- Санкт-Петербург лучше, чтобы ты мне не говорил, - заметила девушка и продолжила. – И если тебя это не утраивает, то это твои проблемы. Понял?
- Да я не спорю. Отлично. Но Томск, тоже не из говна слеплен, - ответил молодой человек.
Вот такой спор произошел между мужем и женой. Он – Добрынин Сергей. Она – Добрынина Юлия. Оба ровесники. Им по двадцать пять. Женаты. Более трех лет. Детей нет. Девушка работает в магазине одежды – директором. Парень – работал то там, то сям, то на заводе, в литейном цеху, в двух словах поработал на многих специальностях. Поэтому, на данный момент, временно безработный. Из-за этого у них происходят разногласия.
Проживали в культурном городе Санкт-Петербург. Сергею родители купили однокомнатную квартиру. В Питере они познакомились. Он высокий. Глаза карие. Волосы черные, как смоль. Худощавый. Руки все забиты татуировками. Смысл тату, был понятен только ему.
Она среднего роста. Спортивного телосложения. Белокурая. Волосы прямые.
Сейчас, как-раз-таки, они прогуливались по набережной реки Невы.
- В отличие от тебя я знаю этимологию своего города, - сказала Юлия и спросила. – А ты знаешь этимологию Томска?
- Хм… пф… конечно! Слушай! Только бийруши достань, а то что-нибудь пропустишь.
- Беруши! Правильно говорить БЕ-РУ-ШИ!
- Ага… И так! Ты готова?
- Готова!
- Ну, слушай!
«Что же такое этимология?» - подумал молодой человек. – «Вот, блин, попал. Вспоминай. Я же знаю! Стыдно! Вспомнил! Этимология – истинное значение слова».
- Тебе расшифровать слово этимология? – унижающе спросила девушка.
- Обойдемся! Без сопливых знаем. И так: Томск – город в Западной Сибири, расположен на правом берегу Томи, в трех с половиной тысячах километров от Москвы. Город был основан в 1604 году, во времена царствования Бориса Годунова. Начался он с небольшой деревянной крепости – острога.
Сергей чувствовал себя мальчишкой, который сдает экзамен по истории в школе злой преподавательнице. Юлия, как раз была в очках. Он представил ее в этом обличии.
- Чего замолчал?
Парень пришел в себя и продолжил:
- Очевидно, что название городу дала река Томь, на берегу которой он расположен. В свою очередь происхождения реки не столь очевидно. Ряд лингвистов считает, что слово «Томь» означает «темная». Другие утверждают, что название происходит от слова «тоом», что на языках местных народностей означало просто «река».
- Все!?
Сергей махнул, задумчиво, головой.
«Все ли сказал!? Вроде, все правильно, ничего не забыл».
- И что за тоом!? Это что вообще? Сам придумал? Или насмотрелся мультфильмов? В нашем случае «Том и Джерри»?
- Нет, дорогая. В отличие от меня мультики смотреть любишь у нас ты. Так гласит история, которую, как ты видишь, я знаю.
- Ну, допустим!
Настала тишина. Они продолжили идти молча. Сергей почувствовал победу. Один ноль в его пользу. Ему не терпелось увеличить счет.
- Теперь посмотрим, как мы знаем этимологию Санкт-Петербурга, - ожидаемо спросил молодой человек.
- Ты так сильно не радуйся. То, что ты там наговорил – это может быть не правдой. Сейчас проверю.
Юлия залезла в интернет, через свой телефон.
- Так не честно! – воскликнул Сергей.
- Да я смотрю этимологию твоего любимого Томска. На, смотри.
Молодой человек посмотрел в экран. Девушка не соврала. Она внимательно вчитывалась и сравнивала про себя то, что ей наговорил муж.
- Ну, что? – спросил парень.
- Похоже, и вправду, правильно сказал, - ответила Юлия, не отрывая глаз от экрана.
Сергей, пока, Юля не смотрит на него, сжал в кулак пальцы и отпраздновал это событие взмахами.
- Я все вижу!
Парень попал в неловкую ситуацию. Он был очень рад, что ему удалось дать по носу его любимой жене. Не смотря на это, Сергей очень любил Юлию. Она, в свою очередь, тоже любила его. Хотя, ее характер, иногда, говорил об обратном по отношению к Сергею. В первую очередь, ее поступками. Она легко могла наорать на него просто так при посторонних людях. Выставить его тряпкой и подкаблучником. Многие так и считали молодого человека – ходит под бабой. Командует им, как хочет.
Сергею характер Юлии нравился. Он всегда ее боготворил. Всем говорил, и любил повторяться, что его жена самая лучшая. С одной стороны парень та молодец, но с другой все это смотрится смешно. Но любовь злая штука.
– Теперь твоя очередь, - сказал Сергей.
Девушка продолжала идти, словно не услышав то, что ей сказал молодой человек.
- Ты меня слышишь?
- Что!? Прости, я задумалась. Может, пойдем, купим мороженое!?
Юлия включила режим «дурочки» и заморгала ресницами.
- Не прокатит! Теперь твоя очередь.
Девушка вернулась в естественный облик. Хмурый и вечно не довольный.
- И что ты хочешь узнать?
- Этимологию Санкт-Петербурга!
- Я ее знаю!
Парень, молча, подошел поближе. Он внимательно смотрел ей в глаза. Не моргая, не морщась. Он был серьезен, как никогда.
- Хорошо, – сдалась девушка и продолжила. – Название появилось в ХVIII веке в результате разговорного сокращения первоначального названия – Санкт-Питер-Бурх (от нидерландского Pieter - Пётр). Из русского разговорного Питер образовано официальное название города на финском языке Pietari.
Девушка заметила, что Сергей очень внимательно ее слушает. Поэтому она не останавливалась ни на секунду:
- Слово Питер встречается в последней трети ХVIII века в художественной литературе, в неформальной речи дворян: письмах Львова Державину, воспоминаниях Долгорукого…
Юлия почувствовала, что Сергей хочет что-то спросить. Она даже поняла, какой вопрос, что-то на подобии: «Тот самый Долгорукий, которого величать Юрием?» Поэтому быстро уточнила:
- Нет! И. М. Долгорукий. В примечании к первому тому «Истории государства Российского» Карамзин отмечает, что «простой народ говорит у нас Питер вместо Петербурга».
Молодой человек восхищался своей женой. Ему нравилось, как она подает информацию. За это он ее и любит.
- К началу XIX века Питер уже прочно вошло в русский фольклор, - продолжала девушка. – В это время записаны народные песни с этим названием, в частности, «Как во славном во городе во Питере». – Юлия начала петь в ритме песен. – «Идет мужик из Питера» и особенно «Вдоль по Питерской…»
«Питерская» - бытовавшее до начала ХХ века неофициальное название Тверской улицы и ее продолжения в Москве, появилось из-за того, что по этой дороге ехали из Москвы в Петербург.
Девушка перестала петь. Сергей улыбался во все тридцать два зуба. Он едва сдерживал себя, чтобы только не рассмеяться. Юлия повеселила его своим пением. У девушки явно нет голоса.
Она вновь обрела серьезные черты лица. Превратилась в директрису и продолжила:
- Неоднократно фигурирует это слово в поэзии и прозе ХIХ века… От Питер образовано…
- Стоп! Стоп! – остановил Юлию Сергей. – Неоднократно фигурирует это слово в поэзии и прозе ХIХ века… Например? В какой? Лично я не знаю.
«Оно и не удивительно», - подумала девушка.
Молодой человек рассчитывал, что Юлия продолжит его веселить. Если не пением, то рассказом стихотворения.
Ее вынудили, и ей пришлось опять выступить. Она хотела победить:
- Но я один, прелестна Хлоя,
Платить сей дани не хочу
И, осторожности удвоя,
На тройке в Питер улечу.
- Кто автор?
- Батюшков «Отъезд», 1810 год.
«Это кто?» - подумал парень.
- Здесь, в Питере, они извозом промышляли;
Поработали, погуляли
И путь теперь домой на родину держали.
- Это ты продолжила Батюшкова?
- Эх ты… Крылов «Три мужика», 1830 год. А вот это узнаешь? Ну, кто ж спорит: конечно, если пойдет на правду, так житье в Питере лучше всего.
Пауза.
- Николай Гоголь из «Ревизора» это, 1836 год, - сказала девушка. Она поняла, что спрашивать у мужа что-то бесполезно. Поэтому продолжила:
- На дрогах высокий гроб стоит дубовый,
А в гробу-то барин; а за гробом – новый.
Старого отпели, новый слезы вытер,
Сел в свою карету – и уехал в Питер.
Некрасов «Забытая деревня», 1855 год.
Сергей понял, что счет один ноль в его пользу поменялся на счет один десять в пользу Юлии. Девушка тоже почувствовала, что ей удалось разгромить соперника. Поэтому она продолжила:
- От Питер образовано существовавшее в дореволюционный период слово питерщик в значении «провинциал, побывавший в столице».
Сергей хотел признать уже свое поражение. Был бы флаг белого цвета, да хоть какого-либо цвета, то давно уже поднял бы его вверх с криками: «Сдаюсь! Хватит! Остановись!». Но Юлия была не из тех, кто сжалится:
- После переименования Петрограда в Ленинград в 1924 году частота употребления названия Питер снизилась, однако оно продолжало существовать. В годы Великой Отечественной войны, по свидетельству адмирала Кузнецова, это название к обороняющемуся Ленинграду иногда применял Сталин.
«Надеюсь не нужно объяснять, кто такой Сталин», - подумала девушка и продолжила:
- В постсоветский период, с возвращением официального названия Санкт-Петербург, название Питер вновь получило массовое распространение. Производным от него является наименование жителей города – «питерцы», а также политический термин «питерские». Ну и как бы хватит.
Сергею стало стыдно. Он не знал, что сказать. С чего начать:
- Ммм… эээ… Я в шоке!
- Тебе понравилось? Я очень хорошо знаю этимологию своего города и историю. Могу, кстати, рассказать историю Санкт-Петербурга. Она очень интересная.
Молодой человек понимал, что про историю Юлия будет рассказывать вечность. Поэтому вежливо отказался:
- Ты знаешь, как-нибудь в другой раз. Я еще от этимологии Питера толком не отошел. Столько информации. Боюсь, все не запомню. Мне бы эту переварить. Сейчас может по мороженному?
Юлия с улыбкой махнула головой.
Купили себе по стаканчику мороженого. Юлия предпочла молочный пломбир, а Сергей шоколадный. Его продают каждые сто-двести метров по набережной.
- Смотри, мост поднимается, - заметила девушка.
- Сейчас пароход как-раз-таки проплывет мимо нас.
Громкий звук и он уже в пару метрах от причала наших героев.
- Смотри, какой голубь! – воскликнула девушка, приметив птицу на корме судна.
- Где?
- Да вот же, - девушка руками направила голову Сергея. – Видишь!
- Да, вижу! Что у него в клюве?
- Сейчас узнаем. Он летит к нам.
Голубь выпустил письмо с клюва. Попутный ветер донес его прямо в руки Юлии.
«Здравствуйте Юлия и Сергей!
Спешим Вас обрадовать и сообщить, что Вы прошли отбор и зачислены в университет «Давард». Просьба прибыть в университет в назначенную дату и время по адресу: г. Москва, ул. Лесная, д. 0.
Ждем Вас 03.06. в 10.00».
- Рванем в Давард? – спросила девушка.
- Это где?
- В Москве!