Após a fracassada tentativa de salvar Aline da Interpol, James percebe que tem de fazer uma escolha, ir em busca de suas ambições ou ficar para tentar novamente resgatar ela, o que seria o seu ponto terminal, pois iria acabar preso, e talvez até morto para calar sobre tudo que sabe.
Hugo: Caramba! Escapamos por pouco!
Jaime: Culpa sua seu bosta! Imcompetente! Cara! O que eu faço?
Hugo: Cara... Francamente... Tua mulher não vai para nenhum lugar que não seja o Brasil, ela vai ser deportada, isso é um fato, vamos embora! Vamos na frente, arrumar a casa, ela vai voltar protegida pela polícia ainda por cima... Tu tá vacilando ai! Ou estou errado.
Jaime: Cara, eu gosto daquela mulher... Se for verdade que ela tá sem memória... Eu francamente não sei, talvez ela me esqueça!
Hugo: Cara! D
