Épisode 9 — Les observations de la commère Peter frotta précautionneusement son nez blessé. — Tu devrais aller aux urgences, lui dit le Créditeur, mais nous manquons de temps. Mais je peux te le remettre en place en un instant. Le Créditeur n’eut pas de besoin de vérifier, il savait que Peter était terrorisé par une pareille idée. — Comme tu le comprends, nous ne pouvons pas perdre de temps en allant aux urgences. Ton fils est toujours porté disparu et ta femme t’attend pour manger. — Ça fera mal ? demanda-t-il dans un filet de voix. — Seulement un bref moment, mais un homme majeur et vacciné comme toi ne devrait pas avoir peur d’une petite douleur, non ? Pour toute réponse, Peter recula jusqu’à ce que son corps heurte le mur qu’il y avait derrière lui, et même ainsi, il tenta de