Богатый Север - Бедный Юг

Глава 11

- Что-нибудь вспомнила ещё?

- Да, вспомнила. Сестру. Она…у неё мой сын.

- У тебя есть даже сестра?

- Да, младшая.

- Расскажи о своей семье. Давно не слушал историй. Ни с кем не общался на северном языке. Не слышал чего-то светлого и родного, - манера общения и интонация попутчика за сутки резко переменились. Теперь это был не какой-нибудь сумасшедший отшельник, а человек с глубоко несчастной судьбой, которая заставила его обрасти своеобразной «коркой».

- Я …я ещё не всё вспомнила, - виновато отнекивалась Регула.

- Погоди, но ведь закон…

- Она мне не родная. Сводная. Мать вышла замуж второй раз и приняла в семью дочь своего мужа. У нас хорошие отношения.

- Как ты думаешь, тебя ищут?

- Не знаю. Думаю, что нет.

- Почему же?

- Если я здесь, значит меня привёз сюда не простой смертный.

- А ты не глупа.

- И мою семью явно заставили замолчать, - Регула внезапно остановилась. Ужас застыл на лице девушки.

- Что с тобой? – мужчина остановился и повернулся к ней.

- А вдруг с ними что-нибудь сделают? – на глазах девушки стали наворачиваться слёзы. Мужчина, растроганный таким волнением, подошёл к девушке и робко взял её руки в свои.

- Лукавить не буду – возможно всё. Однако, если, как ты говоришь, у сестры растёт твой малыш, то, думаю, семье хватит ума смириться со случившимся ради безопасности твоего сына. Он - живое напоминание о тебе.

- Спасибо, - Регула слабо улыбнулась. По щекам потекли слёзы.

- Ну хватит, хватит, - голос мужчины смягчился и скрипучие нотки преждевременной старости обрели бархатистость. – Вернёшься домой и увидишь свою семью. Путь будет долгим, но тебе есть зачем туда возвращаться.

- А тебе? Неужели у тебя не было никого до того, как ты здесь оказался? – девушка вытирала слёзы.

- Сколько много «ты»! – бодро воскликнул мужчина, но затем улыбка быстро сошла с его лица. – Как и у всех. Отец, мать. Противоположным полом вообще не увлекался – всё пытался постичь тайны. А когда достиг своего, то оказался здесь…и тут и нашёл свою семью. И сам же её потерял.

- Я хотела узнать, пойдёшь ли ты со мной на Север?

- А что я там забыл? – испуганно ответил мужчина. – Я помню последнее путешествие туда.

- Но с тех пор прошло столько времени, неужели не хочется начать всё с чистого листа?

- Я уже не молод, а твоей легенде поверят. Ты молода и крепка – годишься для работы. Что с меня возьмут?

- Мы могли бы вместе преодолеть проблему. Может быть я действительно устроилась бы горничной, а ты переводчиком. Накопили бы денег на самолет и вернулись к своим родственникам… - Регулу перебил смех мужчины.

- Прости, я еле сдерживался с того момента, как ты мне обрисовала моё будущее переводчиком, - мужчина смахивал слезу от смеха. – Ты очень оптимистична.

- А что я такого сказала? Да, будет трудно. Но ведь всё возможно! – легкое негодование сквозило в словах Регулы.

- Вопрос: как часто ты летала по странам Севера? Я так понимаю, ты ещё не всё помнишь, но что-то да должна вспомнить.

- Летала!

- А без участия твоего, …как его там, …Дарио?

- Ни разу.

- Почему же ты уверена, что сможешь накопить на билеты на самолёт, работая горничной? Ведь раньше, скорее всего, работа у тебя приносила чуть больше дохода? Верно?

- Возможно, - девушка нервно закусила нижнюю губу. – Но ты вычеркнул себя.

- Вычеркнул, потому что меня либо не пропустят, либо отправят на какую-нибудь черную работу. Граница Севера сама направляет тебя на работу. У них есть своя биржа для богатеев, а мы вроде рабов.

- Но как же тогда я смогу вернуться домой?

- Воровать, копить и бежать. Я в этом участвовать не хочу -  не особо умею бегать, - ухмыльнулся мужчина. - К тому же если на границе узнают, что я, якобы южанин, знаю языки Севера, то стану решетом из пуль. Ведь такого просто невозможно. Сразу поймут, что я постаревший северянин.

Молчание нависло над собеседниками. Некоторое время они шли молча, не смотря друг на друга – каждый думал о своём. Попутчик мысленно сожалел о том, что погорячился с интонацией, когда говорил последние фразы, однако теперь он не знал, как начать беседу, чтобы снять напряжение.

Регула же была поглощена мрачными мыслями, которые рисовали ей не очень радужные перспективы. Однако в противовес удручающему будущему, воспоминания подносили мамин голос, как напоминание о том, что делала эта сильная женщина, когда проблема не собиралась покидать их уютный дом.

Справлюсь сама.

Справлюсь сама.

Справлюсь сама.

Вскоре Регула сама стала говорить такую фразу по жизни, будь то тяжелый тест в школе или многомесячный долг.

Она вспомнила всё. Все тяжбы и несправедливости. Все пересуды и недомолвки. Она считалась традиционным «средним классом», как вещал учебник по обществу, однако реальность говорила обратное.

Она помнила, как старики из соседних квартир рассказывали ей о старом укладе жизни, о том, что раньше люди жили богаче, а некоторые и вовсе жили на пособия, когда они ещё вообще выплачивались.

Проклятый Север. Богатый Север. Он богат лишь для высшего общества, а на остальных людей Северу плевать.

Если на Севере так, то что же было на Юге? Хуже? Судя по местности, где она оказалось, это было так.

Регула вспомнила за что она здесь оказалась, но ни за что не расскажет мужчине – иначе он ей не поможет. Никак. Пусть верит в то, что она ему говорит, как верил когда-то Дарио. Кстати:

- А как тебя зовут? – прервала молчание и ход своих мыслей Регула.

- Пьер, - удивлённо ответил мужчина. Его голос задрожал – видимо долго он не произносил этого имени. – Зачем тебе это?

- Просто интересно. Я же тоже делюсь именем и своими событиями. Будем чисты и открыты до тех пор, пока граница Севера и Юга нас не разлучит.