West POV
Saber que Jo-anne estava vindo não foi bem recebido, ele saiu furioso do escritório de seu pai, em breve seria seu escritório. Bateu à porta atrás dele. Ele entendia o motivo, mas sinceramente não entendia por que ela tinha que estar aqui. Ela ainda era fiel ao pai dele, isso não era suficiente?
A garota, ele suspirou, a mulher ele corrigiu seus próprios pensamentos, agora era uma mulher, estaria fazendo 28 agora, seu aniversário já havia passado, assim como acontecia todos os malditos anos em que ela não estava aqui. Ele odiava aquele dia.
West não queria vê-la. Sabia que seu pai e sua mãe a tinham visto ocasionalmente, seu pai e o Beta atual a tinham visto pelo menos uma vez a cada ano nos últimos 10 anos. Tinham contratos para ela assinar. Ela parecia feliz vivendo longe desta matilha, lá em Seattle.
Ele vivia aqui e ela estava a uma hora e meia de distância. Nunca voltou, nem uma vez. Mas agora que ele estava prestes a se tornar o Alpha, seu pai estava insistindo para que ela voltasse para a matilha apenas para sua cerimônia de posse e para que ela prestasse lealdade a ele. West duvidava que ela viesse.
Furioso, ele foi até seu antigo quarto, destrancou e entrou batendo a porta. Olhou para ele, ainda totalmente lacrado. Ninguém entrava aqui além dele, geralmente só para quebrar coisas. Todo o lugar já estava destruído, só a cama não estava.
Tentando se acalmar, por que ela simplesmente não recusava a vir? Inferno, ele não se importava se ela prestasse lealdade ou não. Inferno, ela poderia ir e encontrar outra matilha, tanto fazia para ele. Ouvia seu lobo, Volt, rosnar para ele dentro de sua mente com esse pensamento.
"Vá se f***r, Volt", ele rebateu para o seu lobo.
Seu maldito lobo ainda sentia falta de Clova, reclamava disso de forma irritante às vezes. Ela estava perdida para sempre para Volt. Jo-anne a havia matado.
Mesmo com esse conhecimento, seu maldito lobo não apenas gostava da maldita mulher, mas sentia falta dela. Isso irritava West mais do que qualquer outra coisa. Ele sabia onde ela estava. Sabia que diplomas ela tinha obtido, sabia até que notas ela tinha tirado. Uma aluna perfeita, nenhuma surpresa real aqui, sempre tirava boas notas, mesmo no ensino médio.
Ele chutou um pedaço de cadeira já quebrada para o outro lado do quarto e se apoiou na porta, fechou os olhos. Como ele poderia nem olhar para ela? Não queria. Ela tinha sido completamente aniquilada da última vez que ele a viu. Nada sobrou por dentro, ela o rejeitou. Não que ele a culpasse por isso. Ela estava certa. Eles não eram felizes, nunca foram.
"Você foi um i****a", Volt disparou contra ele.
"Cala a boca, Volt." West sabia que seu lobo o culpava pela perda de sua companheira, e nunca deixava ele esquecer disso.
Ele e seu lobo discutindo, o que mais era novo. Foi assim durante mais de 10 anos, na verdade, 12. Volt amava Clova e West não podia permitir a si mesmo amar Jo-anne, Volt simplesmente não conseguia entender. "Você não vai tocá-la quando ela vier, ou eu vou me encher de aconitina só para punir você."
"Se machuque apenas." seu lobo resmungou de volta e foi embora para o fundo de sua mente.
Onde estava Miranda? Ele precisava de uma distração. Saiu do quarto para encontrá-la, a mulher sempre gostava de uma boa transa. A encontrou, agarrou sua mão e a levou para seu quarto. "Estou com vontade. Você quer?" Ele perguntou, tirando a camisa.
Ela sorriu animadamente para ele. "Claro."
"De joelhos." ele afirmou enquanto tirava as calças.
Ela ajoelhou, gostava de ser mandada, aproximou-se dela, agarrou sua cabeça e a puxou para perto dele. "Chupe", ele ordenou e ela fez, assim mesmo. Sempre fazia, era bom, mas ele já tinha tido melhores, pensou distraído. A afastou alguns minutos depois e a inclinou sobre o sofá, rasgou sua roupa íntima, abriu suas pernas e a possuiu com força, até terminar. Ela estava ofegante e gemendo o tempo todo. Ele a olhou depois.
"Oh West", ela suspirou, "você é tão bom."
"Mm." Ele foi para o chuveiro e simplesmente ficou lá embaixo, talvez precisasse t*****r com ela de novo mais tarde, pensou, enquanto a água quente caía sobre ele. Sua mente divagava... provavelmente faria isso.
Ela estava sentada no sofá quando ele saiu do banheiro, sorriu para ele, parecia feliz o suficiente, ele pensou. "Eu posso querer fazer isso de novo mais tarde." ele disse a ela e ouviu sua risadinha. A garota gostava de ser tratada com brutalidade, e foi assim que ele a tratou durante esses últimos 2 anos.
West sabia que todos estavam esperando que ele marcasse e se juntasse a ela assim que assumisse, incluindo o pai dela e o dele. Ela tinha o sangue do Alpha e seus filhotes seriam fortes, ele supunha, mas ela não era sua Companheira Destinada, embora parecesse realmente gostar dele.
Sempre sorrindo para ele, sempre pronta para ir várias vezes para a cama, nunca disse não quando ele queria. Embora ainda não fosse sua Companheira, ele já havia tido sexo melhor antes, muito melhor, na verdade. Embora pudesse fazer isso com Miranda várias vezes por noite se quisesse, ele já teve uma garota com quem simplesmente não conseguia parar de t*****r, às vezes horas intermináveis dela gemendo e gritando seu nome de prazer. Ele balançou a cabeça, aquilo estava arruinado. Saiu do quarto e deixou Miranda lá, ele tinha certeza de que ela também já tinha tido algo melhor. Nunca parecia levar muito tempo para ela se recuperar do sexo, um minuto, talvez dois, e o cheiro de seu desejo desaparecia no momento em que paravam. Seria diferente se ele marcasse a mulher, ele sabia disso. West já havia se acasalado antes, não com sua parceria agraciada pela Deusa, e lá o sexo havia sido mais do que bom, mas veja só no que havia dado.
Não, não haveria Marcação e Acasalamento dela ou de qualquer mulher, loba ou qualquer criatura que não fosse sua Parceira agraciada pela Deusa. Miranda poderia ir embora quando quisesse, ele já tinha dito isso a ela várias vezes, toda vez que ela mencionava ser sua Lua, na verdade. Ela não seria. Era simples assim.
West observava enquanto T.J., seu melhor amigo e Beta, ficava completamente animado. Eles estavam no escritório de seu pai. Apenas uma pessoa no mundo inteiro poderia deixar T.J. tão feliz e animado, Jo-anne estava aqui. Ele observou enquanto T.J. saía do escritório para cumprimentá-la, ouviu seu pai gritar atrás dele para trazê-la direto para o escritório.
De repente, o coração de West começou a bater furiosamente dentro de seu peito, ele teria que vê-la, olhar diretamente para a mulher, algo que ele nunca imaginou que teria que fazer. Teria continuado com seus contratos, mas teria deixado T.J. fazer tudo, nunca a teria trazido. Não queria vê-la. Nunca. Ele tinha muitas memórias malditas dela.
"Relaxe." Era seu pai, a voz de Damien dentro de sua cabeça, ele percebeu a aceleração do coração de West. "Ela está bem agora, filho, eu te asseguro."
West não respondeu, ele não queria vê-la. Ela o deixou e por boas razões, deixou tudo claro, na verdade, antes de partir. Apenas para lembrá-lo de suas ações e sentimentos em relação a ela. Mas ainda assim, ele não queria vê-la.
Observou enquanto ela entrava no escritório de seu pai, sorrindo e feliz, tão cheia de vida agora. Estar longe dele tinha sido realmente bom para ela, parecia. A dor apertou em seu peito. Ela estava usando um vestido branco com pequenas flores azuis na metade de baixo da saia, e um suéter azul desabotoado, saltos azuis e maquiagem leve, aquele vestido caía perfeitamente nela, ele notou, e a saia se abria quando ela caminhava. Seu cabelo castanho canela estava muito mais comprido, costumava ir até os ombros e agora chegava até a parte de trás. Aqueles olhos cinzas pálidos dela, quando ela os virou para ele, e ele já não esperava que ela olhasse diretamente para ele, parou de olhar para ele muito antes do fim de seu relacionamento. Ele sabia o motivo. Era culpa dele.
Não esperava que ela olhasse para ele, muito menos que sorrisse para ele daquele jeito, como se estivesse realmente feliz em vê-lo, um sorriso genuíno que alcançava seus olhos. Ele não conseguia falar, m*l estava conseguindo se manter junto com ela na sala. Ele não fazia ideia do que dizer para a mulher, nunca imaginou que voltaria a encontrá-la cara a cara.
Ela tinha deixado a alcateia, o deixou há 10 anos e nunca voltou. Nunca pensou que ela voltaria um dia.
Jo-anne tentou entregar a ele um presente de aniversário e até lhe disse feliz aniversário. Ele não conseguia entender. Como ela podia simplesmente entrar aqui, olhar diretamente para ele, daquele jeito, e estar toda feliz? Como se nada tivesse acontecido. Ela simplesmente esqueceu tudo? Ele sentiu Volt avançar para olhá-la, enquanto ela sorria para cima, ela tinha ficado mais alta. Ela devia ter uns 1,78 agora, não muito mais baixa do que seus 2 metros. Seus olhos eram realçados por delineador preto e rímel. Isso a favoreceu. Volt estava muito feliz, ele observou olhando para ela. Estava abanando o r**o dentro da mente de West.
"Clova." seu lobo praticamente ronronou em sua mente.
"Ela foi embora, lembra." West lembrou a seu lobo. Não houve Clova nos últimos três meses do vínculo deles, não houve Clova no dia em que Jo-anne o rejeitou. Ela basicamente se tornou humana desde então. Algo mais com o que ele tinha que lidar.
"Clova está de volta, eu posso senti-la." Volt disse a ele, parecia bastante animado com isso. Provavelmente seu lobo não estava errado, ela tinha um cheiro diferente. Embora ele respirasse, a cheirou. Não era como costumava ser, ele pensou, diferente de quando eram acasalados. Isso era estranho. Seus olhos foram diretos para o pescoço dela, enquanto ela se virava e colocava o presente dele, talvez tivesse sido marcada por outro, mas não, apenas sua antiga Marca marcava seu pescoço. Mas ainda assim ela cheirava muito diferente. Alguma coisa estava diferente nela.
Para sua surpresa completa, ela se virou e se apresentou voluntariamente para Miranda, e então o parabenizou por encontrar sua Parceira, ele não a corrigiu, nem Miranda, aliás. Achei que eles ficavam bem juntos. West estava ouvindo cada palavra dela. Ela realmente estava falando sério.
Ofereceu-se para tirar uma foto deles, profissionalmente. Ele sabia que ela poderia fazer isso, e era boa com uma câmera, parte de seu diploma de Bacharel em Artes. Droga, a mulher tinha muitos talentos para a alcateia usar. Miranda achou uma ótima ideia. Ele não. Em algum momento, a garota iria deixá-lo. Provavelmente encontraria sua Parceira e iria embora. Ele não precisava de fotos dela. T.J. a levou para o quarto dela, no primeiro andar, sem maldita varanda. Ele tinha certeza disso. Ele não ia ver uma repetição daquele dia. Nunca. Se houvesse um quarto no térreo, é onde ela estaria.
West ouviu o tom dela e que era completamente provocativo e divertido. Ela insinuou que achava que T.J. iria colocá-la na cama dele. Muito improvável. Viu T.J. olhar diretamente para ele e dizer: "Não vai acontecer, West."
"Claro que não vai." West retrucou com mais raiva.
West sabia que os dois sempre foram próximos, mesmo quando a garota cresceu, T.J. sempre esteve lá. Era estranho, para dizer o mínimo. Ele sempre sabia quando ela estava em apuros ou com dor. Os dois estavam conectados em um nível mais profundo.
Na época em que ela quebrou o braço na escola, durante a aula de educação física. T.J. saltou e saiu da cadeira, saindo da sala de aula, assustando quase toda a turma, incluindo o professor. Ele até sabia exatamente onde ela estava. West o seguiu naquele dia, achando que algo terrivelmente errado tinha acontecido com o pai, mãe ou irmãs de T.J., mas não.
Eles tinham 17 anos na época e Jo-anne apenas 13, e ele percorreu a escola, invadiu a academia e empurrou as pessoas para fora do caminho, sem se importar com quem eram as crianças, apenas para chegar até ela.
Ela estava sentada no chão da academia chorando, segurando o braço. West assistiu enquanto T.J. a pegava no colo e dizia que tudo ia ficar bem. West os levou de carro até o hospital do grupo. T.J. se sentou no banco de trás segurando-a o tempo todo. Ela parou de chorar no momento em que ele a pegou no colo, sua presença a confortou instantaneamente. Era realmente estranho, sempre foi assim.
West já tinha visto isso antes também. A garota parecia que não podia nem esbarrar o dedo do pé sem que T.J. soubesse. Se ela não fosse quatro anos mais nova que T.J. e tivesse a mesma idade que ele, poderia passar por um laço de gêmeos. Gêmeos lobisomens eram tão conectados quanto o que ele via entre T.J. e Jo-anne. Era simplesmente estranho.
T.J. salvou a vida dela uma vez, dela própria. Parou naquele pensamento. Não vai por aí.
Embora quando ela tinha desaparecido aos 16 anos, T.J. não tinha conseguido encontrá-la de jeito nenhum. O homem estava completamente frenético, pulou da cadeira, respirando ofegante, agarrando o peito. West pensou que ele estava tendo um ataque cardíaco. Então ele tinha tropeçado. Seus olhos se fecharam e "Jo-Jo" saiu de sua boca.
West lembrou-se de perguntar o que estava errado.
"Não posso... Foi embora." ele conseguiu finalmente dizer, com dor em sua voz.
"Foi embora?"
"Não posso... Não consigo senti-la." ele finalmente conseguiu dizer,
Sentir ela, isso explicava muito, ele podia senti-la como se fosse parte dele.
Eles saíram em busca dela. Bem, T.J. havia saído correndo pelo grupo procurando por ela e West o seguiu. Parecia que ninguém sabia onde ela estava.
Então seus pais vieram e relataram o desaparecimento dela naquela mesma noite. Apenas algumas horas depois, T.J. não estava errado.
West honestamente tinha pensado na época, inferno, em toda a sua vida. Que Jo-anne seria a Parceira de T.J., a Parceira do seu Beta. Até aquele fatídico dia em que ele acordou naquele quarto de hotel, marcado e ligado a ela, sem lembranças de como aconteceu, até hoje não tem memória de como chegou lá ou do Marcamento e Ligação. Apenas de como ela parecia antes de ele fugir do quarto.
Jo-anne finalmente saiu do escritório e sumiu de sua vista, claramente feliz por estar com T.J., nada havia mudado entre eles, pelo que parecia. Ela os deixou parados nos portões do grupo apenas 6 horas antes de completar 18 anos, seu aniversário cairia na lua cheia daquele ano, ela os deixou sem que nenhum dos dois soubesse se ela era a Parceira de West. No fundo, West ainda suspeitava disso. T.J. estava solteiro, assim como West.
Ele supunha que a próxima lua cheia lhe diria tudo o que precisava saber. Não queria pensar nisso, para ser honesto. Ele não fazia ideia de como se sentiria em relação a isso, ou como reagiria a isso. Ela tinha sido sua Parceira por dois anos, mais ou menos, ele só sabia que não estava ansioso por isso. Seria apenas em alguns dias, na verdade.
Ele tirou Miranda do escritório e a levou de volta para o quarto deles, ela arqueou a sobrancelha para ele "Eu quero, e você?" ele falou de forma direta.
"Claro, como se você..." ela começou.
"Apenas fique nua de uma vez." ele a interrompeu, tirando suas roupas assim que entrou no quarto deles. A puxou para a cama. "Você, por cima. Vamos lá." ele disse a ela.
Miranda sorriu para ele "Doce."
Ela não estava frequentemente por cima, suas mãos descansaram em suas coxas enquanto ela subia e descia nele, se satisfazendo. Ele apenas assistia, mas sua mente vagava para outro lugar. Quando voltou, ela estava deitada sobre ele, ele percebeu que tudo tinha acabado, ele nem sequer havia chegado perto.
"O que há de errado, West?" ela perguntou.
"Nada." ele suspirou e a afastou dele.
"Quer que eu fique de costas?"
"Não, está tudo bem." ele saiu da cama e foi para o chuveiro. Ela não conseguiria resolver seus problemas, era simples assim. Apenas uma coisa poderia e ele faria sozinho. Se odiava por isso, mas mesmo assim fez. Traduza este texto do inglês para o português, preservando as quebras de linha original do texto, não escreva explicações.