1.Május 31-én reggel minden újság emlékeztetett rá, hogy Lupin a Lenormand-nak írt levelében erre a napra tűzte ki Jérôme irodavezető kiszabadítását. Az egyik napilap remekül összefoglalta a helyzet jelenlegi állását: „A szörnyű mészárlás a Palace Hotelben április 17-én történt. Mire jutott a rendőrség azóta? Semmire. Három bűnjel volt: a cigarettatárca, az L. és M. monogram és a ruhacsomag, amelyet az irodában felejtettek. Mit hoztak ki ebből? Semmit. Úgy tűnik, egy első emeleti lakót gyanúsítanak, akinek furcsa módon nyoma veszett. Megtalálták? Megállapították a személyazonosságát? Nem. Egyszóval a tragédiára továbbra sincs magyarázat, a homály is ugyanolyan sűrű, mint kezdetben. És hogy teljes legyen a kép, értesültünk róla, hogy a rendőrprefektus és beosztottja, Lenormand úr közö