tante cose potessero uscire dal retro quando le facevo entrare da davanti.”
“Chi te l’ha fatto?” Chiesi, annuendo verso la sua gamba.
“Lui.” Indicò il centro del campo di allenamento. “È lui quello che mi ha ucciso la gamba.”
“Annibale?”
“No, ragazzina. Annibale non farebbe del male a una donna. Obolus mi ha f
