CAPITOLO NOVE Mackenzie stava leggendo il rapporto finale su Clive Traylor, domandandosi dove avesse sbagliato, quando Porter entrò nel suo ufficio. Sembrava ancora un po’ contrariato per gli eventi della mattina. Mackenzie sapeva che lui era certo che Traylor fosse il loro uomo e lui odiava sbagliarsi. Ma il suo umore irascibile era qualcosa a cui Mackenzie si era abituata ormai da molto tempo. “Nancy ha detto che mi cercavi” disse Porter. “Esatto” confermò lei. “Credo che dovremmo fare una capatina allo strip club dove Hailey Lizbrook lavorava.” “Perché?” “Per parlare col suo capo.” “Gli abbiamo già parlato al telefono” obiettò Porter. “No, tu gli hai parlato al telefono” puntualizzò Mackenzie. “Per ben tre minuti, aggiungerei.” Porter annuì lentamente. Entrò nell’ufficio, chiude