Qaletaqa walks back into the lodge, he smiles looking at his wife. Treasure is still singing. She looks up at him and stops singing. "Is everything okay?" "I can't hide anything from you, my wife. I wanted to wait until morning to tell you." He walks over and sits on the bed beside her. "A long time ago when I was a little boy. There was a girl that lived here. She and her family moved away when I was nine years old. They didn't agree with Tasunka's way of living in peace." He looks at his wife. Treasure is leaning back looking at him. "Are you trying to tell me that you and she promised yourselves to one another? Do you still care for this woman?" Treasure yells still looking at him.. "No, no, no. Now calm down. We were kids acting like kids, but she still may have feelings for me.