Volkan und Jason sitzen in seinem Büro, während Volkan damit beschäftigt ist, Papiere zu unterschreiben, und Jason ihn einfach nur anstarrt. „Sprich, Beta. Wie lange willst du da sitzen und mich so ansehen?“ sagt Volkan und hebt die Augenbrauen, woraufhin Jason nur mit den Schultern zuckt. „Du weißt schon, was ich sagen will.“ Volkan seufzt und fährt mit dem Unterschreiben fort. „Wir werden das nicht noch einmal besprechen.“ Jason hebt fast ungläubig die Hände in die Luft. „Was zum Teufel, Volkan! Du schickst das Mädchen alleine in das Territorium der Jäger? Hasst du sie so sehr, dass du bereit bist, sie sterben zu sehen?“ Volkan antwortet nicht und Jason fährt fort. „Ich kenne Thora. Sie würde niemals unser Rudel verraten... Ich bin sicher, es liegt ein Irrtum vor.“ Volkan spric