Ко сну Эмс и Ари готовятся в полной тишине. В хаотичном порядке они ходят по комнате, каждая занимаясь своими делами. Смывая косметику, чистя зубы, раскладывая поглаженные вещи в шкаф, расправляя кровать. Девушки даже не смотрят друг на друга, а воздух в комнате пронизан напряженностью и недоговоренностью.
Ари ложится под одеяло и поворачивается к темноволосой спиной, закрывая глаза. Эмили садится на кровати и сложив руки на груди, сверлит девушку взглядом.
- Ты не собираешься выключить свет? - спрашивает светловолосая, по-прежнему не оборачиваясь на подругу и ежась под одеялом.
- Нет, - монотонным голосом отвечает Эмили. Ари оборачивается на девушку и с непониманием смотрит на подругу. - Ты, наконец, соизволила на меня посмотреть, надо же! - едко восклицает Эмили.
- Что-то не так?
