Во второй половине августа отпуск у Кати закончился и она вернулась к работе. Детей в группе было мало, многие проводили каникулы у бабушек и дедушек в деревнях или куда-то выезжали с родителями. В августе как-то резко начинает холодать и уже чувствуется близкое дыхание осени. Утром, когда они с Русланом идут в садик, приходится одевать куртки. На самом деле и само лето в поселке не такое жаркое, как например в родном Катином городке. Поселок шахтерский и был построен в небольшой равнине между гор, и здесь всегда дуют холодные ветра. Бабушка даже летом заставляет одевать Руслану колготки под штаны, но Катя тактически обходит ее наставления. Буквально на несколько дней успели приехать и мама с Алисой, вот радости то было Руслану, он просто обожает бабушку и тетю и они в нем души не чают.