8

2343 Words
  3 كانت الغرفة مضاءة بشكل سيئ مع سقف منخفض وخطة أرضية مفتوحة مقسمة فقط من خلال أعمدة الدعم في صفين من ثلاثة أسفل طولها. كان يستخدم في الغالب لتخزين الكراسي والطاولات القابلة للطي ، وقد تم إنشاء عشرات من الكراسي والطاولات السابقة. كانت الكراسي في دائرة في وسط المساحة المفتوحة. كانت الطاولة موضوعة على أحد الجدران وبجوارها إبريق قهوة وكريمة وسكر وأكواب. كان هناك أيضًا صندوق من دنكين   دونات يجلس نصفه فارغًا بجوار الدورق ، صندوق آخر تحته. كانت الغرفة متعفنة مع تلك الرائحة التي نادراً ما تستخدم في الطوابق السفلية والتي كانت عبارة عن قالب جزئي ، وجزء من الصناديق القديمة ، وجزء من الكتب القديمة ، وكلها مغطاة برائحة الخرسانة الباهتة. يشير صندوق من الأناجيل تم إلقاؤه عشوائياً في إحدى الزوايا إلى أن الطابق السفلي كان تحت كنيسة وأكد الصليب المعلق على الحائط ذلك. كان القديس جود ثاديوس الرسول كنيسة رومانية كاثوليكية وكان راعي الكنيسة ، الأب بيورنسون ، رجلاً مهمومًا كان محبوبًا من قبل رعاياه ، وليس أقلها دعمه لهذا الاجتماع الأسبوعي. كانت جميع الكراسي في الدائرة مليئة برجال من مختلف الأوصاف. كان هناك وجهان جديدان ، شابان محيران ومطلان على وجوههما كما لو كانا يحاولان اكتشاف كيفية وصولهما إلى هناك أو حل اللغز بشأن معنى مشكلة معقدة. كانوا يحتسون قهوتهم مثل المدمنين ، وهم يحتسون كثيرًا بينما تندفع أعينهم في جميع أنحاء الغرفة بشيء يشبه الذعر. كان خمسة رجال أكبر سنًا في منتصف العمر قد استسلموا من النظرات على الوجوه المبطنة بتجاعيد العبوس ، وأعينهم متعبة إلى أي شيء منحوت تلك الخطوط في ملامحهم. قاموا بشبك قهوتهم بكلتا يديهم كما لو كانوا يبحثون عن الراحة من الدفء ، فقد تم نقش المظهر المفقود لفترة طويلة في عيونهم الزجاجية. ستومض وجوههم حالات من الارتباك أو السخط قبل التخلص منها ، كما لو كانوا يحاولون تجاهل بعض المشاكل الخاصة بهم باستخدام تقنيات التأمل التي لم تكن على مستوى مهمة إبعاد مخاوفهم تمامًا. وبعد ذلك ، كان هناك أربعة رجال أكبر سنًا في سنواتهم الذهبية ، وكانت تعبيراتهم شبه فارغة مع سلام شبه م**ر. كانت لديهم خطوط عميقة حول عيونهم وأنوفهم وأفواههم ويكاد المرء يتساءل عما إذا كانوا خرفين لأنهم جلسوا هناك وابتسامات طفيفة مشتتة على وجوههم. كانوا يمسكون قهوتهم بإهمال ، ولا يرتاحون فيها بل مجرد الاحتفاظ بها كما لو كانت عاداتهم. كان آخر شخص في المجموعة هو الأب بيورنسون المذكور آنفا في عاداته السوداء وذوي الياقات البيضاء. كانت لديه ابتسامة حزينة على وجهه وقارورة ماء عند قدميه. لقد صقل حلقه وبدأ بـ ،  " لدينا عضوان جديدان معنا الليلة ، لذلك سأقوم بالمضي قدماً في الأمر الأكثر رسمية حتى يعرفوا ما تدور حوله هذه المجموعة ولماذا نحن جميعًا هنا الليلة ، "  قال الكاهن ذو الشعر الرمادي ، بشرته الشاحبة تبدو مريضة تحت الضوء الواسع. كان لديه عيون رمادية فاتحة بدت وكأنها تنقل إحساس السماء التي تهدد بالثلوج في منتصف الشتاء ، لكن ابتسامته أخبرت أي شخص رآه أن هنا كان رجلًا عطوفًا ورحيمًا ذا تصرف قديس تقريبًا. مسح ذلك الوجه الصادق المجموعة قبل أن يهز رأسه لنفسه. - نحن هنا لدعم بعضنا البعض لأننا نعمل في ظل معرفة أن هناك أشياء في هذه الحياة لا يمكننا تغييرها. يعطينا الله معرفة أن هذا صحيح وفي هذه المجموعة نحاول دعم بعضنا البعض بينما نسعى لقبول تلك المعرفة والعيش معها. كل واحد منا موجود هنا لسبب مختلف وقد جاء كل واحد منا ليكون هنا بعد سنوات من النضال مع العبء الذي حتم علينا تحمله. أحيانًا يستغرق الأمر وقتًا أطول لقبول ما نعرفه في قلوبنا أنه صحيح نظر الأب بجورنسون حوله إلى الرجال ، ملاحظًا أن الرجال الأكبر سنًا يهزون رؤوسهم حتى مع تعمق حيرة الرجال الأصغر سنًا. - أعتقد أننا سنبدأ بجعل بعض الأعضاء الأكبر سنًا يشرحون كيف أتوا إلى هنا. أي متطوعين؟ أومأ الأكبر منهم ووقف.  " اسمي هاري وأنا جد الشقراوات "  قال بصوت مرتعش ، ضعيف مع تقدمه في السن.  " مرحبا هاري. "   كان هاري رجلاً شاحب البشرة مع ظهور بقع الشيخوخة على وجهه وشعر أبيض ناعم لا يزال يغطي رأسه. كانت عيناه البنيتان صادقتان ومتعاطفتان ، وتحت كل ذلك ، كانتا محيرة مثل الرجال الأصغر سنًا. ومع ذلك ، فإن حيرة هاري كانت قديمة ومتهالكة. لقد وافق منذ فترة طويلة على أنه لن يكتشف الأشياء أبدًا ، وقرر أن هذا هو نصيبه في الحياة لمحاولة مجرد مساعدة الآخرين على القبول أيضًا.  " أعتقد أنه كان يجب أن أعرف عندما كانت ابنتي أصغر سناً ، لكني فقط غضت الطرف عن ذلك. كنت مدمنًا على العمل وعندما اكتفيت زوجتي أخيرًا وتركتني ، أخذت إيلي معها. انتهى بها الأمر بالانتقال في جميع أنحاء البلاد ، ولذا لم أتمكن من رؤيتها إلا لمدة أسبوع أو أسبوعين هنا وهناك ، - بدأ قصته ، ونبرته معلنة أن هذه قصة رواها مرات عديدة. سيأتي إيلي. عاصفة جميلة وحيوية من الارتباك استمرت لفترة قصيرة قبل المغادرة ، آخذة في الحيرة معها. أصبحت الزيارات أقل مع تقدمها في السن ولذا يمكنني تجاهل الأشياء. أشياء لاحظتها ولكني لم أستطع شرحها طوال حياتي. ماتت والدتها ، ذهبت إلى الكلية ، وتزوجت ، وطلقت. عندما غادرت الأ**ق الذي تزوجته ، كانت تعاني من مشاكل مالية ولذا سألت إذا كان بإمكانها أن تعيش معي. كان لدي منزل كبير وأنا أعيش فيه فقط ولذا قلت بالتأكيد.  " الآن ، إيلي هي فتاة جميلة وكانت دائمًا كذلك. شقراء طبيعية مثل أمي. كان لديها فتاتان خاصتان بها مع الأبله ولذا أتوا ليعيشوا معي أيضًا ،  " أخبرهم جميعًا ، بدأت نبرته تردد صدى حيرة تعبيرات الرجال الآخرين. استنشق هاري بعمق وهز رأسه بسخرية. حاولت لأطول وقت أن أتجاهل الأشياء التي كنت أراها وأسمعها ، على أمل أن تتحسن الأمور مع تقدمهم في السن ، لكنهم لم يفعلوا ذلك. القشة التي ق**ت ظهر البعير جاءت في صيف 1999. كانت إيلي في العمل وكنت في المنزل أشاهد الفتيات. كنا جميعًا في الدراسة وكنت أعمل على مهمة لأحد العملاء وكانت الفتيات يفعلن شيئًا يتضمن الضحك وأقلام الرصاص والورق. - ثم سمعتهم يشخرون ويتدافعون حول إحدى خزائن الكتب. نظرت إلى الأعلى وشاهدتهم في حيرة تامة وهم يتنقلون حول خزانة الكتب الضخمة ، وهم يصرخون وهم يحاولون تحريكها ، - أخبرهم بابتسامة خفيفة. يجب أن تفهم. كان ميل وجين يبلغان من العمر تسعة وعشرة أعوام في ذلك الوقت ولا يزن أي منهما أكثر من ستين أو سبعين رطلاً ، إذا كان ذلك. ومع ذلك ، ها هم يحاولون إبعاد خزانة الكتب عن الحائط. بعد مشاهدتهم لمدة خمس دقائق أو نحو ذلك ، كان علي أن أسأل أخيرًا ،  " ماذا تفعلين يا فتيات؟ "  أجابوا ،  " قلمنا الأخضر ملفوف خلف خزانة الكتب. نحن بحاجة إلى تحريكها لإخراجها. كدت أبكي. في الزاوية المقابلة كانت هناك مكنسة كانوا يعرفون أنها موجودة لأنهم استخدموها في اليوم السابق. لم يخطر ببالهم مطلقًا أن يستخدموه لتنظيف القلم الرصاص من خلف خزانة الكتب. وعندما اقترحت ذلك ، كان هناك هذا المظهر الفارغ من الدهشة على وجوههم الجميلة قبل أن يتحركوا بسرعة للحصول على المكنسة. ليست فكرة في رؤوسهم الجميلة تتجاوز  " الحصول على قلم رصاص " . لا يوجد تفكير في أفضل السبل للقيام بذلك أو طلب المساعدة لتحريك ما كان من الواضح أنه قطعة أثاث ثقيلة جدًا. كان ذلك عندما علمت أنني بحاجة للمساعدة جلس هاري ووقف رجل أ**د ربما كان في الخامسة والثلاثين من عمره. بدا أن الحيرة قد شقت طريقها إلى ملامحه التي كانت جميلة ذات يوم ، مما منحه نظرة معلقة على وجهه وعيناه الآن بها تجاعيد دائمة بين حواجبهما المجعدة.  " اسمي جوردان وأنا زوج شقراء ، "  قال الرجل الطويل ذو البنية الرياضية بشكل أكثر غرابة.  " مرحبًا ، جوردان ، "  جميعهم يرقصون. ضحك جوردان متلعثما.  " أعتقد أنه يمكنك القول إن الحاجة إلى المجيء إلى هنا كانت بمثابة صدمة لي. لقد جئت من سلسلة طويلة من النساء السود الحكيمات والذكاء - قال بخجل إلى حد ما. كان الرجل الأ**د الوحيد في المجموعة وبدا أنه يشعر بأنه في غير محله على الرغم من التعاطف الذي رآه في الوجوه. - التقيت بزوجتي ريبا في الكلية. أعتقد أن تقصير اسم جميل مثل ريبيكا إلى ريبا كان من الممكن أن يكون أول دليل لي ، لكن ريبا ولدت برأس رائع من شعر بني محمر. كانت أشياء صغيرة في البداية. نسيان وضع المفاتيح على الخطاف ثم فقدها. تضيع في الطريق إلى متجر الزاوية وتنتهي في المركز التجاري ، وتنفق مائتي دولار على الملابس عندما كانت تخرج للتو للحصول على الحليب والبيض. تقصير جميع أسماء أقاربي إلى ألقاب سخيفة مثل اسمها. لا شي جدي. لقد شعرت بقلق أكثر قليلاً عندما عادت إلى المنزل من صالون تصفيف الشعر ب*عر أصفر بالزبدة قبل شهر من الحادث الأخير الذي جعلني أطلب المساعدة. - ذهبت إلى محل رايت للقيام بشراء البقالة كل أسبوعين. كان الظلام قد حل عندما عادت ، لكنني سمعتها وهي تقود سيارتها وانتظرتها للدخول قبل مساعدتها في تفريغ السيارة - أوضح بحزن وهو يهز رأسه بحزن. لقد علمت أن شيئًا ما كان خطأً عندما لم تأت بعد خمس دقائق أو نحو ذلك ، لذلك خرجت لأجدها جالسة في السيارة بنظرة واسعة على وجهها وكلتا يديها مضغوطة على مؤخرة رأسها إذا كانت قيد الاعتقال. فتحت باب السيارة وسألت ،  " ما الخطأ يا حبيبي؟ "  بدأت بالبكاء والشهق ،  " لقد تم إطلاق النار عليّ! أنا أحمل عقلي في! استدعاء سيارة إسعاف! فرك جوردان يده على وجهه قبل أن يشخر ويستمر ،  " فتحت الباب الخلفي لسيارة كورولا وألقيت نظرة وأردت البكاء. أخبرتها أنها ستكون بخير ويمكنها أن تخفض يديها - قال بصوت يائس. - انفجر أنبوب لفائف العشاء واصطدمت بالعجين بمؤخرة رأسها. هذا ما جعل الصوت الذي اعتقدت أنه مسدس وهذا ما أصابها وجعلها تعتقد أنها كانت تمسك دماغها. سألت أخي وأمي عما يجب أن أفعله ، لكنهما لم يتوقفوا عن الضحك من القصة. لقد اعتقدوا بالفعل أنها كانت دافئة بفرح في بعض الأحيان ولم تكن تساعد. سمع جاري ، غاري ، القصة وأخبرني عن مجموعة انضم إليها شقيقه في سانت جودا وها أنا ذا. أومأ أحد الرجال الآخرين في منتصف العمر برأسه في اتجاه الأردن عندما ابتسم لحسن الحظ وهو جالس في الخلف. نهض الأب بجورنسون وابتسم بحزن حول دائرة الرجال. بدوا جميعًا منهكين بسبب الظروف التي أوصلتهم أخيرًا إلى ذلك القبو. كان البعض الآن يحدقون في الفضاء بتعابير توحي بأنهم كانوا يحاولون حل بعض الأحداث الجديدة والمربكة في حياتهم مع أزواجهم أو أطفالهم أو أحفادهم أو بنات أختهم. â  لقد أتيتم جميعًا إلى هنا من أماكن مختلفة ، لكنكم انضممتم إلينا هنا بسبب مشكلة مماثلة. مشكلة لا تستطيع أنت وحدك مواجهتها. إن أنك طلبت المساعدة هي أول علامة على استعدادك لقبول الحياة مع شقراء. الشقراوات ليست مخلوقات شريرة ، عادة. في الواقع ، غالبًا ما يكونون أكثر الناس بلا ذنب ، ويمشون في الحياة بسعادة غير مدركين للفوضى والاضطراب الذي يتركونه في أعقابهم. قال لهم الكاهن بلطف إنهم لا يعرفون القلق والحيرة التي تسببها أفعالهم للآخرين. ضحك قليلا بشدة.  " إنها مزحة صغيرة أن ليس كل الشقراوات يولدن أشقر. بمرور الوقت فقط يمكن للمرء أن يقول أنهم أشقر حقًا ، وأحيانًا لا يكون متأكدًا حتى يظهر الدليل الأخير عندما يظهرون ب*عر أشقر مصبوغ. الشقراوات هي صليبنا الذي نتحمله حتى عندما يعطينا الفرح في صحبتهم وحبهم. سواء كانوا أطفالًا ، أو حفيدًا ، أو ابنة أخت ، أو حبيبًا ، أو زوجة ، فمن مسؤوليتنا مراقبتها طوال الوقت الذي يقضونه في حياتنا. بالنسبة لي ، لقد نشأت على يد شقراء ولدي أربع أخوات شقراء ، لذلك أعرف كيف يمكن أن تكون المحاولة التفت الكاهن إلى العضوين الجديدين في المجموعة اللذين كانا يبدوان قلقين أكثر قليلاً. ابتسم لهم بابتسامته اللطيفة وسألهم  " هل يحب أحدكم المشاركة؟ لا أستطيع أن أعدك بأن ذلك سيجعلك تشعر بتحسن ، لكنه غالبًا ما يُثقل كاهل الأعضاء الجدد لمشاركة التجربة التي جلبتهم إلى هنا. وقف أحد الرجال الأصغر سناً ، وهو رجل أسمر اللون في أوائل الثلاثينيات من عمره ، ذو بنية طويلة ونحيلة وملامح داكنة بابتسامة خجولة وهز كتفيه.  " اسمي فرانكو وأنا عم شقراء ، "  قال بلكنة بورتوريكو ، لهجته محرجة قليلاً.  " مرحبا فرانكو "   ضحك فرانكو تلعثمًا وهز رأسه مرة أخرى.  " لا أعتقد أنني يجب أن أكون هنا حقًا. أعني ، إنها ليست مشكلة كبيرة حقًا . إنه فقط ... أعني ، ارتجف حتى توقف. استنشق بخفة ، هز كتفيه مرة أخرى ، وعيناه تنخفضان إلى قهوته التي يرتشفها ميكانيكيًا. أخبرني صهري عن هذه المجموعة. يذهب إلى الاجتماعات في سانت تيريزا. قال إنه إذا كان عملي يعاني بقدر ما كان ، فأنا بحاجة إلى الحصول على المساعدة. نحن نعمل معا في شركة وساطة. ضغط مرتفع ، طلب مرتفع ، أداء عالي. أنا ... كنت أفقد العملاء. كانت ابنة أخي. تأتي في نهاية كل أسبوع حتى تتمكن أختي وزوجها من زيارة والدته في المستشفى. لم يزعجني ذلك عندما كانت طفلة صغيرة. أعني ، كانت مجرد طفلة. لكن العام الماضي كان صعباً. في نهاية الأسبوع الماضي كادت أن أرغب في إثارة بعض الشعور بها. عندما اعترفت بذلك لـ روب على الغداء ، أخبرني أنه رأى العلامات لفترة من الوقت الآن. أخبرني عن هذه المجموعة. روب يكاد يكون نسخة بيضاء مني. ملامح مماثلة ، شعر غامق ، عيون غامقة. طول كلانا أقل بقليل من ستة أقدام وعلى الجانب الرفيع. أختي نصف بورتوريكو فقط ؛ كانت والدتها ألمانية ، لكنها تمتلك شعر أبيها الأ**د المجعد وعينا والدتها الخضراوتان ، - أوضح ذلك بحزن ، فقد فقدت عيناه في أفكاره الفوضوية. - لقد كان نوعًا من الصدمة عندما بدأت أنجلينا في نمو شعر كثيف أشقر مموج. واستمرت الصدمات في الظهور بسرعة وغضب لأنها تعلمت التحدث والمشي. نوعًا ما مثل هاري ، يمكنني تجاهل الأشياء ، الأشياء السخيفة أو السخيفة أو المفككة ، كانت تفعلها وتقول متى سأزور. عندما خضعت والدة روب لعملية جراحية في القلب ، كنت حولها لمدة يومين أو ثلاثة أيام متتالية دون أي راحة في المعالجة والنسيان ولا أحد يخفف من الشقراء. لقد كان أنا فقط كانت ضحكته هذه المرة كادت أن تن*د ، وتنتهي برشقة.  " نهاية الأسبوع الماضي وضعتني على حافة الهاوية. بعد ما فعلته بعد ظهر يوم الأحد كان مجرد ... - توقف فجأة وفرك وجهه بيده اليمنى ، واليسار ينحني بحذر حول فنجان القهوة الورقي كما لو كان يريد إمساكه بقبضة. أخذ نفسا عميقا عدة مرات ، ليهدئ نفسه. لقد كان وقت قيلولة أنجي وأرسلتها إلى الحمام لتذهب إلى الحمام. بعد فترة طويلة لدرجة أنني كنت على وشك الذهاب لرؤية ما كانت تفعله ، خرجت فجأة مرتدية قميصها وسراويلها الداخلية فقط. سألتها أين سروالها وسترتها وأحذيتها. ردت بـ  " في الحمام "  في أوضح نغمة بتعبير واسع العينين. أخبرتها  " اذهب وأخرج كل أغراضك من الحمام " . تن*دت ، وقلبت عينيها ، وانطلقت. عندما لم تعد بعد دقيقتين ، اتصلت باسمها. عادت بحذاء.  " أخرجي كل أغراضك من الحمام ، "  قلت لها ببطء. أعلم أن نبرة صوتي كانت غاضبة وربما صعبة بعض الشيء لأنها عبس وابتعدت.
Free reading for new users
Scan code to download app
Facebookexpand_more
  • author-avatar
    Writer
  • chap_listContents
  • likeADD