المتمردة (بنت في البركان)

7

على ع** الرحلة الأخيرة ، عندما ركضوا في Lava أول شيء تقريبًا في الصباح ، كان اليوم يختفي عليهم ، لذلك انسحبوا إلى المخيم أدناه مباشرة للتجفيف والتخييم . علق آل حول الحريق في تلك الليلة أنها كانت المرة الأولى التي يرى فيها كل ملاح يسير في الاتجاه الصحيح .

ذهبت بقية الرحلة أيضًا تقريبًا ، إذا لم يكن هناك الكثير مما يجب ملاحظته . لقد انجرفوا متجاوزين Parashant Wash في اليوم التالي لليوم الأخير . ألقت سكوتر نظرة على رقعة التمرريس الصغيرة حيث قضت ساعتين ممتعتين مع دالاس في الرحلة الأخيرة ، وكانت سعيدة لأن أحداً لم يأت في ذلك الوقت ؛ من النهر ، لم تبدو البقعة محجوبة جيدًا كما كانت تعتقد في ذلك الوقت . لكن هذه الرحلة لم تكن مهمة . لم يكن هناك أي شخص كانت مهتمة بشكل خاص بالحصول على القليل من الدراما معه ، ولم يتوقفوا هناك على أي حال . في الواقع ، لقد ضغطوا على طول الطريق إلى 209 ميل ، حيث لم يتوقفوا من قبل ولكن بدا دائمًا أنه سيكون موقعًا رائعًا للتخييم ، وقد فعل ذلك .

كانت هناك فكرة واحدة غير معلن عنها لـ كريستال و آل و سكوتر : كيف كانت الأمور تسير بالنسبة لكارين ، سواء كانت معلقة في شيكاغو ، أم ماذا . تمت تسوية هذا السؤال أثناء تجولهما حول المنعطف فوق Diamond Wash ، حيث رأوها تقف مع جيف و جيمي في انتظارهما للدخول .

كما هو الحال دائمًا ، كان من المحزن والمحموم أن يصعد الركاب على متن حافلة الطاقم ويتجهون إلى أعلى التل ، ولكن الخبر المهم كان وجود كارين في المقام الأول ؛ أخبرهم أن الأمور سارت على ما يرام بالنسبة لها .

حصلوا على مزيد من التفاصيل حيث كانت حافلة الطاقم تقل الركاب إلى أعلى التل . كما هو مخطط له ، كانت كارين قد عادت من لي فيري في اليوم الذي بدأوا فيه الرحلة ، وساعدت ميشيل في تقريرين يجب التعامل معهم ، وشرحت كيفية جمع المعلومات التي ستكون مطلوبة لزوجين آخرين . في صباح اليوم التالي ، قادها جيف إلى مطار فيني** . كان أول شيء فعلته عندما نزلت من الطائرة في أوهير هو العثور على سيارتها من طراز بويك والقيادة إلى مكتب محامي الطلاق ؛ لقد حددت موعدًا معه لمسافة طويلة يوم الاثنين .

وقالت :  " هناك مزايا وعيوب للقيام بالطلاق في إلينوي ، هنا في أريزونا ، أو في نيفادا "  .  " ستكون نيفادا هي الأسرع ، لكن يجب أن أقوم بتأسيس الإقامة ، ومن المحتمل أن يكون لدي تسوية غير مواتية للغاية ، لذلك استبعدنا ذلك . ولإيجاز قصة طويلة ، عملنا على تسوية مقترحة لطلاق إلينوي ، وأخبر بيت أن لديه خيار قبولها . إنه حقًا عادل بالنسبة له . إذا رفض ، سأنتظر ثلاثة أشهر وأرسل ملفًا هنا في أريزونا ، حيث سيحصل على صفقة أسوأ بكثير بشأن تسوية ملكية المجتمع  "

ضحك كريستال :  " بالإضافة إلى ذلك ، كان عليه السفر إلى هنا لمحاربته ، وكان يكره ذلك "  .

ابتسمت كارين :  " لم أغفل ذلك "  .  " هذا يعني أنه سيضطر إلى السفر خارج شيكاغو ، وهو يكره الذهاب إلى أبعد من متجر البقالة للحصول على زجاجة من الحليب . "

 " إذن ، كيف سيأخذه؟ "

ضحكت كارين :  " لقد ألقى نوبة هائلة ، حتى بالنسبة له "  .  " ومع ذلك ، كنت أتوقع ذلك . المحامي الخاص بي كان حاضرًا بالطبع ، لكنني متأكد من أنك تتذكر ثيلما ، من مكتبي . طلبت من زوجها أن يكون حاضرًا . "

 " إنه شرطي ، أليس كذلك؟ "  ضحك الكريستال .

 " نعم ، وواحد كبير إلى حد ما في ذلك . "  ضحكت كارين .  " لأكون صريحًا ، أعتقد أنه كان أقل انزعاجًا من تركي له بدلاً من الاضطرار إلى التعامل مع التغييرات التي سيعنيها ذلك بالنسبة له . على أية حال ، يبدو أنه استشار محاميه الخاص وقبل العرض . من المحتمل أن يستغرق الأمر عام ، وربما أطول ، لتسوية كل شيء ، وقد أضطر إلى العودة إلى شيكاغو مرة أو مرتين . على سبيل المثال ، ليس من الواضح بعد ما إذا كان سيشتري حصتي من المنزل ، أو ما إذا كان تم بيعها وتقسيم الأموال . إذا كان هذا هو الأخير ، فقد تكون هناك أعمال ورقية يجب أن أتعامل معها هناك . على أي حال ، إنها جارية ، وهذا مص*ر ارتياح كبير  "  .

ووافقت كريستال على ذلك قائلة :  " إنها بالنسبة لي أيضًا "  .  " كان يجب أن تفعل ذلك منذ سنوات . "

 " ربما ، ولكن كانت هناك أسباب لعدم القيام بذلك أيضًا "  ، هزت كارين كتفيها .  " بالطبع ، تغيرت الأمور بشكل كبير في الأسابيع القليلة الماضية . لم أقل شيئًا لأي شخص عن آل ، بالطبع . في الواقع ، لا يعرف بيت حتى أنني سأكون في فلاغستاف . العنوان الوحيد الذي لديه هو مكتب بريد المربع الذي أقمته في سيدونا في طريقي إلى المطار  "  .

 " أي كلمة عن نانسي؟ "

هزت كارين كتفيها قائلة  " لا شيء على الإطلاق "  .  " علق بيت في وقت من الأوقات أنه لم يسمع عنها شيئًا منذ مغادرتي . قضيت بعض الوقت في التحدث مع عائلات بعض الأصدقاء الذين اعتادت أن يكون لديهم ، ولم يسمعوا عنها أيضًا ، لكنهم وعدوا للكتابة إذا سمعوا شيئًا ما . أخبرت ثيلما أنني سأكون معك في Flagstaff . تعرف نانسي أن ثيلما وأنا صديقان جيدان بما يكفي إذا وجدتني ذهبت من Heller-آلler وأرادت الاتصال بي ، فقد تحصل على تعليق لها . هناك حيث كان علي أن أتركها  "  . تركت تنهيدة وألقت نظرة خاطفة لترى أنه لم يكن هناك أي شخص آخر على مرمى البصر ، ثم تابعت ،  " آل ، ما زلت مضطرًا إلى الاحتفاظ بالأشياء فوق اللوح تمامًا ، على الرغم من مرور الوقت سنكون قادرين على ذلك يبدو أقرب . ومع ذلك ، فإن العلاقة مع كريستال ربما يجب أن تظل سرية حتى ينتهي الطلاق  "  .

 " أنت تفكر أنه إذا اكتشف بيت ذلك ، فسوف يطير في حالة من الغضب ويزعج عربة التسوق؟ "  عبس الكريستال .

ابتسمت كارين  " نعم "  .  " كما هو ، أعتقد أنه سيقبل الواقع . على مضض ، بالطبع ، هذا هو طريقه . لكن لا فائدة من فرك أنفه فيه . على أي حال ، رتبت تقاعدي في Heller-آلler . كان علي أن أعمل بالفعل بضعة أيام لتسليم وظيفتي إلى ثيلما . كانت هناك بعض التفاصيل الأخرى التي يجب تسويتها ، لكنني بدأت في صباح السبت ووصلت يوم الاثنين . كان ذلك في الوقت المناسب ، كما اتضح  "  .

 " مشكلة؟ "  عبس .

 " كان من الممكن أن يكون . كما هو ، سيكون لد*ك أقل من مائة دولار كغرامات ضريبية . أيام قليلة أخرى وكان من الممكن أن يرتفع بشكل حاد . أغلقت أنا وميشيل كتب وتقارير الربع الثالث أمس ؛ معظمهم سيتم إرساله بالبريد غدًا ، لأنه سيكون بعد الأول من الشهر . هناك تقرير واحد أننا ننتظر نموذجًا ، لكنها تعرف الأرقام التي يجب أن تكتبها ، لذلك يتم إنجازه . إنه كذلك ؛ سنظل على النهر عندما يحين موعده  "  .

أومأ برأسه  " صفقة جيدة "  .  " كنت قلقًا بشأن ذلك . لم أفكر مطلقًا في الضرائب حتى لفتت انتباهي ميشيل إليهم في الرحلة الأخيرة . "

ابتسمت كارين ابتسامة عريضة :  " إنها جوهرة ، على الرغم من أنني في كل مرة أنظر إليها يجب أن أضيف عشر سنوات إلى عمرها عقلياً "  . ابتسمت مرة أخرى .  " الشيء الغريب هو أنها تذكرني كثيرًا بنانسي عندما كانت في الرابعة عشرة من عمرها ، وقد واجهت صعوبة في تجنب مناداتها بذلك . "

وافق كريستال  " نعم "  .  " أنت محق في ذلك ، على الرغم من أنني لم أره بهذه الطريقة تمامًا . لكنني رأيتها تعمل على النهر بمجرد أن التقيتها ؛ وهذا يعطيني منظورًا مختلفًا قليلاً . "

قالت كارين :  " لقد كانت مفيدة للغاية بعدة طرق "  .  " كما قلت ، إنها شابة رائعة . رتبت منزلًا صغيرًا لي ولكريستال وسكوتر . إنه غير مفروش ، لكنها تمكنت من ابتكار ما يكفي للعيش به ، على الرغم من أنه متقشف ، وبعضه قديم . ومع ذلك ، كان السعر مناسبًا ، وقد تم إعداده عند وصولي . حسنًا ، أعتقد أنه من الأفضل التخطيط للاحتفاظ بتلك الفتاة  "  .

ابتسم ابتسامة عريضة  " عرفت ذلك منذ سنوات "  .  " إذن ، هل وجدت مايك نهايتك؟ "

وأكدت كارين  " نعم ، فعلت "  .  " لقد كان صراعًا حقيقيًا كل يوم لعدم القيادة إلى فين** للتحقق من ذلك . لقد تمكن من العثور على العديد من المعلومات ، بما في ذلك حقيقة أنه يعمل في مكان يسمى Lambdatron Corporation ، احصل على هذا ، مع زوجته!  "

 " بنغو! "  ضحك كريستال .  " اعتقدت أن هذا قد يكون هو الحال ، على الرغم من أنه من الصعب تخيل أن جون يبتعد بما يكفي عن جهاز الكمبيوتر الخاص به ليجد امرأة يتزوجها . هل حصل مايك على اسمها؟ "

ابتسمت كارين  " نعم "  .  " كنت على حق . تانيشا "  .

ابتسمت كريستال :  " اثنان واثنان تساوي أربعة بعد كل شيء "  .  " التقيت بها مرة واحدة فقط ، لكنها بدت وكأنها طفلة لطيفة . "

 " أخبرني مايك أن الناس في لامبداترون لم يكونوا متعاونين للغاية ، لكنه كان قادرًا على تأكيد ذلك كثيرًا . لديه بعض الأدلة الأخرى التي يجب اتباعها إذا لزم الأمر ، لكنه متأكد تمامًا من أن لدينا كل ما نحتاجه . "

ابتسم آل  " إذا كانوا في لامبداترون ، فلا ينبغي أن يكون هناك مشكلة "  .  " كان لدي نصف دزينة من الأشخاص من هناك يجرون معنا ، بما في ذلك رئيس الشركة . لا ينبغي أن تكون خدعة الاتصال لصالحك . أعتقد أنه من الأفضل أن نفكر في الذهاب إلى هناك غدًا . "

وافقت كارين :  " يبدو الأمر كذلك ، لكن لا فائدة من المغادرة مبكرًا إذا أردنا القبض عليهم في المنزل بعد العمل . "

قال كريستال :  " أود أن أجعلها تتراجع بسرعة وتعود إذا استطعنا "  .  " ليس أكثر من ليلة وضحاها . قام السكوتر بعمل جيد في تجميع التحميل لهذه الرحلة ، لكنني شعرت بالذنب حيال ذلك . "

ابتسم سكوتر ،  " أوه ، الجحيم ، هذا أكثر أهمية . خذ الوقت الذي تحتاجه . ولكن ربما من الأفضل أن نبدأ التحميل هنا أو لن نعود على الإطلاق . "

كالعادة ، كان الوقت متأخرًا عندما عادوا ، ومع الأيام الأقصر حل الظلام مبكرًا . كانت ميشيل تنتظرهم بالطبع ، وكان جيري هناك مرة أخرى . كانت ميشيل قد اتصلت أيضًا بنورما وباربي من جامعة شمال أريزونا ، وهذه المرة طردت اثنين من أطفال المدارس الثانوية الذين خاضوا تجارب مع الفريق 1 أو 2 خلال الصيف - كون كريستال جديدًا ، وتجنب الفريق 3 ذلك عمل روتيني للجميع باستثناء رحلة واحدة . كانت ميشيل قد ألمحت لهم أن الشخص الذي تطوع للتخلص من الأخاديد لديه فرصة أفضل للاستحمام في الصيف ؛ سهّل ذلك مشكلة معرفة من سيتعامل مع هذا العمل الرتيب .

ولكن قبل أن يبدأوا بجدية ، كان لدى ميشيل بعض الأعمال بالنسبة لهم :  " لقد تقدمت وحددت موعدًا لقارب شراعي من أباكو "  ، قالت لهم .  " التواريخ ليست تمامًا ما تحدثنا عنه ، لكن هذا لا يهم كثيرًا . نظرًا لأنني حددت أربعة أسابيع ، فسيتم تمديد المعدل المنخفض للأسبوع الماضي . هذا هو 28 تذييلًا ؛ يمكنني حصلت على التواريخ التي تحدثنا عنها في 32 تذييلًا ، لكن ذلك كان سيكلف أكثر  "  .

أومأ سكوتر برأسه  " يجب أن يعمل "  .  " ما التاريخ؟ "

قالت ميشيل :  " من التاسع إلى الخامس من يناير "  .  " أعتقد أنني أستطيع إدارة شهر يناير في جزر الباهاما . أفكر في الحصول على بيكيني جريء حقًا  . "

ضحك كريستال :  " المسيح يعرف ما سيكون عليه الأمر "  .  " بالنظر إلى أنك تعتقد أن البيكيني الخيطي متحفظ . لكنني أعتقد أنه يمكنني التعامل مع شهر يناير في جزر الباهاما أيضًا ، خاصةً عندما يكون البديل هو تجميد مؤخرتي لتنظيف قرف الكلاب في بحيرة سبيرفيش . "

 " لا يتطلب الكثير من القرار ، أليس كذلك؟ "  ضحكت ميشيل .  " أوه ، بالمناسبة ، كريستال ، متحدثًا عن بحيرة سبيرفيش : راندي يريدك أن تتصل به أثناء استراحة . قال أنك تعرف الرقم . "

حصلت كريستال على ابتسامة على وجهها . ضحكت :  " سأقدم لأي شخص تخمينًا واحدًا فقط عما يعنيه ذلك "  .  " إذا كنا نذهب إلى فين** غدًا ، أعتقد أنه من الأفضل أن أتوجه وأتصل الآن . "

ضحك سكوتر  " صحيح "  .  " أفترض أن البقية منا يبدأون بشكل أفضل حتى لا يزال بإمكاننا الوصول إلى بورو قبل إغلاقه . "

توجه كريستال إلى المكتب ، وذهب لفترة طويلة . عندما عادت للانضمام إليهم ، كانت ابتسامة مسلية على وجهها . حتى الآن ، نقل سكوتر الكلمة إلى أعضاء الفريق الذين كانوا في الرحلة مع راندي ، وفي بضع ثوانٍ اجتمعوا . ابتسمت  " لقد كنت على حق مرة أخرى "  .  " إنهما سيتزوجان . منتصف الليل عشية رأس السنة الجديدة . قال راندي إنه كان هناك مشرف بناء كان سي**ر رقبته إذا لم يكن لديه المنزل . "

 " قلق ، أليس كذلك؟ "  ضحك سكوتر .

ضحكت  " فكرت في دعوة نيكول للذهاب معنا على المركب الشراعي "  .  " لكن راندي لديه أحزمة سوداء أكثر مني ، وهو ليس قريبًا من الصدأ ؛ لقد طرد القرف الحي مني . على أي حال ، نحن مدعوون . "

 " أنت وكارين؟ "  ابتسم سكوتر .

ضحكت :  " لا ، لقد قلت إننا مدعوون "  .  " الفريق الثالث ، أنا ، أمي ، آل ، سكوتر ، دان ، جيري . كلنا . قال راندي يبدو أن نيكول ستدعو نصف بلدة سبيرفيش ليك وعليه مواكبة ذلك . "

 " كنت أرغب في العودة إلى بحيرة سبيرفيش لسنوات ، "  ابتسمت كارين .  " ذهبت إلى المدرسة مع والدي راندي ، لكن بيت كان دائمًا متذمرًا بشأن الذهاب إلى أي مكان مضى وقتًا طويلاً . تحدثنا أنا وراندي عن ذلك على النهر ، وأنا متأكد تمامًا من أنني أعرف والدة نيكول أيضًا . سأذهب معك يا كريستال ، حتى لو لم يفعل ذلك أحد  "  .

تن*دت كريستال :  " يجب أن أذهب جيدًا "  .  " نيكول صدمتني بشدة . إنها تريدني أن أكون خادمة الشرف . "

قالت كارين :  " هذا شرف كبير "  .  " يجب أن تكون مبتهجاً "  .

قال كريستال :  " لست متأكدا "  .  " كنت أعتقد أنها ستطلب من Jackpine . إنها الفتاة التي تسلقت طريق أبالاتشي مع هذا الصيف . الشيء الوحيد الذي يمكنني التفكير فيه هو أن نيكول ترسل لي رسالة ، شيء مثل ، "  إنه ملكي الآن ، احتفظ بك ارفعوا أيد*كم عن الجحيم  "  .

أومأت كارين  " يمكن أن يكون "  .  " أعني ، لا أعرفها "  .

تن*دت كريستال قائلة :  " المشكلة الحقيقية هي أنني سأرتدي فستانًا . "

 " يا إلاهي! "  ضحك سكوتر .  " هذا يستقر ، أنا ذاهب . لا أستطيع أن أتخيل كريستال في ثوب . "

 " أمي ، هل تعرفين كم مضى منذ أن ارتديت فستانًا؟ "

ضحكت  " أتخيل أنها كانت آخر مرة كنت فيها أنت ومايلي مع بيت وأنا في عيد الميلاد "  .  " لن أنسى أبدًا النظرة على وجه نانسي "  .

ضحك آل :  " هذا يبدو جيدًا "  .

ابتسمت كارين :  " لقد كان الأمر كذلك "  .  " في تلك الأيام ، كانت نانسي ترتدي ملابس قذرة جدًا حول المنزل ، حتى في شيء مثل عشاء عيد الميلاد . كانت مختبئة في غرفتها تشاهد التلفزيون أو أي شيء آخر ، وكان علينا الاتصال بها عدة مرات . خرجت إلى غرفة المعيشة ورأت كريستال و ميليه في هذه الفساتين المسائية الرائعة ، جميعهم مكوّنون كما لو كانوا أجراس الكرة . تبدو ميليه جميلة إلى حد ما على أي حال ، وكريستال في الواقع تقوم بالتنظيف بشكل لائق إذا كانت تضع رأيها في ذلك . اعتقدت أنها تبدو مذهلة  "  .

ابتسم كريستال مبتسمًا :  " لقد ذهلت نانسي ، على أي حال "  .  " عادت إلى غرفة نومها ، وارتدت فستان الحفلة الراقصة للعام السابق ، والذي كان بدون حمالات ، وكانت تظهر عليها أحزمة حمالات الص*ر . بدت وكأنها في حالة من الفوضى السيئة كما فعلت من قبل . "

ضحكت كارين :  " لقد عرفت ذلك أيضًا "  .  " حتى بيت ضحك من ذلك . "

 " كانت تلك آخر لحظة سعيدة أتذكرها من حوله "  . كانت صامتة للحظة واحدة . تن*دت قائلة :  " لقد وعدت نفسي بأنني لن أذهب إلى هناك مرة أخرى "  .  " لنعد إلى العمل . "

كان الوقت بعد حلول الظلام عندما اختتموا ؛ توجهوا إلى بورو ، حتى أطفال المدارس الثانوية ، الذين كانوا يشربون المشروبات الغازية . اشتروا بار البرغر والبيرة للجميع ، وجلسوا يتحدثون عن الرحلة ، وبعض الأخبار الأخرى التي وردت خلال الأسابيع القليلة الماضية .

لم يمكثوا حتى وقت متأخر . كان موسم التجديف قد تلاشى كثيرًا ؛ اختتمت الحفارات الآلية موسمها ، وتم جدولة ملابس القارب المجذاف بشكل أكثر خفة ، حتى كانيون تورز ، التي كانت خارج موسمها بشكل كبير أكثر من غيرها . هذا يعني أنه لم يكن هناك الكثير من العوارض الخشبية الأخرى معلقة ، وكان المكان هادئًا حقًا .

كان من الغريب على سكوتر ألا يتجه إلى الموتيل ، ولكن أن يتبع كارين's Buick إلى قسم أقدم من المدينة ، ويوقف سيارته في ممر منزل صغير .

كان المنزل المكون من طابق واحد صغيرًا حقًا ، وصغيرًا حتى بالنسبة إلى غرفتي نوم ، لكن سكوتر اعتقدت أنه يجب أن يكون أفضل من مقطورة سفر بطول ستة عشر قدمًا ، وإلى جانب ذلك ، ربما لن تكون هي وكريستال هناك كثيرًا ، على أي حال  . كانت كارين قد أقامت نفسها في إحدى غرف النوم ؛ في الآخر كان هناك سريرين ثلاثة أرباع ، كلها مكونة .

هزت كارين كتفيها قائلة :  " إنه ليس كثيرًا حقًا "  .  " لكن في ظل هذه الظروف أعتقد أنه سيكون كافيا . الإيجار معقول جدا ، وحقيقة أن عمة ميشيل تمتلكه لها علاقة به . "

 " الشخص الذي تعيش معه هنا في فلاج؟ "  سأل سكوتر .

 " نعم "  أومأت كارين .  " يأتي جزء كبير من الأثاث من علية منزلها . تأتي الأسرة في غرفتك من متجر Goodwill . المراتب والبياضات رخيصة ولكنها جديدة . ليس من المستغرب أن تعرف ميشيل شخصًا سيعطيها خصمًا . الآن ، أعرف الاثنين منكم لن يكون هنا بهذا القدر ، لذا ما أقترحه هو أن أحصل على نصف الإيجار ، وأنتما تقسمان النصف الآخر . لمدة ثلاث ليالٍ شهريًا في فندق ، ولكن ليس أكثر من ذلك بكثير  .  "

أومأ كريستال برأسه  " يعمل من أجلي "  .

وافق سكوتر  " أنا أيضًا "  .  " خاصة مع حلول الشتاء "  .

قالت كارين  " شيء واحد "  .  " أريد أن نفكر في بعضنا البعض على أنهم رفقاء في السكن ، وليس أم وابنة وابنة افتراضية . وهذا يعني تقاسم النفقات وتقاسم العمل . بمعرفة كيفية عمل كلاكما على النهر ، لا أتوقع أن يكون ذلك بمجرد انتهاء موسم التجديف ، سيتعين علينا عمل شيء ما على الطعام ، ولكن نظرًا لأنك لا تملك سوى هذا الاستراحة وآخر ، فإننا سنقلق بشأن ذلك عندما يحين الوقت . الثلاجة والمخزن في الوقت الحالي .  "

وافقت كريستال على ذلك قائلة :  " يبدو الأمر جيدًا بالنسبة لي ، يا أمي "  .  " انطلق بسرعة ، يبدو أنه يمكننا بالفعل إخراج أغراضنا من صندوق سيارتي . "

ضحك سكوتر  " ماذا يوجد منه "  .  " هل تريد أن تفعل ذلك الليلة أم تنتظر الصباح؟ "

قال كريستال :  " أوه ، دعونا نتعامل مع الأمر في الصباح "  .  " نحن لا ننطلق إلى فين** أول شيء على أي حال . ما أريد القيام به هو الحصول على دش لطيف طويل وساخن وبعض النوم . "

قالت كارين :  " آه ، كريستال "  .  " هذا هو الجانب السلبي لهذا المكان . إنه يحتوي فقط على سخان مياه صغير ولا يحتوي على الكثير من ضغط الماء ، لذلك بينما يمكنك الاستمتاع بدش ساخن ، لا يوجد شيء مثل دش طويل أو لطيف . يمكنك الحصول على حوض استحمام لطيف واحد لائق ، لكنني لا أعتقد أن أيًا منكم سيرغب في ذلك كثيرًا  "  .