– Et ce jeune homme que nous a recommandé le voyageur ? – Nous irons de son côté, reprit Costal ; en attendant, nous allons en un tour de main porter la pirogue au sommet du cerro de la Mesa, sur lequel nous passerons tranquillement la nuit, à l’abri des tigres et de l’inondation. – Ce sera bien heureux, car j’ai grand besoin de sommeil. » dit le noir, rasséréné par la perspective d’une nuit de repos. Pendant ce temps, don Rafael galopait dans la direction de l’hacienda de las Palmas. Durant la première demi-heure de route, la savane était si paisible sous les rayons de la lune, les palmiers se balançaient avec tant de mollesse sous un ciel étincelant d’étoiles, tandis que la brise apportait les parfums pénétrants des goyaviers, qu’il put croire que l’Indien avait voulu se jouer de sa