Affaire de deux noirs près de Hopetown. – Le 22 août 1901, C.-P. Fivaz, soldat dans la gendarmerie à cheval du Cap, accompagné de deux noirs, fut pris près de Venter Hoek, district de Hopetown, par un corps boer sous les ordres du commandant Van Reenan. Au moment où il fut pris, il avait dessellé son cheval, et les noirs étaient endormis dans l’écurie. Il entendit Van Reenan ordonner à ses hommes de fusiller les noirs, et l’un d’eux fut en effet fusillé sans perte de temps en sa présence, et on lui dit que l’autre avait été fusillé aussi. L’habitant de la ferme A.G. Liebenberg, qui, à cinq heures du matin, avertit Fivaz que l’ennemi approchait, enterra les deux cadavres sur les lieux mêmes où ils étaient tombés, c’est-à-dire, l’un à environ trente-six mètres de la maison, et l’autre à envi