UNA SCOMMESSA
Callander era contrariato. Non andava bene niente e anche i suoi dipendenti non se la passavano bene. Non gridava mai, non dava in escandescenze e non batteva i pugni sul tavolo. I suoi rimproveri erano sempre gentili. Non dimenticava mai di essere un signore.
I suoi dipendenti (tutti in fila, con le schiene vestite di scuro chinate sui banchi marroni, ciascuno illuminato da una lampada verde) potevano solo sperare che la sua irritazione si sfogasse in un'altra direzione. Chiamò il direttore che si recò nell'ufficio del capo con il cuore in piena.
— Signor Grant — disse educato il principale — sarete dispiaciuto di sapere che, per quella che si può tranquillamente chiamare negligenza, un carico di merci in arrivo da Manchester è stato inviato a Bombay senza nessun preavvis
