Ruby : Quand je me réveille, je suis en alerte. Je me remémore ce qui s'est passé avant ma perte de connaissance... Je suis dans ma salle de repos... Un solda entre... 846... Traître... Il est de mèche avec les loups-garous... _ HEY !!! Laissez-moi sortir !!! Je hurle pour attirer l'attention sur moi. Mais ça n'a pas l'air de fonctionner... Ce n'est qu'au bout d'une bonne heure que quelqu'un daigne venir jusque devant ma cellule... _ Salut... Bien dormi... _ Traître... _ Ouais ouais, je sais. Tu as oublié jusqu'à quand ? _ Je ne dirais rien, sale traître. _ Bien sûr. Si je te dis, Kalel. Ça te dit quelque chose. _ Négatif. _ ... Ou Zac. _ Je ne connais aucune de ces personnes portant ses noms. _ Bien, si j'ouvre cette porte. Je suppose que tu vas me sauter dessus.