KATE COBORÎ DIN AVION la Istanbul și se duse la punctul de control al pașapoartelor, unde un ofițer cumsecade o direcționă spre Lounge-ul Clasei Întâi, care se găsea imediat după punctul de control, un etaj mai jos de etajul cu tot soiul de restaurante. Intrând în lounge, se găsi într-o lume pe care nu și-ar fi imaginat-o niciodată. Pentru o tânără femeie care și-a petrecut viața între studii și muncă și care nu părăsise Montrealul în mai bine de zece ani, lounge-ul arăta ca o lume de pe altă planetă. Kate petrecu o oră și jumătate gustând delicatesele oferite și se lăsă cuprinsă de atmosfera deosebită. Diferențele culturale păreau copleșitoare uneori, dar ea absorbi noutățile cu mult entuziasm, iar când veni timpul de îmbarcare, regretă că trebuia să părăsească lounge-ul. Lui Kate îi e