- Ebbene, amico Conseil, nominateli dunque, nominateli dunque! - diceva Ned Land.
- Io non ne sono capace, ciò spetta al mio padrone.
Infatti il degno giovanotto, classificatore arrabbiato, non era punto naturalista, e non so s’egli avrebbe distinto un tonno da un luccio. In una parola, era il contrario del Canadese, il quale nominava tutti quei pesci senza esitare.
- Una balestra - avevo detto.
- Ed una balestra cinese - rispose Ned Land.
- Genere delle balestre, famiglia degli scelerodermi, ordine dei plettognati - mormorava Conseil.
Assolutamente, mettendosi insieme, Ned e Conseil avrebbero fatto un naturalista valente.
Il Canadese non s’era ingannato. Un gregge di balestre dai corpi compressi, dalla pelle granulosa, armate d’un ago sul lobo dorsale, giocherellavano davanti al Na
