15
JAMISON
Ce n’est pas fréquent pour un homme de se faire couper la chique par une sénatrice. J’espérais que ce serait la première, et la dernière fois. Fonçant sur la route poussiéreuse du ranch Steele, je jetai de petits regards à chaton dans le rétroviseur central. Elle n’avait rien dit, le regard perdu à travers la fenêtre. La relation avec sa mère avait atteint un point critique et j’espérais que ce serait le dénouement que nous attendions avec Boone.
Une mère devait savoir couper le cordon à un moment, mais dans la mesure où Nancy Vandervelk ne l’avait pas encore fait–elle n’était pas le parfait exemple de la mère-poule—elle s’imaginait sûrement garder un peu de contrôle sur sa fille adulte. Chaton avait laissé faire sa mère. Jusqu’à présent.
Maintenant, nous étions là pour elle
