11 CATHERINE J'attendais au café depuis deux heures. La femme qui dirigeait l'endroit, Maude, savait qui j'étais et m'accueillit en prononçant mon nom. Cela ne la dérangeait pas que je prenne une table dans un coin près d'une prise où je pouvais recharger mon portable et mon téléphone. Cela ne la dérangeait pas que je me branche sur la connexion Internet du bar, d'autant plus que j'en étais à mon troisième moka latte. Pendant que je parcourais mes e-mails, messages vocaux et messages instantanés, mon esprit n'était pas complètement concentré. J'étais un peu endolorie après ma folle nuit avec les deux Kane, suivie de la séance particulièrement torride avec Sam dans son bureau. Cela n'aidait pas que les chaises soient dures, et je me suis retrouvée à me tortiller les fesses. Je leur en vo