Тропа кровавых цветов

Эпизод одиннадцатый

***

Настоящее. Тырговиште

Как только они подошли к ларьку со специями, Сейфа расчихалась, прикрывая нос рукой. Это выглядело так мило, что Тревор не выдержал и расплылся в улыбке.

– Пойдём-ка лучше дальше. Я всё ещё уверен, что это место не стоило того, чтобы три дня трястись в повозке.

– Нет, ярмарка превосходная... А-апчхи! – возмущённо чихнула Сейфа. – Мне нужны корица и кориандр, их не достать просто так! А тут, говорят, есть.

На её плечах уже красовалась обновка – тонкий шёлковый платок, голубой, с крупными красными маками. Ей всегда шёл голубой цвет; а сочетание голубого с красным притягивало взгляд, как...

Как на их свадьбе. Пока Сейфа болтала о специях со старичком-торговцем, Тревор замер, провалившись в глупое забытье.

... – А сейчас можете поцеловать невесту! Отныне вы скреплены узами брака перед богом и людьми.

От жары толстый священник тяжело дышал и то и дело смахивал со лба пот – особенно когда водил их по кругу, связав их руки друг с другом, и заунывно пел «Исайя, ликуй!» Тревор не верил в бога и не хотел традиционного обряда венчания. Всё это – от церковного сладкого вина с пресным хлебом до душного запаха ладана и свечей и пристальных взглядов икон – напоминало ему о прошлом, семье – и было не слишком приятно. Точнее, совсем не приятно. Но Сейфа хотела официального, законного брака – а такой, увы, невозможен без венчания.

У вампиров возможен. Но он, к счастью, не вампир.

Сейфа сияла; он вежливо улыбался, посмеивался и кивал в ответ на поздравления; лица гостей смазались в одно пёстрое неразборчивое пятно. Сейфа была не в белом, как полагается невесте, а в небесно-голубом платье – ей так захотелось, и, конечно, никто не посмел возражать. Её голову украшал венок из алых маков – традиционных свадебных цветов в Валахии.

После церкви и скромного поцелуя они вышли на улицу, толпа гостей и домочадцев забросала их лепестками цветов и зерном – на счастье; всё потонуло в голосах, смехе, гулком звоне колоколов. Солнце сияло ослепительно ярко, пекло голову. Они долго стояли возле небольшого пруда, дожидаясь, пока в замке накроют столы. Вода шла рябью от лёгкого ветра.

На минуту отойдя ото всех, Тревор опёрся о перила моста и зачем-то посмотрел вниз. Под мостом, на пологом, заросшем травой берегу, чайка клевала дохлого голубя. Здоровая, жирная чайка – странно, они редкие гостьи в этих краях... От голубя уже не осталось ничего, кроме окровавленной распотрошённой половины со свёрнутой шеей; распластанное по земле крыло шевелилось и дёргалось, пока чайка невозмутимо продолжала обед. В двух шагах от весёлой толпы – весьма абсурдное зрелище.

Белое оперение чайки в тени отливало голубым, кровь голубя была красной, как маки. К горлу Тревора почему-то подкатила тошнота.

Он поднял глаза – и столкнулся взглядом с Адрианом. Тот тоже стоял поодаль ото всех, пил воду с лимонным соком – и задумчиво улыбался краешками губ, глядя то на чайку за трапезой, то на Тревора. Кажется, они оба подумали об одном и том же.

Как же ты не веришь во всю эту затею, – вдруг впервые понял Тревор. Ядовито не веришь. Совсем не веришь. Как, впрочем, и я. Она слишком целая, я слишком поломанный.

Слишком твой.

– ...Тревор, ау! Ты меня слышишь?!

Шум ярмарки, пасмурный день, сердито нахмуренные брови Сейфы. Он вздрогнул, выкарабкиваясь из неприятно-липких объятий воспоминания.

– Да, прости... Задумался. Купила, что хотела?

– Ага, и ещё куркумы, апельсиновой цедры, лавандовое саше... Чего тут только нет! – улыбаясь с видом победителя, Сейфа сняла с его плеча сумку и затолкала туда отряд мешочков и баночек. – Теперь мне надо вон туда, к галантерее.

– К... чему? Звучит как что-то чернокнижное.

– К женским штучкам, – хихикнув, пояснила Сейфа – и застегнула сумку. Чинная пожилая дама, проходя мимо, покосилась на них с нескрываемым любопытством; но, как только Тревор поднял глаза в ответ, сделала вид, что поглощена изучением шляпок в ближайшей витрине. – Инес просила подыскать ей черепаховый гребень, а Анита – чулки определённого цвета... Понадобились ей именно фиолетовые – уж не знаю, зачем.

– Снабжать служанок вещами – великолепное занятие, – вздохнул Тревор. – Впрочем, дело твоё.

– Адриан пошёл гулять, если что, – не глядя на него, вдруг спокойно сказала Сейфа. Он вздрогнул. – Сказал, что хочет пройтись по городу один. И навестить каких-то знакомых в предместье. Вечером вернётся.

– Хорошо, – растерянно выдавил Тревор. – А... К чему ты это?

Она отстранённо пожала плечами.

– Не знаю. Видно, что ты в своих мыслях.