Ao sair do hospital, Marcos se deu conta de que havia perdido completamente a noção do tempo. A escuridão da noite o envolveu, e quando ele olhou para cima, viu que o céu estava pontilhado com estrelas brilhantes. O ar estava carregado com a energia vibrante de Nova York na véspera de Ano Novo, uma mistura de excitação e celebração que parecia distante demais para alcançá-lo.
Enquanto caminhava pelas ruas movimentadas, Marcos notou as luzes cintilantes e os sons festivos que preenchiam o ar. Era como se o mundo estivesse girando em um frenesi de atividade, enquanto ele se sentia parado no tempo, preso em sua própria escuridão interior.
Foi somente quando ele avistou os fogos de artifício explodindo no céu noturno que ele se deu conta de que era Ano Novo. Um sorriso amargo se formou em se
