Корейские любовники.Lovers from South Korea

ТРЕТЬЯ ДЕВЯТКА

ДЕНЬ РОЖДЕНИЯ КУНЦЮ

«Оба актёра признались, что слали сообщения своим бывшим девушкам в середине ночи. Когда их попросили выбрать между любовью и дружбой, Ук выбрал первое, а Кунцю-второе."

Из интервью автора с актером

На улице была верхушка лета, июль, Мэй редко оставалась ночевать сейчас в доме Кунцю, потому что на улице установилась на редкость отличная погода.

Однако в один из вечеров актер пригласил Мэй в гостиную и объявил девушке, что, через три дня  у него день рождения. Праздник будет проходить в ресторане. Так как артист - персона публичная, решено было арендовать весь ресторан, чтобы на вечеринку не проникли посторонние. В гостиной повисла тишина и вдруг артист сказал

-Я хочу представить вас своей семье, и поэтому тоже приглашаю вас на день рождения. Госпожа О была как член семьи, и я хочу, чтобы вы тоже узнали всю мою семью. Судя по вашему выражению лица, я вижу, что вы хотите отказаться, но не торопитесь! Я говорил менеджеру Киму, что ищу домработницу на долгий срок, и поэтому хочу, чтобы вы были в курсе всех моих семейных дел. Госпожа О дружила с моей матерью, надеюсь, что вы тоже подружитесь с ней и другими моими родственницами. Ну, что решили, пойдёте?

-Да.

Мэй была как всегда лаконична. Артист хотел еще что-то спросить, но девушка уже поднялась с места. Вскоре хлопнула входная дверь, и в доме стало пусто.

День рождения был назначен на субботу. Пришло очень много людей, как и в случае с вечеринкой, было много гостей, визит которых не планировали заранее. Это были дальние родственники, которых в последний момент решила пригласить мама Кунцю. Естественно, что сын даже не подумал возразить маме. Была круглая дата, и поэтому приехали даже родственники, которые жили за пределами Южной Кореи. Было весело, шумно и многолюдно. Не стихал гул, который сменялся взрывами смеха. Наконец заиграла музыка, и слово взял распорядитель.

Актёр оглядел зал, помимо остальных в зале было человек десять людей, которых он даже никогда не видел. Мама говорила, что он просто забыл их лица, с некоторыми из этих людей он встречался лишь в детстве. Торжество шло своим чередом, как вдруг в зал забежала одна из пожилых родственниц. Она побледнела и плохо выглядела. Началась суматоха. Позже стало ясно, что кто-то написал слова угрозы на зеркале в туалете. Первым порывом Кунцю было вызвать полицию, однако к нему вдруг подошла его партнерша по фильму, которая была тоже приглашена на день рождения  и сказала ему, что ничего страшного не произошло.

На зеркале была написана помадой лишь фраза из фильма. Надпись была в женском туалете, актер не решился туда зайти, и поэтому актриса показала ему фотографию в телефоне.

Надпись гласила:

"Сообщи мне о своей смерти, а я сообщу о своей скорби"

И ниже надписи был нарисован меч.

Пожилая родственница решила, что артисту угрожают смертью от ножа.

Мэй сидела отдельно от артиста, вместе с менеджером Кимом и двумя работниками агентства, и наблюдала за суматохой.

Менеджер Ким, который, конечно, не мог остаться в стороне, вскоре вернулся и рассказал о том, что произошло.

Посмотрев в сторону артиста, Мэй вопросительно подняла брови, артист улыбнулся ей и стал приподниматься с места, его намерения были ясны. Кунцю  хотел подойти к девушке, но она отрицательно покачала головой.

Кстати, из-за суматохи, которая возникла из-за надписи на стекле зеркала, артист не успел представить Mэй своей маме и другим членам семьи. Однако Мэй была этому только рада.

Полицию всё-таки вызвали, это  было уже второе послание, которое тревожило артиста. Полиция приехала и уехала, полицейские предположили, что надпись на  зеркале в туалете была написана женской рукой. Если бы это послание написал мужчина, ему нужно было бы долго  дожидаться, пока туалет опустеет. Поэтому очевидные предположения были всё-таки не так очевидны. Происшествие с надписью не очень испортило вечеринку, ближе к концу вечеринки явился неизменный диджей всех вечеринок, душа компании, близкий друг артиста, Ук.

У Ука  была съёмка, но он всё-таки успел на вечеринку. С приходом друга вечеринка вдруг стала интересной, а ведь некоторые гости уже собирались уходить. Но оказалось, что всё самое интересное ещё впереди. У  Ука было много сюрпризов, которые он придумал специально для именинника.

Вечеринка закончилась далеко после полуночи. Когда артист оглянулся на то место, где  сидела Mэй, он не увидел девушку. Менеджер Ким сказал, что Мэй ушла уже давно, как раз после того, как началась суматоха из-за приезда Ука. Артист был разочарован, ему было грустно, что девушка ушла так рано.

НЕ МОЛИТЕСЬ. НИКТО НЕ УСЛЫШИТ.

Каждый год, в одно и то же время, актёр приглашал в свой дом  команду уборщиков. С агентством, где работала эта команда, был подписан пятилетний договор. Конечно, госпожа О, а потом позже и Мэй,  старались  убирать дом очень тщательно, но всего предусмотреть не могли. Именно поэтому команда уборщиков во время генеральной уборки заглядывала во все щели, а потом позже оставляла артисту письменные рекомендации о том, где нужно произвести косметический ремонт. Такие условия были прописаны в договоре.

Мэй не могла присутствовать во время уборки, потому что у неё был экзамен.   Но на самом деле она и не нужна была здесь сегодня.

Каждый год, когда приходила команда уборщиков, Кунцю  давал госпоже О выходной. Это было разумно, потому что у госпожи О и  работниц агентства  были разные взгляды на уборку. Артист же считал, что не имеет значения, откуда начинается уборка, с подвала или с чердака, самое главное,  чтобы в доме после этой уборки было чисто-чисто.

То, что у Мэй был экзамен, тоже было на руку Кунцю, зная характер девушки, он побаивался, чтобы несогласие в методах уборки не перешло в выяснение отношений.

Поэтому он с лёгким сердцем отпустил девушку на экзамен, и пожелал ей только отличных отметок.

Сегодня у него был напряженный день. Обычно все сцены боя актёр репетировал и проводил сам,  он очень редко пользовался услугами дублеров и каскадеров.  Прежде чем снять сцену боя,  всегда  проводилась огромная подготовительная работа. Сегодня была завершающая стадия подготовки, и завтра планировалось отснять эту сцену. Домой актёр вернулся совершенно измотанный.

Он думал, что уборка уже завершена, каково же было его удивление, когда  одна из женщин, отвечающих за дизайн помещения, смущаясь и запинаясь,  проговорила:

- Мы не знаем, что делать с этой находкой. Эти игрушки лежали в музыкальной комнате, разбросанные на пианино, и нам нужны ваши указания, чтобы решить, куда же поставить эти игрушки.

Каждая игрушка с тыльной стороны увенчана запиской, и мы не знаем ваш замысел касаемо этих игрушек. Может быть, вы хотите, чтобы эти игрушки мы установили таким образом, чтобы была видна надпись на записке? Или, наоборот, вы хотите, чтобы игрушки стояли лицом?

Актёр был изумлен и не мог понять, о чём идёт речь. Пришлось ему самому идти в музыкальную комнату, и он действительно увидел, что на фортепиано лежат фигурки демона. Фигурок было шесть, эти фигурки, с момента премьеры фильма, где он играл демона, можно было купить в любом магазине игрушек. К каждой фигурке была приделана бумажка, на каждой бумажке была отпечатана строчка цитаты из фильма, цитаты, которую я приведу вам сейчас полностью.

" Я всегда слушаю. Ты умолял о смерти, и я дал тебе шанс.

Но…почему ты все еще жив?

Я никогда не стирал твою память. Ты предпочел забыть все, и теперь… ты думаешь, что таков план или ошибка Всевышнего?"

Это напоминало дурной сон, кто-то преследовал или угрожал артисту. Цитаты из фильма, в котором он играл главную роль, недвусмысленно напоминали ему о каком-то плохом поступке, который он совершил. Как артист не пытался вспомнить, он  никак не мог найти в своей жизни такой эпизод. Наоборот, всегда и везде, он старался поступать правильно, по совести, и по закону. Отпустив встревоженных работница агентства, он одел перчатки, сложил в шкатулку маленькие фигурки и отнес в гостиную. Смысл цитаты ему был ясен, ему было неясно, кто именно подкидывает ему эти загадки и зачем этот человек это делает. Кунцю задумался. Это был уже четвёртый раз, когда кто-то пытался напугать артиста, кто-то близкий к артисту, кто-то, кто находился рядом во всех этих случаях, когда ему предъявляли эти странные находки. Сделав анализ происходящего, он вдруг понял, что  все эти странности начались с того момента, как в его жизни появилась Mэй. Но, с другой стороны, хоть она и была на дне рождения, но, кажется, даже не поднималась со своего места.

Однако этот случай с музыкальной комнатой, который произошёл сегодня... То, что девушки не было сегодня дома, то, что она отпросилась на экзамен, ещё ни о чём не говорит. Девушка могла бы подготовить фигурки заранее, дело в том, что артист не посещал музыкальную комнату уже две недели. В этом просто пока не было необходимости. Поэтому вопрос об участии Mэй во всех этих странных случаях остался открытым.

Наконец   актер перестал строить из себя detectivo и просто сказал себе, что этого не может быть.

Девушка могла быть вспыльчивой, язвительный, злой, но на его взгляд, она была не способна на подлость. Но если это не Mэй, то тогда кто?

Чем больше актёр смотрел на фигурки демонов, тем более ему казалось, что он сходит с ума. Актёр не зря взял фигурки руками в перчатках, он подумал, что на фигурках могли остаться отпечатки пальцев человека, который оставил игрушки демонов на пианино. Да, это вполне могло быть. Но, чтобы узнать, кому принадлежат отпечатки, нужно было отнести фигурки в полицию,  а артист не хотел пока этого делать.

МЭЙ СКРЫТАЯ ФАНАТКА?

«Автор

-Я знаю, что спорт занимает большое место в вашей жизни, сколько раз в неделю вы тренируетесь?

 Актер ответил: независимо от того, сколько я выпил накануне вечером или насколько я устал, я иду в спортзал. Когда я прихожу домой после тренировки и душа, я чувствую облегчение от того, что сделал это. Это своего рода навязчивая идея. Мне нужно тренироваться, чтобы спокойно есть. Я становлюсь старше, и мое тело разрушается намного быстрее. Если я не позабочусь об этом, это станет очевидным. Теперь, когда мне за 40, я понимаю, что твое тело никогда не лжет. Сейчас я не могу ходить в спортзал, поэтому тренируюсь дома.»   Из интервью автора с артистом

Да времени икс была ещё неделя, я имею в виду время полной луны, а Кунцю уже  сейчас чувствовал себя плохо. Из-за коронавируса он не имел возможности ходить в спортзал, и поэтому каждое утро у него начиналось одинаково. У Кунцю был свой собственный небольшой спортзал на третьем этаже, и он не позволял себе приступать к завтраку, если не спустит семь потов на тренировке. Актёр считал, что сейчас, когда его жизнь перевалила за четвертый десяток, ему нужно максимально нагружать своё тело каждый день независимо от того в каком состоянии он проснулся утром. Сегодня был выходной, на улице было солнечно и Мэй не  ночевала сегодня в комнате госпожи О. Поэтому актёр ждал, когда стукнет дверь и в проеме столовой покажется  круглое личико девушки. Кунцю  ждал этого бессознательно, не отдавая себе в этом отчета. Наконец Мэй пришла.

-Здравствуйте, господин Кунцю, - весело проговорила она, - сегодня на улице отличная погода! У вас будут какие-нибудь особые пожелания по поводу ужина?

-Нет, и, если ты не возражаешь, я хотел бы поговорить  с тобой кое о чем до того, как ты уйдешь домой после работы.

-Хорошо.

Девушка постояла, ожидая от хозяина продолжения, но Кунцю молчал. Он задумался о чем-то своем, но вдруг вздрогнул всем телом. 

-Однажды, когда погода будет прекрасной, я смогу сказать, что ты был моей первой любовью! - уходя, проговорила девушка.

Девушка ушла в кухню, а Кунцю решил, что сходит с ума. Того, что он услышал,  просто не могло быть! Отправляясь заниматься прозаичным делом, выносить мусор или загружать его нижнее белье в стиральную машину, девушка чуть изменила и произнесла цитату из фильма, в котором он играл несколько лет назад. Первым его порывом было остановить девушку и поговорить, но он вовремя дал задний ход. Всего того, что он слышал, просто не могло быть, вероятно, приближающиеся лунные дни опять играли с его сознанием. Или его предположения были верны, и вся эта чертовщина с записками, надписями, игрушечными фигурками демонов, дело рук его красавицы Мэй? Нет, скорее всего, ему просто показалось. Если поверить в эту чертовщину, то придется уволить Мэй, а он этого не хотел. Это луна играет с ним, подумал он, по-другому быть не может.

Она фанатка? День клонился к вечеру, а он никак не мог успокоиться. Он ругал себя и напоминал себе о том, сколько раз вот таким образом совершал ошибки. Вероятно, девушка была всё-таки фанаткой, очень жаль, что из предложенных резюме он выбрал именно её.

И вдруг ему в голову пришла мысль, а каким образом девушка попала на этот кастинг, где соревновались домработницы? Он попытался сам себя рассмешить, но шутка про кастинг домработниц оказалась не смешной.

А если серьезно, то, каким образом она узнала об агентстве, которое занималось обслуживающим персоналом для актеров и певцов? Это агентство было закрытой территорией, чтобы найти электронный адрес этого агентства и предложить свою кандидатуру, нужно было обладать или выдающимися качествами, или…связями.

Именно об этом Кунцю и спросит Мэй вечером, у него накопилось к девушке много вопросов, но они подождут. Хотелось бы еще спросить о цитате, которую произнесла, уходя Мэй, но Кунцю, наверное, не сможет решиться на этот вопрос.

ВСЕ ПРОСТО

«Актер также упомянул, что он не из тех, кого предпочитают женщины. Он объяснил: “Я не склонен быть смелым или отважным, когда дело касается любви. В любом случае, я могу признаться в своих чувствах, только если стану одним из моих персонажей. Потому что мне комфортно думать, что это на самом деле не я. Но быть настоящим Кунцю сложно”.

Он продолжил: “Вот почему я наслаждаюсь актерством. Я могу стать другим человеком и делать вещи, которые не могу делать в реальной жизни из-за своей стеснительности или смущения. Это приносит мне чувство удовлетворенности”»

 Из интервью автора с актером

Вечером Мэй рассказала Кунцю,  что, как и в двух первых случаях,  ей дал телефон агентства и помог найти работу давний друг её умершего отца. Хотя прошло много лет, но друг помогал семье Мэй и принимал участие во всех значительных событиях этой семьи. Единственное, что он не принял — это нового замужества матери Мэй, но той было всё равно, после вторичного замужества она больше никогда не возвращалась в Корею. А Мэй скучала по родине, и как только выдалась возможность, вернулась домой.

                                                                                                                                                           У неё было три варианта, она могла жить отдельно, могла жить с дедушкой и бабушкой по линии отца, или с дедушкой и бабушкой по линии матери. Поразмыслив, выбрала последний вариант, впрочем, ей пришлось пообещать родственникам со стороны отца, что она будет часто их навещать. Рассказав всё это, Мэй поднялась и собралась уходить. Кунцю немного смущала манера девушки заканчивать любой разговор — вот таким образом, не дожидаясь ответной реакции собеседника, но воспитывать девушку было уже поздно, да и не нужно.

Съёмка фильма, в котором актёр играл главную роль,  подходила к концу. И хоть премьера фильма должна была состояться через три месяца, работа актера была уже закончена. Теперь настала очередь монтажного цеха. Через месяц актёр мог быть свободен. У него было немного времени до премьеры, как только пройдет премьера, снова начнутся горячие деньки. Это уже будет не съёмка фильма, но, тем не менее, отдыхать будет некогда. Интервью, показы, встречи с фанатами, все это требовало подготовки и физических сил.

К счастью, сейчас актёр был уже отчасти свободен. Но оказалось, что съемочный процесс ещё был в нём. Актёр всё ещё жил жизнью своего героя, он понимал, что так нельзя, фильм закончился, и надо было отпустить героя на свободу, но у него пока это не получалось. Из-за того, что в последний месяц он был так загружен, он почти не видел Мэй. Когда он возвращался домой, Мэй уже уходила  домой или спала в комнате госпожи О.

Нельзя сказать, что актёр не думал о странной девушке весь этот месяц. Нет, это не так. Мысли о ней  были с ним с утра до вечера, но где-то далеко, на самой периферии мозга. Девушка, будто ты была в его мыслях, и будто бы её и не было там.

Премьерная лихорадка нарастала, постеры, афиши, бесконечная реклама по телевизору - все это подогревало зрительский интерес, но это же и заставляло актёра выходить из дома как можно реже, а если уж назревала необходимость куда-то пойти,  то это происходило в сопровождении менеджера  и охранников. Истерия молоденьких фанаток достигла небывалых размеров. Вернувшись домой, актёр пытался отвлечься, как-то выкинуть из памяти  визгливые голоса  юных фанаток. Актёр знал цену любви фанатов, знал, что стоит ему  переступить черту, начать поступать по-своему, не так как предписывает регламент свободной жизни актера, и тут же любовь фанаток превратится в ненависть. Именно поэтому актёр был до сих пор не женат. Отличительной чертой корейских фанаток  было то, что каждая из них считала актёра потенциальным женихом и уже заранее выбирала свадебное платье, чтобы пойти с актером под венец. Актёры и поп идолы хитрили, заводили тайные семьи, у них подрастали дети, когда же это всё открывалось, их ждал грандиозный скандал и ненависть фанатов.

Кунцю  так не хотел, ему не хотелось ничего скрывать, ничего прятать.

И вот настал день, когда ему не нужно было идти на Studios. Немного поразмыслив, он уведомил Мэй, что ей  будет предоставлен недельный отпуск, сам же он отправлялся на остров Чеджу, отдохнуть и порыбачить. Его задачей  сейчас было разорвать нить, соединяющую его с героем фильма, жизнью которого он жил столько месяцев. Рыбалка помогала в этом как ни что другое.

Мэй удивилась, когда актёр сказал ей, что у неё будет неделя для отдыха. Она была взволнована и благодарна. Когда через неделю она вернулась на работу, оказалось, что актёр будет отсутствовать еще две недели. Задачей девушки было просто поддерживать чистоту в доме, она могла даже жить эти две недели в доме. Это было очень удобно, дом находился в очень удобном месте,  от него было рукой подать до второй подработки девушки  и до того места, где она училась.

ПОСЛЕ ОСТРОВА ЧЕДЖУ

«Автор спросил: «Чем ты занимаешься во время отдыха?», — на что Кунцю ответил: «Мне очень нравится рыбачить. Когда у меня в голове слишком много мыслей, и я не могу уснуть, я стараюсь порыбачить, это помогает мне восстановить моральное состояние.

Автор согласился: «Я думаю, что рыбалка — это хорошее занятие, потому что вам не нужно думать. Она может помочь заполнить пустоту после завершения проекта!

Кунцю кивнул и добавил: « Вот почему я считаю, что рыбалка хорошо подходит для актеров в качестве хобби». Из интервью автора с актером.

После возвращения с острова Чеджу артист чувствовал себя очень хорошо. Как он и предполагал, несколько дней на природе, рыбалка, долгие прогулки по пляжу очень ему помогли. Когда настало время возвращаться в Сеул, он был бодр, весел и полон энергии. Дома был порядок и вкусная еда. Находясь на острове Чеджу, артист размышлял о том, может ли он подарить подарок новой домработнице? Когда у него работала госпожа О, он всегда, где бы ни был, привозил ей маленькие подарки, сувениры, магниты на холодильник и прочие безделушки. Как отнесется к такому подарку его новая домработница, он не знал, поэтому решил, что купит подарок, но  дарить не будет, пока не узнает мнение девушки на этот счёт. В голове артиста крепко засело воспоминание  о  заколке, которая была в волосах девушки в первый день их знакомства, и, поэтому, гуляя по пляжу, он выбрал у уличного продавца заколку, инкрустированную перламутровыми ракушками. Прошла неделя. Поговорить в тот вечер с девушкой ему не удалось. Несмотря на то, что на улице была в тот вечер плохая погода, девушка сообщила ему, что  уходит и будет ночевать сегодня дома.  Девушка была чем-то встревожена, глаза у нее опять были красными и заплаканными,  несколько раз артист ловил на себе ее короткие взгляды, казалось, что девушка ждёт от него каких-то вопросов или хочет что-то спросить сама, но ничего этого не произошло. Просто после ужина девушка собралась и ушла. И тут вдруг артист понял, или ему показалось, что он понял причину  красных глаз Мэй. Дело, было, кажется, в его свиданиях вслепую. Вчера он объявил девушке о том, что доверяет ей и просит помочь. Кунцю просил Мэй выбрать костюм, в котором ему предстоит отправиться на свидание вслепую.