May narinig akong kumatok sa pinto. "Puwede na, my dear," sabi ng babae, binigyan ako ng konting tulak papunta sa tamang direksyon.
Nagpasalamat ako sa kanya, hindi ko nga man nakuha ang pangalan niya, habang may guard na dumating at kinuha ako para ibaba.
Pagdating namin sa landing, binuksan ng guard ang double doors ng isang sitting room.
Ako na lang ang huling dumating.
“Fay,” sabay sigaw ni Janeen, at agad akong tumingin sa kanya. Nakasandal siya sa isang malambot na sofa, ang mga damit niya basag at ang mukha puno ng makeup.
Naglakad ako papunta sa kanya pero si Kent, na nakatayo sa harap ng fireplace, nag-clear ng throat. Naramdaman ko na kailangan ko pa ring magpigil, may papel akong ginagampanan.
Tiningnan ko silang dalawa ni tatay, na nakaupo katabi ni Janeen.
“Fay,” sabi ni tatay, halatang na-shock nang makita ang suot kong gown at ang maayos kong itsura. “Are you…”
“I’m fine,” sabi ko, itinuwid ang balikat ko.
“Please,” sabi ng tatay ko, nagta-translate ang pansin kay Kent. “Palayain na nila sila – ako na lang ang kunin niyo – tatanggapin ko kung anong parusa—”
“No,” sabi ni Kent, hindi man lang tinitingnan ang tatay ko, nakatingin lang siya sa’kin. “Wala kang kwenta sa’kin.”
“David,” sabi ko, nahirapan akong tawagin siya sa pangalan niya. “Hindi kita kayang patawarin dahil sa pagtataksil mo.”
Napanganga siya.
Si Janeen, na nasa tabi niya, naguguluhan. “Fay, anong sinasabi mo?”
Tumingin ako sa kanya. “Hindi mo ba narinig? Pinipigilan ako ni tatay na mabuhay ng normal. Anak ako ng isang mafia boss, isang tao na kayang ibigay ang lahat ng nararapat sa akin. Samantalang tayo, naghirap lang, habang ako sana, pwedeng may mga yate, private planes, diamonds. Lahat ng gusto ng isang babae.”
Lahat sa loob ko ay sumisigaw ng ‘hindi!’ pero ang tingin ni Kent sa’kin ay mabigat, parang may bigat na naka-dikit sa mga balikat ko. Alam ko na ito lang ang paraan. Sana, makumbinsi ko sila sa mga kasinungalingan ko.
Nakita ko ang pagkabigla at pagkadismaya sa mukha ni Janeen.
“Please, Fay,” sabi ng tatay ko, sobrang lungkot. “Pwede nating tawagin ang mga pulis! Fay — huwag mong hayaang maniwala si Kent!”
Masakit, pero kailangan ko itong gawin.
Pilit kong pinilit ang masamang ngiti sa mukha ko. “Gusto ko lang bumalik sa totoong pamilya ko. Anong kailangan para iwanan niyo ako? Limampung libo? Isang daan? Kung anong gusto niyo, siguradong makakayanan ko.”
Bigla kong naalala na nag-alok din sa’kin si Daniel ng kaparehong bagay ilang araw lang ang nakakaraan. Alam ko ang pakiramdam na hinahamak ako ni tatay at ni Janeen.
“Fay, hindi ka ganyan,” sabi ni Janeen, nanginginig na ang ulo.
Humarap ako sa kanya at sinabi ang pinakamabigat na salita na maisip ko. “Bakit ko naman gugustuhin magbabalik sa kubo niyo, ikaw na stripper at si tatay na deadbeat,” sabi ko, tinukso ko siya. “Eh kung pwede ko naman makuha ang lahat ng ‘to?” Itinaas ko ang mga kamay ko, tinuturo lahat ng kinakatawan ng bahay ni Kent.
Tapos, ang huling hampas, dahan-dahan kong tinawid ang buong kwarto at tumayo ako sa tabi ni Kent. “By the way, nakilala mo na ba ang father-in-law ko?”
Napaluhod ang pamilya ko sa itsura nila.
“He’s Daniel’s father. Did I forget to mention that Daniel and I are engaged?”
Si Kent, walang emosyon, inilagay ang kamay niya sa balikat ko, para ipakita na bahagi na ako ng pamilya nila. “Tapos na tayo dito,” sabi niya.
Tumayo si tatay at si Janeen. Nag-atubili si tatay at ilang hakbang ang inabot bago lumapit sa akin. Wala namang pumigil, kaya hinawakan niya ang mukha ko at niyakap ako ng mahigpit na may mga luhang dumaloy sa mata ko.
“You’re my daughter,” ang bulong niya sa tainga ko. “Walang makakapagpabago niyan.”
Binanggit ko siya ng isang huling tingin bago siya humarap papunta sa pinto.
Si Janeen naman, lumapit din. Inangat ko ang mga kamay ko para yakapin siya, pero binitawan niya ako at binigyan ako ng malupit na sampal sa mukha. Napa-ismid ako.
“How dare you,” galit na sabi niya. “Ang sampal na ‘yan hindi sapat. Pero ‘yun na ang huling bagay na ibibigay ko sa’yo.”
Tapos, buong pride na tumayo siya at umalis.
Pagkasara ng pinto, bumagsak ako sa mga paa ni Kent, at nag-umpisa akong humagulhol.
Tumayo siya sa tabi ko, nanatiling tahimik saglit, at pagkatapos ay nagtungo sa pinto.
“You did the right thing, Fay,” sabi niya, bago umalis.
Pero nung ako na lang mag-isa sa kwarto, alam ko, nawala na sa akin ang lahat ng mahalaga sa buhay ko.
Pagpasok ni Kent sa opisina niya, nagulat siya nang makita si Daniel na nakatayo at nakatingin sa bintana, pinapanood ang isang sasakyan na umaalis.
“Sinong saksi sa sasakyan na ‘yon?” tanong ni Daniel.
Lumapit si Kent sa mesa at naupo. Pinagmasdan muna niya ang anak. Si Daniel ay matangkad, guwapo, at matalino, pero wala pa siya sa level na kailangan para manguna sa pamilya nila.
“Kung alam mo na,” sabi ni Kent, “bakit hindi mo na lang sabihin kung anong iniisip mo?”
“Okay,” sabi ni Daniel, at natuwa si Kent nang marinig ang galit sa boses nito. Humarap si Daniel kay Kent at tinitigan siya. “Yung pamilya ng girlfriend ko ‘yon, tumakbo palabas. Anong ginawa mo sa kanila?”
“Huwag kang mag-alala, wala akong ginawa sa kanila,” sagot ni Kent, “tinutulungan ko lang si Fay Thompson, ang girlfriend mo na hindi mo man lang sinabi sa’kin. Gano’n na ba katagal kayong magkasama?”
“Wag mo akong gawing tanga, dad,” sabi ni Daniel, naglalakad papalapit kay Kent. Napangiti si Kent, natuwa na may tapang na siyang ipinapakita. “Alam mo naman na ilang buwan pa lang kami,” sabi niya.
“Alam ko,” sagot ni Kent, “na hindi siya ‘yung akala mo. Alam ko na narinig mo na lahat ng tsismis sa bodyguard mo. Kaya’t itanong mo na ang tanong na gusto mong itanong,” sabi ni Kent, tinutok ang malamig na tingin sa anak.
“Talaga ba, kailangan ko siyang pakasalan?” tanong ni Daniel, hindi maiwasang mag-alinlangan.
“Engaged ka kay Fay Alden mula bata ka pa. Magandang alok ‘yun. May koneksyon siya, may pamilya, at may perang makakatulong sa pamilya natin,” sabi ni Kent nang mahinahon. “Pero ang tanong, gusto mo ba siya?”
Tumagilid si Daniel, nahihiya. “Ayos naman siya. Mabait, masaya, at nakakatawa.”
“Ano,” sabi ni Kent, sinadyang pabanggit. “Ganun lang? Hindi ba siya nakakaramdam ng init sa katawan mo?”
Namula si Daniel at nagmura. “Hindi, hindi ganun – eh kasi –“
“Eh kasi anong dahilan, Daniel?” tanong ng tatay niya, binangga ang kamay sa mesa. “May iba ka bang babae?”
“Wala!” sagot ni Daniel, namumula ang mukha. “Meron lang akong mga iba’t ibang girlfriend. Yung mga pwede sa iba’t ibang okasyon…” ang sagot niya, na tinamaan si Kent ng mga salita.
Alam ni Kent na may mga interes si Daniel. Wala siyang pake, basta’t gagampanan lang ni Daniel ang mga obligasyon sa pamilya.
“Pakasalan mo siya,” sabi ni Kent, mahigpit ang boses.
“Pipilitin ko.” sagot ni Daniel, ang ulo ay nakatungo, kinikilala ang obligasyon. “Gusto ko lang siguruhing siya yung tamang babae.”
Tumayo si Kent at pinatong ang kamay sa balikat ni Daniel. “So, anong mga dahilan mo na ayaw mo kay Fay?”
Nag-shrug lang si Daniel, hindi alam kung anong sasabihin, maliban sa hindi maiwasang isipin, "Alam niya na bakla ako at galit siya sa’kin."
“Ano?” tinanong ni Kent, tinutulungan ang anak na mag-isip. “Sira ba siya? Nagloloko ba siya?”
Nagtama ang mata ni Daniel kay Kent at naramdaman niyang nadirinig ng tatay niya. “Tama na, Dad,” ang sabi niya na parang pinapaalala sa kanya. “Alam mong hindi siya ganun.”
Nagpasalamat si Kent at binigyan ang anak ng simpleng ngiti. “Mabuti, mabuti na galit minsan, anak. Pwedeng makatulong sa’yo. Kunin mo, kontrolin mo ‘yan.”
Nag-sigh si Daniel, pero ang kanyang ama, napansin ang bigat ng responsibilidad. “Alam mo na si Fay…mabait siya, loyal, mahinahon. Pero may tapang din siya.”
Dumaan ang ilang sandali at napansin ni Kent ang sarili niyang mga alaala kay Fay. Ang inosente niyang mata, ang kutis niyang puti, at ang mahahabang pulang buhok. Ipinagdiwang din niya ang mga ginawang hakbang ni Fay. Kung tutuusin, marami pa siyang hindi nakikita sa sarili niyang lakas.
Bigla niyang naalala si Fay, at kung paano siya naaalala noong siya’y bata.