It would be just as tiresome to list here the errors, accidental or wilful, that pop up throughout Slavdom and the World of the Future. To mention just one, as it touches upon Štúr’s idealisation of Russia, we note his description of Slavdom writhing in the torments of foreign subjugation:
Slavdom and the World of the FutureIndeed, it is a heartbreaking spectacle to look upon, this nation, the most numerous in all of Europe, shattered, divided; as in its atomisation it groans here beneath the Turkish yoke, there in long ages of servitude to the Germans: first to the Holy Roman Empire, and now to the Austrians, Prussians and Saxons. And there, she is engulfed and enslaved by Italian or Magyar. Everywhere she is dragged in triumph, bound to the chariot of foreigners.
It is a comprehensive
