Antes de Liebel e Gork chegarem ao pé daquela torre bastante alta, o jovem lobisomem já observava as duas chamas que haviam em seu cume. Na escuridão vasta do Estige, outra luz tão distante que quase não se via por causa de uma densa neblina, respondia com um sinal. Liebel tenta adivinhar o que seria aquilo e pergunta a Gork:
- Gork, que luzes são estas? E aquela outra chama, o que ela responde? Quem é que as provoca?
- Sobre este rio de lama imunda, em breve você vai perceber o que está por vir. - respondeu o pequeno demônio – Nem tudo aqui é só devastação e julgamento.
Mal Gork termina de falar, do meio da escuridão surgiu um barquinho pilotado por um barqueiro solitário, cortando a água em direção aqueles dois seres totalmente distintos.
- O que fazes aqui, rei destronado? - Gritou
