Ya es viernes, Gustavo se encuentra muy ansioso, ya que deberá conversar con su jefe sobre el delicado asunto de las irregularidades, al llegar a su despacho el Ingeniero Ferrer no se encuentra, le ha dejado una misiva al joven con la secretaria, el joven toma el sobre y se retira de la oficina, ya afuera caminado por uno de los pasillos del ministerio se detiene y lee el memorándun, a Gustavo lo están trasladando del campo para trabajar en la parte administrativa en Santa Cruz, le dicen que el motivo se debe a restructuración por parte de la gerencia, el memorándum es firmado por el Gerente del ministerio Ambiental de Santa Cruz, con copia al Ingeniero Ferrer su jefe inmediato, el joven no puede creer lo que lee, sabe que el motivo de su traslado es por lo que ha descubierto respecto a la violación por parte del consorcio, sabe que por su actitud su jefe seguramente está implicado en la red de corrupción con el consorcio, sobre el gerente del ministerio no sabe a ciencia cierta si él también está implicado en eso actos ilícitos. Es viernes Armando y Gustavo se encuentran en el hotel, Gustavo le ha dicho a su amigo lo que ha ocurrido, Armando se sorprende de lo que su amigo le dice, tenía la esperanza de que su amigo estuviera equivocado sobre sus sospechas, pero se da cuenta que al parecer no es así, saber que la situación del consorcio para el que trabaja será difícil en caso de que su amigo siga adelante con las averiguaciones a pesar de ser cambiado a otra aérea por parte de la autoridad del ministerio. Gustavo le dice a su amigo que pase lo que pase él va a seguir en búsqueda de la verdad, termina la conversación diciéndole a Armando:
---A mí me encomendaron una función amigo, como lo fue la de inspeccionar al consorcio Maderafina y velar por que cumplan con todas sus obligaciones, una de ellas es la de explotar mensualmente una cantidad determinada de madera, al yo verificar en el campo que las cantidades explotadas son mayores en un treinta por ciento de lo estipulado, la cantidad de madera procesada en el aserradero si es la estipulada, lo que quiere decir amigo que el consorcio está llevándose de manera clandestina esa madera que explotan de más, su destino no lo sé, termina diciéndole Gustavo a un incrédulo Armando Klasen. Continúa Gustavo:
---Mi traslado obviamente es porque no quieren que siga metiendo mis narices en toda esa podredumbre, y continúa:
--- ¿Pero sabes que amigo?, voy con todo hasta el final, no me voy a prestar para ningún robo ni nada que se le parezca, tengo muy clara mi función aquí, si el gerente de Santa Cruz está involucrado también en esta red de corrupción, iré a hablar con el ministro Ambiental si es necesario amigo, Armando se siente muy orgulloso del profesionalismo de Gustavo y le dice:
---Amigo haz lo que tenga que hacer, por mi posición en el bando contrario no es mucho lo que puedo hacer en esta situación, el que yo trabaje en el consorcio al que tu acusas de estar involucrado en actos ilícitos, me deja con las manos atadas, y continúa diciéndole:
---Debes tener mucho cuidado Gustavo, he escuchado situaciones similares en tiempos pasados con profesionales que han denunciado este tipo de hechos aquí en Santa Cruz y algunos no han salido muy bien librados, usted sabe que donde hay mucho dinero de por medio y además mal ávido, suelen haber problemas, finaliza diciéndole un preocupado Armando a su amigo, Gustavo le dice:
---Si, tienes razón, debo ir con mucho cuidado, debe investigar más antes de sacar esto a la luz pública, no quiero que mi integridad corra algún peligro.
Los jóvenes se encuentran en su taberna preferida, el ánimo de ambos no es el mismo, Mirian se encuentra con ellos Armando llamó por teléfono a Sara tiene muchas ganas de verla, pero la joven desistió de ir, le ha dicho que deben esperar un poco más para verse, es mejor para los dos le ha dicho la joven.
Gustavo le ha dicho Mirian sobre lo que ocurre, ella es compañera de trabajo de Sara y Armando por lo cual es empleada del consorcio al que Gustavo acusa, aunque no de una manera formal de actos de corrupción, la joven que ya tiene varios años trabajando allí, le dice los jóvenes:
---He oído rumores en tiempos pasados sobre hechos similares, hace un par de años un Ingeniero Ambiental con la misma responsabilidad de Gustavo realizó una denuncia ante sus superiores de lo que al parecer fue una violación por parte del consorcio, exactamente no sé cuál fue la infracción, al consorcio lo multaron por una millonaria suma de dinero, al poco tiempo al Ingeniero que hizo la denuncia lo trasladaron al otro extremo del país, al parecer sin el haber solicitado el cambio. La joven les dice, que esa es la única vez que han multado la empresa por incumplir las condiciones en el manejo del bosque, he oído muchos rumores sobre infracciones, pero ellos siempre salen airosos nunca los culpan de algo ilícito en sus operaciones.
Han transcurrido ya quince días desde que removieron a Gustavo de sus funciones en el campo, no ha podido hablar con el gerente ya que él se encuentra de vacaciones, el Ingeniero Ferrer es el que ha tomado su lugar de manera transitoria, será dos largos meses los que tendrá el gerente fuera de sus funciones, por lo tanto, a Gustavo lo que le queda es esperar y seguir investigando sobre las irregularidades del consorcio.
En San Fernando hay novedades sobre el auto que causó el accidente donde casi pierde la vida Frenado Berti hijo, el joven testigo y que auxilio a Fernando ese dia ha llamado al investigador privado Hugo Duran, el que contrató Fernando Berti padre para investigar más a fondo lo sucedido ese dia, el joven ya en el despacho del conocido investigador, después del saludo respectivo le dice:
---Amigo, he visto nuevamente el auto amarillo pollito después de varios meses, el investigador le pregunta:
--- ¿Cuál? ¿El que al parecer se habían llevado fuera de San Fernando?, el joven le contesta:
---Si, aquí siempre ha habido uno, incluso distingo su propietario, pero el otro el que pensé que se habían llevado de la ciudad lo volví a ver ayer en la tarde, el inspector Duran le pregunta:
---¿Como sabes que es el mismo auto?, el joven le contesta:
---Tiene una calcomanía única en el borde inferior izquierdo del parabrisas delantero, no me podría equivocar al respecto ya que hace alusión a mi grupo de rock preferido, los Rolling Stones, es una boca pintada de rojo de la cual sale su lengua hacia un lado, esa calcomanía hace inconfundible ese auto, le dice para finalizar:
Al parecer ese auto lo han pintado ya que luce como nuevo, el inspector Duran sin entender mucho lo que el joven le ha dicho sobre el logotipo de un grupo de rock que hace el auto inconfundible, le dice al joven:
---Lo importante es que usted este seguro de que es el mismo auto, el joven lo interrumpe y le dice:
---Tomé su matrícula para que indaguen quien fue el causante de ese peligroso accidente, el joven no se imagina ni remotamente que su información es parte de una investigación privada contra el comisario de San Fernando Adán Suarez a pedido del millonario Fernando Berti.
El joven se retira del lugar, va satisfecho porque cree ha aportado su grano de arena para conseguir al culpable de lo que para él fue una imprudencia del auto color amarillo.
El detective llama de inmediato al señor Fernando Berti, le dice lo que el joven le ha dicho momentos antes, a su vez le informa que irá al departamento de tránsito para averiguar con el número de matrícula a quien pertenece el auto, el millonario hombre se encuentra muy satisfecho con el curso de la investigación a raíz del dato aportado por el joven. El detective no tiene necesidad de ir a tránsito a averiguar los datos sobre la propiedad del vehículo ya que tiene muchos contactos en el lugar, le dice al millonario que debe trasladarse al lugar, para que los altos honorarios que le está cobrando al hombre, estén más que justificados. El hombre da el número de matrícula del auto a la persona que está al otro lado del hilo telefónico, luego de esperar durante un par de minutos la persona del otro lado le dice el nombre del propietario además de decirle la dirección de su residencia, el comisario al oír el nombre del propietario Luis Gómez Suarez, queda totalmente sorprendido, ya que el segundo apellido de la persona es Suarez, el mismo del comisario Adán Suarez, el detective ya asume que el comisario Suarez fue el autor intelectual del atentado contra el hijo de Fernando Berti.