„Wie seltsam, dass ich all das in mir haben kann und für dich sind es nur Worte.“ – David Foster Wallace
Rose wurde am nächsten Morgen bei bester Gesundheit entlassen. Der Arzt bemerkte, dass ihre Genesung schnell und bemerkenswert war. Ihr Hals schmerzte noch ein wenig, aber es war nichts Ernstes. Der Arzt und die Krankenschwestern versicherten ihr, dass es ihr in ein paar Tagen wieder gut gehen würde. Da Janet zur gleichen Zeit entlassen wurde, kam Thomas mit seinem Auto, um alle gemeinsam nach Hause zu fahren. Josie lud Thomas und Rose ein, zum Mittagessen zu bleiben, weshalb Rose von Alyssa im oberen Flur in die Enge getrieben wurde. Rose war aus Janets Zimmer gekommen und half dem kleinen Mädchen, sich wieder einzuleben.
„Rose, du musst Xavier ablehnen“, flehte Alyssa auf der oberst
