O jantar finalmente termina, e Marcos, Jackson e Ryan se encontram no jardim, desfrutando de charutos enquanto discutem assuntos diversos. Enquanto isso, Bruna, Lis e Hanna estão na sala, compartilhando histórias e entusiasmo sobre o grande dia de Lis.
No jardim, Jackson e Ryan trocam olhares preocupados. Eles conhecem Marcos profundamente, sabem ler seus sinais e percebem que algo está errado. Ryan decide abordar o assunto diretamente.
"Hey, está tudo bem entre você e Bruna?" pergunta Ryan, buscando clareza sobre a tensão que sente no ar.
Marcos solta um palavrão e encara seus amigos com uma mistura de sofrimento e raiva em seu rosto. Ele sabe que não pode mais esconder a verdade:
"Bruna quer ter filhos", confessa ele, deixando claro o motivo de sua angústia.
A revelação atinge Jacks
