Puis, un visage commença lentement à se matérialiser dans les airs devant lui — ou plutôt le galbe d’un visage. De vagues lignes phosphorescentes turquoises, très pâles, à peine perceptibles, formaient les contours. Ryan dut forcer ses yeux pour le voir. Depuis apparemment très longtemps, le visage fixait Ryan, et lui le fixa en retour. Enfin, le visage parla. « Vous êtes seul » dit-elle.
Cette voix était la voix de Java-10.
***
La main de Ryan chercha instantanément le communicateur dans sa poche. Il n’y était pas. Puis il se souvint; il le tenait dans sa main quand l’oiseau a attaqué. Il devait l’avoir lâché dans son mouvement instinctif pour se défendre. Soudainement la panique le pris, et il tomba à quatre pattes. Le visage regarda avec désinvolture alors que Ryan commençait une rec
