XLVIRarahu et Tiahoui s’étaient invectivées d’une manière extrêmement violente. – De leurs bouches fraîches étaient sorties pendant plusieurs minutes, sans interruption ni embarras, les injures les plus enfantines et les plus saugrenues, – les plus inconvenantes aussi (le tahitien, comme le latin « dans les mots bravant l’honnêteté »).
C’était la première dispute entre les deux petites, et cela amusait beaucoup la galerie ; toutes les jeunes femmes étendues au bord du ruisseau de Fataoua riaient à gorge déployée et les excitaient :
– Tu es heureux, Loti, disait Tétouara, c’est pour toi qu’on se dispute !
Le fait est que c’était pour moi en effet ; Rarahu avait eu un mouvement de jalousie contre Tiahoui, et là était l’origine de la discussion.
Comme deux chattes qui vont se rouler et s’
