CHAPITRE HUIT Kate rêvait de l'orphelinat, ce qui signifiait qu'elle rêvait de violence. Elle se tenait dans une salle de classe, entourée par des silhouettes qui portaient la robe des bonnes sœurs ou les tuniques unies des garçons de l'endroit. Ils lui posaient des questions absurdes, sur des choses stupides : comment bien broder un coussin, les exportations principales de l'Isettie du Sud, des choses auxquelles Kate ne pouvait pas espérer avoir la réponse. Ils la frappaient à chaque erreur. Les sœurs la fouettaient avec des ceintures ou des bâtons pendant que les garçons se servaient tout simplement de leurs poings. Ils entonnaient constamment le même refrain. “Tu ne mérites pas d'être une fille libre. Tu ne mérites pas d'être une fille libre.” Kate sentit des mains se poser sur ell