— Alors, le plus jeune braconnier du village pourra sans doute me dire quel animal a laissé sa trace, là dans la neige, au bord du champ.
Le gamin le considère d’un air surpris. Comme si la chose était d’une évidence flagrante.
— Ben… C’est un lièvre, M’sieur.
— À quoi le vois-tu ? Ça pourrait être un lapin…
Cette fois, le regard prend un petit air goguenard teinté de commisération.
— Le lapin saute, M’sieur. Il ramène ses pattes de derrière à la même hauteur, mais le lièvre court, et il est plus gros. Les traces sont plus larges, plus longues et on dirait une lettre, un y.
— Crois-tu que tu pourras expliquer tout cela, les lièvres, les lapins, les bidaines, aux deux garçons que nous allons chercher à la gare ? Ils ont vécu en ville… Il n’y a pas beaucoup de lièvres dans les rues…
—
