Las conversaciones con Megumi comenzaron a ser más frecuentes gracias a que Natsuki empezó a pasar más tiempo con Mrs. Stewart al haber sido nombrada la asistente de la clase. La agente encubierta habría propuesto en una reunión del equipo de profesores de inglés tener en cada clase a un alumno que sea una especie de ayudante en el desarrollo de las lecciones y con quien el profesor podría organizar algunas prácticas recreativas que impliquen el uso de canciones, películas, literatura, etc. Así fue que Natsuki obtuvo el nombramiento y la responsabilidad de reunirse dos veces por semana con Mrs. Stewart después del horario de clases.
Poco a poco fue revelando el secreto a sus hermanos. El primero fue Takeo, el más joven y con quien Megumi compartió muchas aventuras al pasar varios fines de
