Point de vue de Jay-la Encore une fois, ils l'attendaient à son bureau. “Tu sais qu'un jour, je pourrais ne pas venir au bureau.” “On le saurait,” a paresseusement répondu Jackson. Il était adossé à la porte de son bureau, avait l'air de s'ennuyer, c'était comme ça qu'elle se souvenait de lui de ses jours dans la meute, décontracté et facile à vivre, sa posture habituelle. “T'as passé une bonne nuit, hein ?” a-t-elle ricané amusée. Il était si détendu qu'il devait avoir eu, a-t-elle pensé. Il a haussé un sourcil vers elle, mais n’a rien dit. “Que veux-tu ?” a-t-elle demandé. “Tu sors dîner ce soir, Stephen et moi avons pensé que nous pourrions garder les enfants.” “Non.” “Oui, Jay-la,” a-t-il calmement déclaré, “n'importe quoi pourrait leur arriver pendant que tu es dehors pendant