Глава четвертая
Если вы представляете китайскую маму этакой старушкой в национальном наряде, вы далеки от истины. Может быть, где-то там, на юге Китая, старые китаянки и ходят в таких нарядах, но мама моего жениха, была одета нарядно-принарядно.
От обилия блесток рябило в глазах. Блестки были везде, на кофте, на юбке, на туфлях, на колготках, даже вокруг век и то сверкнуло несколько блесток. У мамы была великолепная стрижка, тонкая талия, гладкое лицо без морщин. Всем мамам выглядеть бы так в их семьдесят лет.
Я изо всех сил хотела проявить симпатию к маме моего жениха, однако мне никак не удавалось это сделать. Меня все время отвлекали дружелюбно настроенные китайские друзья. Сначала было коллективное сэлфи, меня поставили в середину, и каждый норовил оттолкнуть другого, чтобы стать как можно ближе ко мне.
Меня, конечно, умилило это внимание, но желудок, который требовал внимания к себе, и только к себе, никак не давал расслабиться и ощутить дружелюбную атмосферу этого дома. Мне опять захотелось плакать, но перехватив тревожный взгляд, взявшегося невесть откуда жениха, я поняла — он начеку! Пока я пыталась пробиться сквозь толпу, дружелюбно настроенных ко мне людей, мой жених опять куда-то исчез. В толпе несколько раз мелькнул мужчина в нарядном костюме, который пытался что — то организовывать. То здесь, то там слышался его высокий голос. Люди на минуту прислушивались к нему, а потом опять расслаблялись. Потом мужчина опять что-то крикнул, а после этого…
Повисла тишина.
И я увидела странную картинку. Мой жених тащил корыто с водой, следом за ним семенил похожий на него как две капли воды китаец. Второй мужчина тащил за собой лавку. Лавка была такой большой, что он поминутно цеплял присутствующих. Наконец странная парочка достигла середины комнаты. Жених произнес что-то цветастое и длинное, видимо то, что он сказал, было так ценно для присутствующих, что они разразились аплодисментами.
Второй китаец, с видимым облегчением и страшным грохотом, опустил лавку на пол. Мой жених был более аккуратным, но все же не смог поставить корыто так, чтобы не пролилась вода. Да, да, он не просто нес корыто, а нес корыто полное воды. Оказывается, сегодня был праздник — день матери. А мой жених, вместе с братом, решил вымыть маме ноги в знак уважения.
Я думала, что сейчас что-то свершится, и меня наконец-то усадят за стол. Однако мой жених, вместе с братом, продолжал что-то говорить. Каждое предложение моего жениха встречалось гулом одобрительных голосов и аплодисментами.
В какой-то момент я поняла, что надо брать ситуацию в свои руки. Незаметно, как мне показалось, я растворилась в толпе. Я плохо ориентировалась в доме, но надеялась на свое обоняние. Я рассуждала просто, если есть дом, то есть и люди, которые любят покушать. А если есть люди, которые любят покушать, то должна быть кухня, где готовят блюда, для людей которые любят покушать. Мое обоняние и урчащий желудок меня не подвели. Я немного поплутала по дому, но кухню все-таки нашла. Надо было видеть лица поваров, когда я ввалилась в помещение кухни.
Кухня была небольшой, чуть меньше центральной площади моего родного города Владивостока.
Поваров я никак не могла посчитать, они все время двигались. Впрочем, когда я материализовалась под сводами кухни, двое из поваров просто впали в ступор. На ближайшем столе лежали булочки, готовые к тому, чтобы их уже подали гостям. Я схватила ближайшую булочку и вонзила в нее зубы. С виду булочка была белой и казалась непропеченной, однако я знала, что эти булочки вполне готовы к употреблению и довольно вкусны. Я пробовала такие булочки, когда ездила ненадолго в приграничный город Китая, город Суйфеньхэ.
Булочка, которую я без разрешения схватила с кухонного стола, на вид была точно такой же. Я не заметила, как съела эту булочку и тут же потянулась ко второй. Однако на этот раз, один из поваров, решил проявить отвагу, и встал на защиту хозяйских блюд.
Взяв наперевес кухонный прибор, похожий на половник, он стал обходить стол. На лице у него была героическая гримаса, она, вероятно, обозначала, что он готов положить жизнь, но не допустит, чтобы хозяева, в такой торжественный день, остались голодными. Не знаю, какой я показалось работникам кухни, но подозреваю, что моя обольстительная внешность скорее испугала их сегодня, чем умилила.
Ситуация становилась опасной. Остальные повара тоже пришли в себя, и готовы были защищать приготовленные ими блюда до последнего. К счастью, мой жених был начеку и пришел за мной следом. Появление жениха сделал атмосферу в кухне почти дружеской. Увидев, что я держу в каждой руке по булочке, жених что-то с улыбкой проговорил поварам, а потом поманил меня за собой.
К счастью, на мое возвращение, также как на отсутствие, никто не обратил внимания, потому что в этот момент к дому подъехала машина, и все находящиеся в комнате, дружной толпой, ринулись к входной двери. То ли грязь, за время моего присутствия в этом доме, успела высохнуть, то ли машина, на которой прибыл гость, была более мощной, но факт остается фактом, гость въехал прямо во двор. Оказалось, что приехала бабушка моего жениха.
Я, наконец, поняла, почему не начинали праздник, вероятно, ждали бабушку.
Дальше было вот что. Бабушку усадили на лавку, она опустила ноги в корыто, и мама жениха начала мыть ей ноги. После того как ноги были вымыты и вытерты, брат жениха быстренько утащил корыто. Пока его не было, Саша скомандовал, чтобы всем женщинам, присутствующим в зале, вручили разноцветные гвоздики. Не успела еще последняя женщина прижать к себе букет, как в гостиную снова вбежал брат моего жениха. В руках у него было всё тоже корыто, но с новой порцией воды.
Повторился тот же спектакль с мытьем ног, только теперь, высокой чести, опустить ноги в корыто, была удостоена мама Саши. Ноги ей мыл на этот раз сам Саша. Если вы думаете, что на этом торжественная часть, посвящённая празднованию дня матери, была завершена, то вы ошибаетесь, все только начиналось. Женщин усадили, мужчины встали рядом. По хлопку моего жениха были принесены какие-то доски, подставки и куски ткани. Через несколько минут я поняла, что в гостиной устанавливают сцену.
Саша решил порадовать своих дам. То он, то другие мужчины, по-переменке поднимались на сцену и показывали разлюбезным дамам номера самодеятельности, посвященные дню матери. Тут были песни, игра на национальных инструментах, декламация и музыкальные номера из китайской оперы, и еще многое-многое другое. Я давно уже сгрызла свои булочки. К счастью, на столах стояли чайники и маленькие пиалы. Так что я даже нашла чем запить свои булочки. Чай, который я выпила, показался мне немножко горьким, однако мне уже теперь было все нипочем.
Конечно, я не наелась двумя булочками, но червячка заморила. А концерт был в самом разгаре, причем выступали, теперь, не только мужчины, но и женщины.
Меня начало клонить в сон.
Я была сыта, мне было тепло, чего еще надо для счастья? В какой-то момент я задремала, да так крепко, что выронила из рук сумочку.
Присутствующие дружно повернулись ко мне. Это был тот момент, когда слово взял организатор праздника. Он так долго что-то говорил, что утомил даже своих соотечественников. Именно поэтому, приглашённые и обратили внимание на стук. Если бы сумочка упала в тот момент, когда грохотал оркестр народных инструментов, конечно, никто бы и ухом не повел, но такая уж я везучая.
Я тут же проснулась, но было поздно. Организатор подбежал ко мне, поднял сумочку, и что-то взволнованно зачирикал. Присутствующие загудели, разразились аплодисментами. Внезапное воодушевление показалось мне подозрительным. На отсутствие интуиции я никогда не жаловалась. Видно было, что жених тоже растерялся. Подойдя ко мне, он подал мне руку. Я обрадовалась и подумала, что меня в торжественной обстановке поведут к столу. Меня действительно повели, но не к столу, а в направлении сцены.
Когда до сцены оставалось совсем несколько шагов, я начала тормозить и сопротивляться. До меня дошло. Мне предлагали тоже каким-то образом поздравить маму с бабушкой моего жениха. Я понимала, что уронив сумочку, я обратила на себя внимание, и теперь ситуацию нельзя было повернуть вспять.
«Ладно, же, — со злорадством подумала я, — сейчас я вам устрою. Вы запомните на всю жизнь, что меня загонять в угол нельзя.»
Через несколько дней должен был состояться праздник, который я любила еще с детства. Приближался День Победы,9 мая. Вот уже две недели, в преддверии праздника, на улицах, и с экранов телевизоров, звучали военные песни, и особенно часто транслировалась песня Катюша.
Вот и я решила спеть. Именно песню «Катюша».
Я всегда знала, что китайцы очень музыкальный народ, и была уверена, что меня попросят замолчать уже после первой строчки, которую я пропою, так всегда происходило у меня дома, во время семейных праздников.
Но хорошо воспитанные китайцы ничем не показали, что мне на ухо наступил медведь, они лишь благодушно улыбались и хлопали изо всех сил в ладоши. В какой-то момент даже грянул оркестр, который тут же заглушил мой слабенький голос.
Мама с бабушкой даже начали плясать. Праздник удался на славу. К тому моменту, когда нас наконец-то усадили за столы, я чувствовала себя почти как дома. Смущало только то, что мне никак не давали доесть. Я доедала блюдо до середины, меня трогали за плечо, пока я пыталась понять то, что мне говорят, оказывалось, что моего недоеденного блюда передо мной уже нет. Зато передо мной чуть погодя оказывалась другая перемена блюд. Проследив за тем, куда исчезают тарелки с недоеденной мною пищей, я засмеялась. Две девчонки 13—14 лет, то ли племянницы, то ли какая-то другая дальняя родня, подрались из-за содержимого тарелки.
Что уж там себе вообразило младшее поколение семьи, я не знаю, но пищу, которую мне никак не давали доесть, девочки подростки пытались поделить между собой. Как позже рассказал мне мой жених, девочки надеялись, что если они смогут доесть пищу из моей тарелки, волосы их станут золотыми, а глаза поголубеют.
В общем, праздник удался на славу!
Ужин подходил к концу, я думала, что после ужина меня отвезут в гостиницу. Вероятно, все бы так и было, если бы бабушке не позвонили на мобильный телефон. Бабушка долго не могла понять, откуда идет звонок, Саша тут же бросился на помощь. Перерыли всю большую сумку, и только в самом низу сумки нашелся телефон, который к тому моменту уже перестал звонить.
Бабушка страшно разволновалась. Саша тут же нашел пропущенный номер и нажал кнопку. Оказалось, что звонила Сашина тетя из Америки, чтобы поздравить сестру и маму.
Что тут началось!
Мама с бабушкой уже поговорили с сестрой, но разговор все продолжался. Каждый из присутствующих жаждал выразить почтение несчастной, по их мнению, соотечественнице, живущий в такой дали от дома, в далекой Америке. Время шло, а поток жаждущих поговорить не прекращался.
Саша о чем-то коротко переговорил с мамой, потом взял трубку у очередного родственника, и, как я поняла, о чем-то договорился с тетей. После этого был вызван организатор. Мужчина разливался соловьем. Когда он повторил речь, родственники и гости дружно закивали головами.
После того как несколько слов добавил еще Саша, присутствующие закивали головами с еще с большим энтузиазмом. Мне стало любопытно, но я не надеялась, что кто-то объяснит мне то, что происходит.
Однако Саша вдруг вспомнил обо мне, подошел, включил экран мобильного телефона и вот что я там прочитала:
«Будем говорить по Skype с Америкой, пойдем в кинозал»
Конечно, я пошла, куда бы я делась, с этой подводной лодки?
Кинозал был небольшой, мест в нем было не больше трехсот.
Будка с компьютером и микшером для колонок, была каким-то образом, вероятно, соединена с экраном. Минут 15 ушло на то, чтобы рассадить родственников и гостей. Пока Саша включал компьютер, организатор бегал перед экраном и что-то вдохновенно говорил, наконец, на экране появилось изображение рабочего стола компьютера, и было видно, как Саша включил Skype.
Еще чуть-чуть и мы увидели американских родственников, а они увидели нас.
Счастью не было придела. Присутствующие в зале так вдохновились, что прямо с места начали общаться с Сашиной тетей. Однако на той стороне земного шара тоже много проживало китайских родственников и они тоже хотели пообщаться. В какой-то момент я поняла, что это затянется надолго и решила немного поспать. Я не знаю сколько я спала, а проснулась я от того что в зале повисла тишина. Я протерла глаза и подняла голову.
Ужас!
Родственники молчали и смотрели на меня.
Назревала какая-то каверза. Саша достал носовой платок, наслюнил его и простер мне платком глаза, вероятно, это означало: кончай спать, все родственники смотрят на тебя.
Я разозлилась, мне надоело, что целый день меня будят и не дают есть, поэтому я отвела руку Саши в сторону.
Тяжело вздохнув, Саша снова достал мобильный телефон и сообщил мне, что тетя хочет познакомиться с будущей невесткой.
Зашибись!
Я посмотрела на часы, дома было 4 часа ночи, а здесь праздник был в самом разгаре. Однако обижаться было не на кого. Во всем происходящем была виновата только я. Если бы мне не стукнуло в голову лететь через полмира, чтобы получить статус жены, я бы сейчас спокойно спала в своей кровати. Завтра будет воскресенье, я бы успела отдохнуть, поругаться с Игорем и даже поплакать.
В понедельник, отправилась бы на работу, смотрела бы на те же пресные лица, и занималась работой, которую не люблю. Проговорив все это про себя, я вдруг поняла, что не хочу домой, что мне все уже нравится.
Достав расческу, зеркало и помаду, я привела себя в порядок под восхищенные взгляды присутствующих. Оглядев себя со всех сторон, я поднялась и, покачиваясь на каблуках, двинулась в направлении экрана.
В какой-то момент я покачнулась, и непременно упала бы, если бы Саша меня вовремя не поддержал. Тетя была совсем не похожа на Сашину маму. Ей не хватало блесток. Вот она-то как раз была похожа на старых китаянок с фотографий прошлого века. Даже бабушка выглядела более модно и стильно, чем она.
Видимо, таким образом, в Америке, китайцы хранили верность своей родине. А в остальном все было, так же как и здесь. За спиной тети гомонила большая семья, слышался смех, отдельные выкрики и гул голосов. Впрочем, на той стороне тоже возникла тишина, как только я вышла и встала лицом к экрану. Тетя что-то прощебетала, Саша улыбнулся, и я поняла, что американские родственники тоже приняли меня в свою большую семью. После этого на меня перестали обращать внимание. Я попыталась заснуть, но больше не смогла.
А перед экраном творилось невиданное.
Родственники из Америки выстроились на экране, и родственники с этой стороны стали активно их фотографировать, потом они поменялись. Эта сторона выстроилась, та сторона фотографировала.
А потом снова вспомнили обо мне.
Меня поставили в середку и снова началась фотосессия.
Меня фотографировали одну, потом с Сашей, мамой, бабушкой и братом, а потом снова со всеми остальными родственниками. Потом в голову тете пришла идея, которую она тут же озвучила. Американские родственники выстроились на экране, оставив посередине пустое место.
Мне предложили подойти к экрану. Получилось, будто я стою среди шеренги американских родственников. Родственники из Китая все это активно фотографировали. Во Владивостоке было уже 6 утра, когда все стали расходиться по домам. Родственники из Америки, попросили родственников из Китая, чтобы те утром сбросили фото, где они сфотографированы с невесткой и всеми остальными членами семьи. На этом семейный праздник, посвященный дню матери, был окончен.
После этого меня проводили в гостевой домик.
Домик был ничего себе, крутой!
В нем были две ванные, две спальни, кабинет, гостиная, столовая.
В нем не было никаких китайских национальных мотивов, которые присутствовали во всех помещениях основного дома, но от этого он не стал менее уютным. Я пообещала Саше, что сама разберусь, где что находится в гостевом домике и отослала его прочь.
Господи, наконец-то я была одна!
Бросившись на кровать, которая была размером чуть меньше зрительного зала, я пообещала себе, что завтра буду спать до вечера. Пусть только попробуют меня разбудить!
Однако я не могу заснуть, пока не подведу итоги дня и не поделюсь ими с вами.
Итак: мои дорогие соотечественники и особенно, соотечественницы, я…
Я спать хочу. Мысли путаются, и я…
Хочу вам сказать…
Берите с собой в дорогу булочки, ой, простите, еду какую-нибудь берите, если летите на встречу с женихом из другой страны.
Фиг их знает, какие у них обычаи по поводу принятия пищи, может они едят один раз в день, а может через каждый час?
У всех свои прибабахи!
Каждая нация принимает пищу, сообразуясь со своими национальными обычаями, а мы, русские, любим кушать тогда, когда душа, простите, желудок просит.
Да, мы русские, такие!
Мы живем так, как велит нам наша душа, ну и иногда, желу… до… к!
Все. Сплю. До завтра. И не будите меня рано.