« Peut-être, » répondit-il. Comme Jacinthe quittai hâtivement la cuisine, je compris qu’elle était en colère. J’offris à Miss Trudy un petit sourire de gratitude. « Peut-être que je vais rester aussi.
– Faites ce qui vous semble le mieux, » répondit-elle.
J’écarquillai les yeux à ses mots très surprenants. Elle me donnait la permission, son consentement, pour conquérir Jacinthe. De la voir sans chaperon.
Je hochai la tête en remettant mon chapeau. « Je vais préparer les chariots. »
Deux heures plus tard, je regardai l’attelage—et les femmes Lenox—disparaitre derrière la colline avant de contempler la maison. Je frappai à la porte de derrière, comme toujours, mais ne reçus aucune réponse. Je savais qu’elle n’était pas partie avec les autres et je ne l’avais pas vu sortir. Elle m’ignorai
