Uma confraternização da empresa num hotel chique em São Francisco teria sido uma coisa muito mais animadora se Catherine estivesse com humor para isso. Embora fosse relacionada a negócios do conselho, sua vontade era a de jogar tudo para o ar.
No entanto, antes daquilo, Catherine foi discreta ao contatar Alexandra Nolan, a atual namorada de Mary e agente do FBI. Pedindo que Alexandra fosse ainda mais discreta, Catherine a encontrou no Teddy Burguer, na hora do almoço para abrir o jogo com ela e buscar orientação. Exibindo o e-mail de Cíntia e as fotos que invadiram seu computador, Catherine lembrou de ter dito a Isabel que verificaria algumas coisas no notebook, mas assim que possível, a deixaria instalar um novo bloqueador de spam em seu sistema.
━ Ela é louca. - disse Alexandra, aind
