Das Licht des dunklen Alphas

Die Shopping-Episode

Lenore

„Ich wusste nicht, dass hier Spaß erlaubt ist“, sage ich zu Mina. Sie runzelt die Stirn und sieht ihre Mutter an.

„Komm, Liebes, lass uns reden“, Teresa packt mich am Arm und zieht mich in den Flur.

Ich lasse mich von ihr in ein anderes Zimmer führen. Wir gehen hinein, und ich habe das Gefühl, dass ich aufatmen kann. Der Raum ist hell und farbenfroh, ganz anders als die düstere Höhle seiner Majestät. Es gibt eine große Sitzecke mit einer großen weißen Couch, einem großen Fernseher und einem Unterhaltungszentrum. Überall im Raum stehen Blumen und andere Dekorationen, darunter auch Familienporträts. Ich ertappe mich dabei, wie ich sie ansehe und annehme, dass ich meinen Kumpel in einer glücklicheren Zeit mit seiner Familie sehe.

„Oh, damit er lächeln kann“, sage ich leise.

„Mein Sohn war nicht immer so, wie er jetzt ist“, erscheint Teresa an meiner Seite und nimmt eines der Bilder in die Hand. Sie zeigt es mir. Die Familie scheint an einem Strand zu sein. „Torbens Vater war hart zu ihm, wie die meisten Alphamännchen zu ihren Söhnen. Lawson war ein liebevoller Mann. Aber leider war er auch ein Alkoholiker“, erklärt sie mit einem Stirnrunzeln. „Vor sieben Jahren wurden wir von einem anderen Rudel angegriffen, und wir haben viele Mitglieder verloren, obwohl wir am Ende gewonnen haben“, schließt Teresa die Augen und legt den Bilderrahmen zurück. „Lawson hat es schwer getroffen und zur Flasche gegriffen, woraufhin wir uns geprügelt haben“, deutet sie an. „Ein sehr wütender und betrunkener Lawson stieg in seinen Porsche und fuhr davon.“ Sie presst die Lippen aufeinander, als Mina ihre Arme um sie schlingt.

„Du musst nicht darüber reden, Mama“, tröstet Mina ihre Mutter.

Teresa stößt Mina zurück: „Nein, Süße, ich schaffe das schon.“ Sie holt tief Luft: „Lawson ist von der Straße abgekommen und mit hoher Geschwindigkeit gegen einen Baum geprallt, das Auto ist explodiert und hat ihn getötet“, flüstert sie den letzten Teil fast. „Torben wurde mit achtzehn Jahren gezwungen, Alpha zu werden, und das hat ihn verändert. Mein Sohn schaltete danach ab und...“ Sie schweift ab. „Wie auch immer, jetzt haben wir dich. Du wirst Torben das Licht zeigen.“

Jetzt bin ich an der Reihe, den Blick abzuwenden. Ich gehe zur Couch und setze mich hin. „Ich weiß nicht, ob ich das kann, Teresa. Ich bin es nicht gewohnt, mit jemandem wie ihm zusammen zu sein“, ich schaue auf den Boden.

Teresa setzt sich neben mich. „Ich weiß, dass es schwierig ist, ihn zu lieben, aber du musst es tun. Die Göttin hat dich nicht ohne Grund mit meinem Sohn gepaart.“

„Ich muss sie irgendwie verärgert haben“, kichere ich trocken. „Ich habe das Gefühl, dass ich bestraft werde.“

„Oh je“, haucht Teresa aus. „Kumpels sind nicht immer einfach. Es ist erst zwei Tage her.“

„Und ich spüre schon, wie mein Geist verwelkt“, sehe ich sie unter Tränen an. „Meine beste Freundin Judi hat ihren Partner gefunden, und sie ist so glücklich, und ich bin so neidisch auf sie. Ich frage mich, warum ich nicht glücklich sein kann.“

„Das wirst du, Lenore. Du wirst hier glücklich werden“, tätschelt Teresa meinen Arm.

Ich schüttle den Kopf und stehe auf: „Ich sehe es nicht, Teresa. Ich fühle nichts als Angst, wenn ich in seiner Nähe bin.“

„Und wie geht es deinem Wolf?“ fragt Teresa.

Ich atme tief durch: „Sie sagt mir ständig, dass ich stark bleiben soll und dass sein Wolf mich will.“

„Siehst du? Unsere Wölfe mögen uns manchmal verrückt machen, aber sie werden uns nicht auf den falschen Weg führen“, lächelt Teresa.

„Ich vermisse meine Familie“, murmle ich und schaue auf meine Hände. „Seit dem Tod meiner Mutter vor drei Jahren habe ich als Luna gedient“, erkläre ich. „Dann gehe ich zur Konferenz, um meinem Vater zu helfen, und ich treffe“, ich halte inne, ‚Alpha Ambrose‘, sage ich mit zu viel Bitterkeit. „Ich bin gezwungen, am nächsten Morgen nur mit den Sachen abzureisen, die ich für die Konferenz mitgebracht habe, und seit meiner Ankunft fühle ich mich von ihm nicht mehr willkommen“, höhne ich. „Mein angeblicher Schicksalsgefährte hat mir überdeutlich zu verstehen gegeben, dass ich nur hier bin, um einen Erben zu gebären und sonst nichts.“

Teresa runzelt die Stirn: „Es tut mir leid, Liebes.“

„Aber ganz ehrlich, ich kann mir nicht vorstellen, mit ihm Kinder zu haben“, sage ich, während Astrid in meinem Kopf wimmert. „Ich kann nicht guten Gewissens ein unschuldiges Kind in eine lieblose Umgebung bringen.“

„Ich verstehe dich, Liebes“, seufzt Teresa tief. „Wir brauchen dich. Torben braucht dich“, fleht sie mich an. „Er mag es nicht zugeben, aber er weiß, dass du mehr bist als jemand, der ihm einen Erben schenkt. Ich weiß nicht, warum er das Bedürfnis hat, alle um sich herum auf Abstand zu halten. Aber es liegt an dir, den alten Torben zurückzubringen.“

„Warum ich?“ Ich schreie fast und stehe auf. „Warum bin ich diejenige, die seine Mürrischkeit heilen soll? Ich will glücklich sein, und das kann ich hier nicht“, sage ich zu Teresa. Ich atme tief durch: „Es tut mir leid. Ich wollte nicht schreien.“

Teresa steht auf, „Warum unternehmen wir nicht etwas?“

„Lass uns einkaufen gehen, Mama“, schlägt Mina vor und sieht mich an. „Du hast doch gesagt, du hast keine Klamotten?“

„Ich habe ein paar Sachen“, antworte ich.

Mina klopft ihrer Mutter auf den Arm: „Komm schon, Mama. Lass uns Lenore ein paar neue Klamotten besorgen“, Mina blinzelt mich mit ihren haselnussbraunen Augen an. „Einkaufen macht mich immer glücklich.“

Ich kann mir ein Lachen nicht verkneifen: „Du erinnerst mich an Judi, meine beste Freundin. Sie liebt es, einzukaufen.“

„Das klingt nach einer guten Idee, Mina. Was sagst du, Lenore?“ Teresa lächelt.

„Klar“, zucke ich mit den Schultern.

Teresa führt Mina und mich aus dem Zimmer, und wir gehen zu den Aufzügen. Ich bin ein wenig erleichtert, dass wenigstens die Familie meines Freundes freundlich genug ist. Mina lächelt mich immer wieder an, und Teresa behandelt mich gut.

Siehst du, so schlimm ist es hier gar nicht“, fügt Astrid hinzu.

Ich ignoriere meine Wölfin und folge Teresa in den Aufzug. Wir fahren schweigend in den ersten Stock hinunter. Als sich die Tür öffnet, gehe ich auf die Tür zu.

„Wo willst du hin, Lenore?“ fragt Mina.

„Ich dachte, wir gehen einkaufen“, sage ich.

„Oh, wir müssen meinen Bruder nach einem Auto fragen“, lacht Mina.

Ich ärgere mich und verdrehe die Augen: „Natürlich“, murmele ich.

„Willst du deinen Kumpel nicht sehen?“ fragt Mina mit einem hoffnungsvollen Lächeln.

„Oh, sicher“, antworte ich mit viel zu viel Sarkasmus.

Mina runzelt die Stirn, als wir Teresa durch den Flur zum Büro Seiner Majestät folgen. Teresa klopft leicht an und stürmt in das Büro. Torben blickt von seinem Schreibtisch auf und sieht Teresa mit zusammengekniffenen Augen an.

„Ich bin beschäftigt, Mutter“, zischt er und sieht mich an. Seine Miene hellt sich leicht auf, während ich ein kleines Lächeln aufsetze.

„Wir gehen einkaufen, Torben“, erklärt Teresa, “also brauchen wir ein Auto.“

„Warum wollt ihr denn einkaufen gehen?“ Mein Kumpel fragt sie.

Teresa zeigt auf mich: „Du hast dieses Mädchen gezwungen, mit nur ein paar Sachen hierher zu kommen. Sie braucht mehr Kleidung.“

„Wir werden dafür sorgen, dass der Rest ihrer Sachen hierher geschickt wird“, brummt Torben.

„Und in der Zwischenzeit werden wir ihr ein paar Sachen kaufen, um sie über Wasser zu halten“, Teresa tritt an den Schreibtisch und starrt ihn an.

„Gut“, gibt er zu und blickt mich mit seinen dunklen Augen an. Ich wende den Blick ab, um mich nicht von seinem Blick beeinflussen zu lassen.

„Danke“, sagt Teresa und schiebt sich an Mina und mir vorbei zur Tür. „Kommt schon, Mädels“, winkt sie uns zu.

Ich verlasse das Büro, ohne mich umzudrehen. Mina lehnt sich an mich: „Du weißt, dass mein Bruder dich nie aus den Augen gelassen hat.“

Ich sage nichts, als wir nach draußen gehen. Die Limousine steht schon vor der Tür, als wir rausgehen. Der Fahrer öffnet die Tür, und wir steigen alle ein. Ich schaue aus dem Fenster, als die Limousine vom großen Packhaus wegfährt.

Die Limousine hält vor einem Geschäft, und wir steigen aus. „Hier kaufe ich am liebsten ein“, sagt Mina und nimmt mich am Arm. „Hier gibt es alles“, kichert sie und trabt hinein.

Ich folge ihr hinein, und eine Frau mit lockigem braunem Haar kommt auf uns zu.

„Luna Teresa, Miss Mina“, begrüßt die Frau die beiden und sieht mich an, “Und wer ist das?“

Teresa ergreift meinen Arm, „Cindy, das ist Lenore, die Gefährtin meines Sohnes.“

Cindy lächelt strahlend und klatscht in die Hände: „Unsere Zukunft, Luna?“ Sie ergreift meine Hand: „Willkommen in Hemlock Grove, Luna Lenore. Ich freue mich sehr, dich kennenzulernen. Mein Name ist Cindy, und das ist mein Laden. Alles, was du willst, gehört dir.“

„Danke“, antworte ich und sehe mich im Laden um. Nach ein paar Minuten kommt Mina zu mir. „Schöner Laden“, sage ich zu ihr.

„Ich liebe es hier“, quietscht Mina.

Mina hilft mir, neue Kleider auszusuchen. Ich probiere ein paar Kleider und ein paar schöne Anzüge an. Ich fühle mich besser, wenn ich mit jemandem reden kann. Nachdem wir zu viel ausgegeben haben, gehen wir zurück zum Packhaus, wo Teresa und Mina mir helfen, meine neuen Kleider im Schrank aufzuhängen und zu ordnen.

Als ich in der Mitte des Raumes stehe, sehe ich mir die triste Einrichtung an und seufze. Teresa ergreift meinen Arm: „Du musst dem Ganzen einen weiblichen Touch geben, Liebes.“

„Erlaubt seine Majestät es mir?“ frage ich.

„Tu es einfach“, schmunzelt Teresa. „Sag ihm, es war meine Idee.“

Ich kann mir ein Lachen nicht verkneifen: „Du willst dich also vor den Bus werfen?“

„Torben spielt den harten Kerl, aber er kümmert sich immer noch um seine Mama“, zwinkert Teresa. „Wie auch immer, ich muss jetzt arbeiten. Morgen fange ich an, dir beizubringen, wie man Luna ist, aber mit deiner Erfahrung wird das nicht lange dauern.“

Ich runzle die Stirn bei der Erwähnung meines Rudels, nicke aber: „Klingt wie ein Plan.“

„Mina, warum stellst du Lenore nicht deinen Freunden vor?“ schlägt Teresa vor.

„Okay“, nickt Mina und sieht mich an. „Wir können im Garten abhängen und Spiele spielen.“

„Das ist erlaubt?“ Ich kichere.

„Ja, Dummerchen“, stupst mich Mina an.

„Okay“, lache ich, als wir alle aus dem Schlafzimmer gehen. Unten trennen sich unsere Wege mit Teresa. Mina führt mich nach draußen, und wir treffen einen jungen Mann, den ich auf der Konferenz gesehen zu haben glaube.

„Das ist mein bester Freund Todd Rogers, Beta Garths jüngerer Bruder“, stellt mich Mina ihrem Freund vor.

„Hi“, sage ich, als Todd mich ansieht.

„Das ist Torbens Gefährtin, Lenore“, sagt Mina zu Todd, dessen Augen aufleuchten.

„Deine Torben-Freundin?“ Er klatscht. „Oh, du bist so hübsch“, kichert er.

„Mach dir nichts draus, Todd“, lacht Mina.

Zwei Mädchen kommen auf uns zu und lächeln Mina an, während sie mich anstarren. Ich winke ihnen nur zu.

„Das sind Kirsten und Jolene, meine beiden anderen besten Freundinnen“, sagt Mina. Sie sieht ihre Freundinnen an: „Das ist Lenore, Torbens Freundin.“

„Wirklich?“ fragt eine von ihnen und sieht mich an. „Ich bin Jolene.“

„Schön, dich kennenzulernen, Jolene“, antworte ich ihr und sehe die andere an, “Du musst Kirsten sein.“

Das andere Weibchen nickt: „Ja, ich kann nicht glauben, dass Alpha Torben endlich seine Gefährtin gefunden hat. Wir dachten, wir würden Victoria Cullen als nächste Luna bekommen“, lacht sie.

„Victoria?“ frage ich.

„Oh, sie ist Torbens alte Freundin“, erklärt Mina. „Mach dir keine Sorgen um sie. Sie redet nur und sonst nichts. Torben hat sich vor einem Jahr von ihr getrennt.“

„Aber sie denkt immer noch, der Alpha gehört ihr“, kichert Kirsten.

Mina rollt mit den Augen: „Mein Bruder will sie aber nicht.“

„Ich glaube, er will niemanden“, sage ich, und alle Augen fallen auf mich.

„Nein, er will unbedingt dich, Lenore“, berührt Mina meinen Arm.

Ich schnaube, „Das glaube ich nicht, Mina. Er will nur, dass ich ihm einen Erben schenke.“

Die anderen runzeln die Stirn, und es herrscht einen Moment lang betretenes Schweigen. „Warum gehen wir nicht in den Pavillon und hängen ab?“ schlägt Todd vor.

Alle stimmen zu, und wir gehen in den Garten. Wir schlängeln uns durch das scheinbar endlose Labyrinth und finden schließlich einen Pavillon in einem Feld mit bunten Wildblumen. Es duftet so herrlich, und ich kann nicht anders, als mich in diese Gegend zu verlieben. Es erinnert mich an den Garten zu Hause, den meine Mutter so liebevoll gepflegt hat.

„Gefällt er dir?“ fragt Mina, und ich nicke.

„Er erinnert mich an den Garten meiner Mutter“, antworte ich.

Wir sitzen alle auf den Bänken unter dem weißen Pavillon.

„Oh, deine Mutter gärtnert gerne?“ fragt Todd.

„Liebte“, korrigiere ich ihn. „Sie ist vor drei Jahren gestorben, und der Garten ist irgendwie verfallen“, sage ich und runzle die Stirn bei der Erinnerung. „Es gab ein paar Omegas, die versucht haben, ihn instand zu halten, aber mein Vater hat sie dazu gebracht, sich auf andere Dinge zu konzentrieren.“

„Es tut mir leid zu hören, dass deine Mutter gestorben ist“, meldet sich Kirsten zu Wort. „Woran ist sie gestorben?“

„Kirsten“, stößt Jolene sie an.

„Ist schon gut“, sage ich zu Jolene. „Sie ist an einem seltenen Krebs gestorben. Es hat meinen Vater zerfetzt.“

„Einen Gefährten zu verlieren, ist das Schlimmste, was ein Werwolf erleben kann“, fügt Mina hinzu. „Meine Mutter war nach dem Tod meines Vaters wochenlang katatonisch. Jetzt geht es ihr wieder gut, aber manchmal höre ich sie nachts weinen.“

„Nach dem Tod meiner Mutter bin ich in die Luna-Position eingetreten“, fahre ich fort. „Um meinem Vater zu helfen, weil er sich nicht konzentrieren konnte.“

„Du müsstest also schon wissen, was du tust“, meint Mina.

„Ich denke schon“, zucke ich mit den Schultern.

„Also, aus welchem Rudel kommst du?“ fragt mich Todd.

„Ich bin vom Moonglade-Rudel. Mein Vater ist Alpha Wyatt Moonglade“, sage ich, und Todd nickt.

„Ich habe von eurem Rudel gehört. Ich meine, ich habe meinen Vater darüber reden hören. Er war früher der Beta, aber jetzt ist es mein Bruder Garth“, erklärt Todd.

„Gefällt es dir hier?“ fragt Jolene.

Ich brauche einen Moment, um eine Antwort zu formulieren: „Es ist eine schöne Gegend, und ihr scheint alle nett zu sein, aber ich weiß noch nicht, ob es mir hier gefällt.“

Sie runzeln alle die Stirn. „Warum gefällt es dir nicht?“ fragt Mina.

„Dein Bruder gibt mir nicht gerade das Gefühl, dass er mich hier haben will. Er hat mich nur aus Pflichtgefühl hierher gebracht, nicht weil er mich will“, spotte ich.

„Torben will dich“, argumentiert Mina. „Ich sehe doch, wie er dich ansieht.“

„Mit Verachtung?“ Ich kichere, und sie verengt die Augen auf mich,

„Versuchst du es überhaupt bei ihm?“ Mina verschränkt die Arme.

„Was soll das heißen, Mina? Ich wurde mehr oder weniger gezwungen, hierher zu kommen, damit dein Bruder keinen Krieg mit meinem Rudel anzettelt. Und er hat mir gesagt, dass er nur will, dass ich Erben zur Welt bringe. Er wird mich nie lieben“, schreie ich sie fast an. Ich schaue zu den anderen, die sich alle mit unbehaglichem Gesichtsausdruck umsehen. „Es tut mir leid“, seufze ich. Ich sehe Mina an. „Ich versuche es ja, Mina. Aber Alpha Ambrose macht es mir nicht leicht.“

„Vielleicht solltest du damit anfangen, ihn Torben zu nennen“, antwortet Mina.

Es herrscht einen Moment lang Schweigen, bevor Todd das Wort ergreift. „Lasst uns ein Spiel spielen oder so.“ Er geht zu einer niedrigen Bank hinüber und öffnet sie. Darin befinden sich mehrere Brettspiele. Wir verbringen einige Stunden damit, Trivial Pursuit und Clue zu spielen.

Nachdem Jolene und Kirsten gegangen sind, gehe ich mit Mina und Todd zurück ins Packhaus. Der Geruch von Scotch lässt mein Herz gegen meine Brust klopfen, während Astrid wimmert. Als wir um die Ecke kommen, sehe ich ein großes, schlankes Weibchen mit leuchtend rotem Haar, das sich an meinen Kumpel lehnt und ihre Lippen zu nah an seine legt.

Das Weibchen sieht mich direkt an, als sie meinem Gefährten einen Kuss auf die Lippen drückt, und ich spüre einen Schmerz in meiner Brust, als Torben seine Arme um sie schlingt.

„Torben“, ruft Mina ihm zu.

Torben zieht sich zurück und sieht erst seine Schwester und dann mich an. „Was?!“ Er knurrt und starrt mich an.

Ich spüre, wie mir die Tränen in die Augen steigen, und dann drehe ich auf dem Absatz um und renne.

„Lenore!“ brüllt Torben, aber ich ignoriere ihn und renne weiter aus dem Packhaus und in den Wald.