Les jours suivants furent bien remplis pour Ariel. Carmen fit plusieurs voyages d’exploration à travers le vaisseau, tandis qu’elle passait son temps à s’occuper des douzaines de créatures qu’elle avait sauvées. C’était un travail à plein temps que de s’occuper d’elles. Elle devait les nettoyer, nettoyer derrières elles, les nourrir et les dresser.
Ariel avait découvert que les deux espèces étaient très intelligentes et incroyablement affectueuses. Ce qui la surprit la plus, ce fut lorsque deux des créatures lapins eurent des bébés. Chacune d’elle eut six versions miniatures d’elles-mêmes. Ariel leur fit un lit dans l’un des rangements cachés derrière un panneau dans le mur. Carmen n’avait pas dit grand-chose. Elle s’était contentée de secouer la tête et de marmonner qu’elles dormiraient
