Mme Dubois était encore ulcérée par l’affront qu’elle venait de subir de la part de M. Martin et M. Lefèvre. Elle n’en revenait pas qu’une femme de son acabit, avec tous ses atouts sur le plan physique, son intelligence, sa richesse et son influence, puisse être humiliée de la sorte. Mais chose surprenante, elle n’était plus très en colère contre Félix, qui était une victime dans cette affaire. Elle commença à éprouver des remords, et se dit que chercher des embrouilles à Félix n’est pas la meilleure façon d’obtenir ce qu’elle veut.
Mme Dubois se renseigna sur le domicile de Félix. Il refusa de discuter avec elle dans son appartement. Il lui proposa d’aller dans un lieu public, un endroit qui n’éveillera aucun soupçon. Elle lui parla avec un sourire séduisant. "Félix, je sais que tu as refusé mes avances par le passé, mais je veux te proposer quelque chose de différent", dit-elle. Félix fut surpris. "Qu'est-ce que vous voulez proposer ?" Mme Dubois se rapprocha de lui. "Je peux faire de toi une personne riche et influente, Félix. Je connais des gens puissants qui peuvent t'aider à réussir dans ta carrière. Mais en échange, tu devras devenir mon amant." Félix fut choqué, mais il essaya de rester calme. "Je vais y réfléchir", dit-il. Mme Dubois sourit. "Je savais que tu serais intéressé. Je t'attends demain à 20 heures au restaurant Le Luxe." Après avoir dit ces paroles, elle se leva, caressa le menton de Félix, puis partit.
De retour chez lui, Félix se demanda si cette proposition n'était pas alléchante. Il pensa à la richesse et à l'influence que Mme Dubois pouvait lui offrir, à tous les avantages que cette relation secrète pouvait lui procurer. Mais il décida de demander conseil à son amie Emma. Il prit son téléphone et l’appela. "Emma, Mme Dubois m'a proposé de devenir son amant en échange de richesse et d'influence. Qu'est-ce que tu penses ?" Emma fut choquée. "Félix, non ! Tu ne peux pas sérieusement envisager cela. Si cela est découvert, les conséquences seront graves. Tu perdras ta réputation, ta famille et tes amis seront déçus. Et il pourrait y avoir des représailles de la part de son mari. C’est un homme puissant qui a la réputation d’être impitoyable envers ses adversaires ou les personnes contre qui il a une dent." Félix hésita. "Mais, et si c'est l'occasion de ma vie ?" Emma fut ferme. "Non, Félix. Tu vaux mieux que cela. Tu es un homme honnête et intelligent. Tu n'as pas besoin de te compromettre ainsi pour réussir."
Félix appela ensuite ses parents pour leur demander conseil. Ils furent également choqués et lui déconseillèrent fermement une relation avec Mme Dubois. Ils ne pouvaient pas admettre que leur fils prenne un tel risque pour réussir, alors qu’il en avait les capacités.
Le lendemain, Félix se rendit au restaurant Le Luxe pour annoncer sa décision à Mme Dubois. Lorsqu'il arriva, elle était déjà là, habillée de manière séduisante, et très sûre d’elle. "Alors, Félix ? Qu’est-ce que tu as décidé ?" demanda-t-elle. Félix prit une profonde inspiration. "Je refuse votre proposition, Mme Dubois. Je ne veux pas devenir votre amant." Mme Dubois lui demanda s’il est sérieux ou si c’était une blague. Félix lui répondit qu’il est très sérieux, et qu’il n’avait pas été éduqué de cette façon. Ses parents lui ont inculqué des valeurs qui ne lui permettaient pas de commettre ce genre d’actes. Mme Dubois devint furieuse. "Tu es un idiot, Félix ! Tu ne sais pas ce que tu rates. Crois-moi, tu vas regretter cela !" Elle se leva brusquement et quitta le restaurant. Félix fut soulagé ; mais également inquiet. Il se demandait s’il avait pris la bonne décision.
Mais deux heures plus tard, Mme Dubois appela Félix, en pleurs. "Félix, c'est fini. Je ne peux plus vivre sans toi. Si tu n'acceptes pas ma proposition, je vais me suicider." Félix fut choqué. "Mme Dubois, non ! Ne dites pas cela." Mme Dubois rit amèrement. "Vous ne pouvez pas m'empêcher de le faire. Dans dix minutes, je vais me jeter du haut de l’immeuble en face de ton établissement. Tu vas forcément voir mon cadavre, et toute ta vie, tu auras ma mort sur ta conscience".
Félix, qui fort heureusement avait fait un tour dans l’établissement, sortit en courant pour aller vérifier que Mme Dubois est bel et bien sur le toit de l’immeuble en question. Il l’aperçut de loin, au-dessus du toit, et regardant vers le bas. Le cœur de Félix se mit à battre la chamade. Il monta les escaliers en courant, et arriva sur le toit de l’immeuble. Mme Dubois était prête à se jeter dans le vide. "Non, Mme Dubois ! Ne faites pas cela !" cria Félix. Mme Dubois se tourna vers lui. "C’est trop tard. Je vais mourir." Félix s'approcha d'elle, doucement. "Mme Dubois, écoutez-moi. Vous n'avez pas besoin de faire cela. Vous êtes une femme intelligente et belle. Vous avez tant à offrir." Mme Dubois baissa la tête, triste. "Vous ne pouvez pas comprendre. Je me sens seule, vide." Félix la prit par les épaules. "Vous n'êtes pas seule. Vous avez des amis, une famille qui vous aime. Et vous avez encore de belles années devant vous. Ne gâchez pas tout s’il vous plait". Mme Dubois sanglota. "Je suis désolée, Félix. Je suis désolée de tout ce que j'ai fait." Félix la serra dans ses bras. "Je vous pardonne, Mme Dubois. Mais je vous supplie de ne pas faire cela. La vie vous offre une seconde chance. Saisissez-la". Mme Dubois leva les yeux vers lui. "Une seconde chance ?" Félix sourit. "Oui. Vous pouvez remettre les compteurs à zéro et remettre de l’ordre dans votre vie. Et en profiter avec les personnes que vous aimez et qui vous aiment". Mme Dubois hocha la tête, lentement. "D'accord, Félix. Je vais vivre." Félix l'aida à s'asseoir. Mme Dubois le regarda, les yeux pleins de larmes. "Je suis désolée, Félix. Je suis désolée de tout ce que j'ai fait. Je vous promets de ne plus jamais vous causer d'ennuis." Félix sourit. "Je vous crois, Mme Dubois. Et je vous remercie."
Félix retrouva enfin un peu de tranquillité, car le harcèlement de Mme Dubois appartenait désormais au passé.